唐荊川先生視師海上奉贈二首
翩翩瑤節下煙霄,歲晏關河朔氣饒。兵法久傳黃石略,使旌遙指赤城標。雪中鯨海銷氛祲,春后鮫宮貢薄綃。薊北越南均報主,勛名那羨漢嫖姚。
軍師強起白云扉,海上還知臥翠微。日護貔貅仍習靜,營開魚鳥試忘機。絲綸早已推黃閣,去住身看著白衣。行過荊溪棲隱處,莫因蘿薜系驂騑。
翩翩瑤節下煙霄,歲晏關河朔氣饒。兵法久傳黃石略,使旌遙指赤城標。雪中鯨海銷氛祲,春后鮫宮貢薄綃。薊北越南均報主,勛名那羨漢嫖姚。
軍師強起白云扉,海上還知臥翠微。日護貔貅仍習靜,營開魚鳥試忘機。絲綸早已推黃閣,去住身看著白衣。行過荊溪棲隱處,莫因蘿薜系驂騑。
您如仙般持節自云霄翩翩而下,年末時節北方關河充滿了嚴寒之氣。您早已精通黃石公傳授的兵法,您的使節之旗遠遠指向赤城的方向。在雪中,大海上的戰火硝煙消散,春天過后鮫人宮也來進貢薄紗。無論是薊北還是越南,您都一心報主,那功勛之名又何必羨慕漢代的嫖姚將軍。軍師您從隱居處勉強起身,在海上還仿佛置身于翠微山林。太陽守護著勇猛的將士,您依然習靜自守,軍營與魚鳥相伴,您試著忘卻機心。您的才學早已得到朝廷大臣的推崇,您的去留都引人注目。當您路過荊溪隱居之地時,不要因隱居之景而羈絆了您的車馬。
瑤節:玉節,使者所持的符節,這里指唐荊川奉使視師。
歲晏:年末。
朔氣:北方的寒氣。
黃石略:指黃石公傳授給張良的兵法。
使旌:使者的旗幟。
赤城:山名,在浙江天臺縣北,這里泛指東南沿海地區。
鯨海:大海。
氛祲:不祥的云氣,這里指戰爭的硝煙。
鮫宮:傳說中鮫人居住的地方。
薄綃:薄紗。
薊北:今河北北部一帶。
越南:泛指南方。
嫖姚:指漢代名將霍去病,曾任嫖姚校尉。
白云扉:指隱居之處。
翠微:青翠的山色,也泛指青山。
貔貅:傳說中的一種猛獸,比喻勇猛的軍隊。
絲綸:指皇帝的詔書。
黃閣:漢代丞相、太尉和漢以后的三公官署避用朱門,廳門涂黃色,以區別于天子,后因稱宰相官署為黃閣。
白衣:古代未仕者穿白衣,因以指代平民。
荊溪:水名,在江蘇宜興南。
蘿薜:女蘿和薜荔,兩種植物,常攀援于山野林木或屋壁之上,后用以指隱者的服裝或住所。
驂騑:古代駕車時位于兩旁的馬。
唐荊川即唐順之,他在明朝倭寇侵擾東南沿海時,以兵部郎中督師浙江,曾親率海船在崇明破倭寇。這首詩可能創作于唐順之視師海上期間,詩人目睹其風采和功績,有感而發創作此詩,表達對他的敬意和期望。
這首詩主旨是贊美唐荊川視師海上的功績和才學,展現了他既精通兵法又有隱居情懷的形象。詩的特點在于將宏大的戰爭場景與清幽的隱居意境相結合,用典巧妙。在文學史上,此詩反映了當時文人對愛國將領的歌頌,具有一定的時代價值。
平生對雪須千首,何事今春無片詞。
老大怯寒唯泥酒,窮愁須醉不吟詩。
潤催庭柳將開眼,冷送江梅欲別枝。
何處高樓有殘白,舊游無處寄相思。
東園久不到,落葉曲池平。
搖落遽如許,歲時真可驚。
衡茅望故里,漁釣寄余生。
放逐逢艱歲,藜羹未敢輕。
老鶴閱世久,歸來毛骨寒。
田園半拱木,兒稚總勝冠。
愛客能酤酒,尋山不跨鞍。
