次余澹心韻二首
家本飛云白石龕，偶言來去亦優曇。遺篇青簡千年事，山月蒲團一杖擔。
此日曉風歌柳岸，他時高閣坐江南。摩騰翻譯渾多故，身外累累貝葉函。
摘葉燒泉處士齋，幾翻相向寫幽懷。看殘今古無天眼，踏破青山有草鞋。
雁去休教虛只字，猿歸應已共層崖。世間定亂非裴度，雪夜何人更度淮。
家本飛云白石龕，偶言來去亦優曇。遺篇青簡千年事，山月蒲團一杖擔。
此日曉風歌柳岸，他時高閣坐江南。摩騰翻譯渾多故，身外累累貝葉函。
摘葉燒泉處士齋，幾翻相向寫幽懷。看殘今古無天眼，踏破青山有草鞋。
雁去休教虛只字，猿歸應已共層崖。世間定亂非裴度，雪夜何人更度淮。
我家原本在云霧繚繞、白石遍布的龕巖之處，偶然談及來去之事，就像優曇花般難得。前人留下的青簡遺篇記錄著千年往事，我挑著山月，伴著蒲團，手持一杖獨行。今日在曉風中于柳岸放歌，日后想在高閣上靜賞江南風光。摩騰翻譯佛經之事有諸多變故，身外堆滿了貝葉經函。在處士的齋房里摘葉燒泉煮茶，多次相對傾訴內心的幽情?？幢M古今卻沒有洞察世事的慧眼，踏破青山唯有一雙草鞋相伴。大雁飛去不要讓它空傳書信，猿猴歸來應已與層崖相伴。世間平定戰亂并非靠裴度這樣的人，雪夜又有誰能像李愬一樣去度淮平叛呢。
飛云白石龕：指云霧繚繞、白石眾多的地方，形容居住環境清幽。
優曇：優曇花，傳說三千年一開花，開花則預示有佛出世，此處表示難得、偶然。
青簡：古代書寫用的竹簡，這里指前人留下的著作。
蒲團：用蒲草編成的圓形墊子，僧人坐禪和跪拜時用。
摩騰：指攝摩騰，東漢時來中國的西域高僧，翻譯了《四十二章經》等佛經。
貝葉函：用貝多羅樹葉寫的佛經。
處士：指隱居不仕的人。
天眼：佛教語，能洞察世間一切的眼力，這里指洞察世事的能力。
裴度：唐代名相，曾平定淮西之亂。
雪夜度淮：指唐代李愬雪夜襲蔡州，平定吳元濟叛亂之事。
余澹心即余懷，是明末清初的文學家。這首詩是作者次余澹心韻而作，創作時間應在明末清初這一動蕩時期。當時社會戰亂頻繁，朝代更迭，許多文人墨客在這樣的環境下或隱居避世，或感慨世事無常。作者可能也是在這種背景下，借詩歌表達自己對生活的感悟和對社會現狀的思考。
這首詩主旨既表達了對隱居生活的向往和享受，又流露出對世間戰亂的憂慮。其特點在于將自然景色、歷史典故與個人情感巧妙融合，營造出獨特的意境。在文學史上，它反映了明末清初文人在動蕩社會中的復雜心態，具有一定的歷史和文學價值。
問誰歌、暗香疏影，此花堪照人世。起持霜月為花如壽，天亦愿花千歲。誰有意。著如此人間，更著花如此。高寒灑灑?？春剖巹傦L，跨虬飛佩，玉影亂如水。 行春處，一笑人間紫翠。紛紛窺此天地。壽如川至?！鹾檬?、澗翁茲歲喜。榮沾南儒恩例。捧觴更喜郎君美。任夜來歸待。見說生辰，恰逢本命，壽筵且未。聽老聃孫子。祝公耆艾，祝公富貴。
淺幘分秋，涼尊試月，西風未雁猶蟬。看芙蓉影里，綠鬢年年。日上云颿壓海，塵清玉馬行天。更煙樓鳳舉，風幕麟游，錦后珠前。 綠陰池館如畫，記晴春藥徑，雨曉芝田。已辦十年笑語，小聚云邊。舞稱香圍艷雪，歌遲酒落紅船。早群仙醉去，柳掖花扶，似霧非煙。
寒窗月晴。寒梢露明。一痕歸影燈青。又分攜短亭。 蘅皋佩云。蒸溪酒春。有誰勤說歸程。是峰頭雁聲。
寒鴉飛數點，流水繞孤村。 斜陽欲落處，一望黯消魂。
凈掃黃金階，飛霜皓如雪。下簾彈箜篌，不忍見秋月。
日晚梧桐落，微寒入禁垣。月懸三雀觀，霜度萬秋門。 艷舞矜新寵，愁容泣舊恩。不堪深殿里，簾外欲黃昏。 禁苑春風起，流鶯繞合歡。玉窗通日氣，珠箔卷輕寒。 楊葉垂金砌，梨花入井闌。君王好長袖，新作舞衣寬。
四楹倚巖壁，一徑臨煙塢。 詵詵講習罷，濟濟生徒口。 振衣嘉樹陰，浴德青江滸。 舞詠自忘歸，何須在鄒魯。
茲亭最高峙，勢與群峰仵。 層軒一以臨，萬物皆下顧。 賡歌音久絕，締構意何古。 猿鳥豈有知，騰翔如率舞。
翼翼素王宮，夸倚高峰右。 煙云覆幽邃，樹石叢寄秀。 丹青古冕服，赭堊新締構。 率土被儒風，九夷信何陋。
奇峰枕高岸，回合藏云煙。 直上數百仞，倒影浮清漣。 民傳舜南狩，向此鳴朱弦。 至今萬籟寂，雅韻猶泠然。
崟崟才數仞，邐迤極幽致。 藤蘿與苔蘚，蔓延相□□。 青天煉可補，滄海鞭難至。 造物者何為，并此儕魑魅。
口云忽上征，檐廡如翚翅。 橫經就一隅，負笈來千里。 止同矍相圃，口類公口市。 靜聽弦誦聲，杳在層巒里。
七十人稀，嘗記得、少陵舊語。誰知道、五園庵主，壽今如許。書底青瞳如月樣，鏡中黑鬢無雙處。與人間、世味不相投，神仙侶。 文漢史，詩唐句。字晉帖，碑周鼓。這千年勛業，一年一部。曄曄紫芝商隱皓，猗猗綠竹淇瞻武。問先生、何處更高歌，憑椿樹。
朔野煙塵起，天軍又舉戈。陰風向晚急，殺氣入秋多。 樹盡禽棲草，冰堅路在河。汾陽無繼者，羌虜肯先和。
馬省曾行處，連嘶渡晚河。忽驚鄉樹出，漸識路人多。 細徑穿禾黍，頹垣壓薜蘿。乍歸猶似客，鄰叟亦相過。