平生未見面,試作阿咸看。
西風吹前林,壯士中夜興。感此歲月晚,白發來無情。
少年讀詩書,意與屈賈爭??谡劙酝趼?,銳氣虹霓橫。
天衢白日開,致主皎丹誠。豈懷富貴念,但愧稷契朋。
棲遲客淮海,憂患相纏嬰。憔悴消壯氣,饑寒費經營。
心期與外物,易失常難并。蕭條為斗粟,貧賤洛陽城。
我生亦有命,榮辱復何驚。但驚歲律遒,慷慨懷平生。
呼兒致濁酒,長嘯視青冥。醉為梁父吟,吟終誰為聽。
山鴉鳴曉晴,寒日在蓬蓽。
老人欣然起,搆火溫小室。
室中空無有,掃榻對像佛。
還觀舊文字,塵土暗編帙。
一杯徑就醉,四體寒若失。
隔窗即山麓,寒木鳴瑟瑟。
江民旱累歲,流冗東就食。
蛈蝗食陳蔡,千里無草色。
客來談世事,亹亹語千百。
客去深閉門,頹然無我責。
院靜步柏影,庭虛聞塔鈴。
連龕香慘淡,古榜金青熒。
山背負華殿,淮身朝廣庭。
旛花龍護法,梁棟神扶傾。
緬懷開山人,天眼照廢興。
一庵檀施集,百堵神鬼驚。
支祁萬古穴,石老深潭清。
坐令金仙力,鎮此水府靈。
我來望春野,高閣近青冥。
白發老比丘,俯僂困逢迎。
豈無世外人,燕坐守無名。
重堂百僧會,合有菩薩行。
平生一缽意,長歲百慮更。
狂逃不知返,勝地念浮生。
幽居念世務,頗復窺造物。
通為一憒憒,愚智更出沒。
漏天呀不補,淫雨方蕩潏。
豈獨無良苗,稂莠亦飄忽。
惟余尊中物,三酌便兀兀。
此事頗有憑,時從散幽鬰。
吏散門寂寂,蟲鳴夜沉沉。
素壁上明月,涼風搖樹陰。
悲歌忽不愜,感嘆涕盈衿。
寫此牢落懷,默坐彈鳴琴。
俗耳不好古,古人已非今。
悲哉曠四海,孑孑無知音。
敬亭與吾期,今日雨當止。靜掃峰頭云,秀色粲如喜。
我慚無以酢,園逕欣細履。夜來四簷聲,添我北池水。
破圩久不補,積潦嚙其址。南人麥禾薄,稻垅魚尾尾。
豐穰未敢望,疲餓何由起。飽食但高眠,自慚稱刺史。
雨洗風掃除,老火不復燎。
蓐收行正令,一夕清八表。
衰骸困燒煮,魂魄始可招。
東窗美一睡,燈火清自照。
銀河西南注,促織近堂奧。
歲晚我何為,三觴醉清曉。
三更月暈合,定知明日雨。
開門已蕭颯,寒氣侵庭宇。
東風變凄凜,閉戶思室處。
頼茲尊有酒,細酌供燕語。
斗杓行指卯,雖寒能幾許。
惟應園林好,新霽千花吐。
繅絲未緣魚,有絲生網心。
弦木以為弧,鳥獸不安林。
大鈞本無事,物類亦愔愔。
誰令一機駭,萬變起相尋。
焚木豈人火,棄沙非外金。
如何巧詐子,尚欲峻而深。
二張挾嬖寵,聲勢各滔天。
蛇鼠依城社,自謂終千年。
天道惡滿盈,五龍忽騰騫。
斷頭誰救汝,猳豚尸道邊。
擊狗不擊首,反噬理必然。
智勇忽迷方,脫匣授龍泉。
區區薛季昶,先事僅能言。
留禍啟臨淄,敗謀豈非天。
秋陰不可解,澍雨忽連朝。
貧居庭除狹,漲潦時驚飄。
老夫凌晨起,山木鳴蕭蕭。
開門買野菜,菘薤喜新苗。
鄙人晚耽佛,像設如僧寮。
焚香翻貝葉,禪誦安不勞。
日高出道場,傾蓋盈山瓢。
醺然知體暢,誰共此逍遙。
春水沄沄何處盡,連檣裊裊似當時。
昨日橋邊系船客,南來北去知為誰。
他鄉異縣各風物,游子居人長別離。
嘆息東城修竹寺,塵埃漫滅十年題。