日本雜事詩 其一五九
玉簫聲里錦屏舒，
鐵板敲停上舞初。
阿母含辛兒忍淚，
歸來重對話芝居。
玉簫聲里錦屏舒，
鐵板敲停上舞初。
阿母含辛兒忍淚，
歸來重對話芝居。
在玉簫的樂聲中，錦屏緩緩展開，鐵板敲擊聲停下，舞蹈開始。母親含辛茹苦，兒子強忍著淚水，歸來后又重新談論起戲劇表演。
錦屏：華麗的屏風。
鐵板：可能是伴奏樂器。
芝居：日語中“戲劇”的意思。
《日本雜事詩》是黃遵憲出使日本期間所作，記錄日本的社會文化、風土人情等。此詩創作于其對日本生活深入了解之時，展現日本戲劇表演及與之相關的生活場景。
這首詩以戲劇表演為切入點，反映日本社會生活片段，體現了詩人對異國文化的觀察和記錄，在文學史上豐富了晚清詩歌對海外文化的書寫。
瓊樹枝新梅蕊迸，與君攜手清溪問。
舊時狎客歌舞場，何似詩人風雪逕。
溪邊杰閣高崚層，左右華屋連飛甍。
依稀王謝鳴珂里，仿佛秦箏云母屏。
古來繁華各衰歇，只有不磨惟璧月。
小船何處載愁來，哀怨一聲吹笛裂。
家學今三世，儒流甫七人。生涯元窶悴，存沒幾酸辛。
父干真吾責，孫枝見汝新。提攜從總丱，成長及冠巾。
幸有源流正，應先器質醇。緒余雖耳染，緣飾匪天真。
黃卷心懷古，青燈坐達晨。定無錢使鬼，當見筆如神。
科目誠沿襲，朝家重選掄。桂分清夜月，花趁曲江春。
此日云霄路，他年柱石臣。成功期濟世，私喜固榮親。
俗薄堪長笑，才輕不自珍。胮肛夸小技，屑窣較微塵。
努力初濡翰，馳心謹問津。利名卑汲汲，教誨實諄諄。
莫濫齊庭吹，空慙越里顰。裁詩不盡意，持付合書紳。
別我南江去，風帆半夜開。
苦無為郡樂，已復蓋棺回。
契闊空三嘆，凋零并一哀。
遙知泣遺愛，愁殺嶺頭梅。
高葉明初日，偏林澹遠煙。
晴空如滉漾，秋氣更暄妍。
睡足小窗浄，心清浮慮捐。
與人同樂意，憂國見豐年。
驅車適古道，道古世已今。
翳翳逃空虛，幸有跫然音。
歡言指萬里，握手再沈吟。
得無霜露繁，恐復江漢深。
我聞道渴者，朵頤望梅林。
至味難誑口，達士多遠心。
天淵本曠蕩，鳶魚各飛沈。
相期昆侖顛，弄月鳴瑤瑟。
榮祿連三紀，賢勞匝四方。
風煙鬢蒼白，道路馬玄黃。
不是論思晚，終然疾病妨。
誰書循吏傳，處處有甘棠。
夙昔青云上，誰令鬢發蒼。
家聲唐秘監，墨妙漢中郎。
牢落山林久，間關道路長。
西風足清嘯，幾日上瞿唐。
恭承弧矢射芳晨，三紀風光又一春。
深喜團??娛父母，何當合沓燕賓親。
百年好共成門戶，千萬寧憂欠宅鄰。
滿酌期兄增壯志，相攜平步上星辰。
與世栽桃李，身閑意不衰。
涓塵猶獎錄，尺寸各扶持。
永恨登門約，空傳墮淚碑。
微生渺何極，不敢負公知。
家聲高內史，國望凜氷翁。
生長圣門學，周旋前輩風。
人才須用舊，士論雅期公。
不見朝宣室，秋山閟一宮。
相逢幾何時，相與何如許。
書來警吾過，切切父兄語。
人生會合難，念別成凄楚。
北望山千里，秋容渺煙渚。
弱齡抱微尚，實恥為身謀。
頗依夷惠閑，不擇趙魏優。
意行忘坎穽，失腳復何尤。
但存斗升養，過此今無求。
駒去不食藿，馬佚能傷葵。
烈士多慷慨，耿耿誰當知。
起吟清夜闌，邊月明春閨。
寸心杜陵老，澒洞終南齊。
蕭翁本勝士，諸郎多藝文。傷哉晚大謬，家國成絲棼。
主昔食何邑，桃李爭秾芬。禁臠必王謝，風流映青云。
豈其獨天幸，不見臺城軍。曲阿故近甸，茂林有高墳。
玉魚既無恙，廟食仍蒿焄。此事乃可書，所恨荒前聞。
千舟集浦溆，吉卜叩靈氛。我亦肅襟屨，一瓣崇??薰。
徘徊慨千載，江波日沄沄。誰當著奇語，歌之擬湘君。
維舟小孤下，終夜風水聲。
雞唱起推戶，耿耿殘月明。
四望無纖云，景氣穆以清。
碧山吐紅日，綠樹啼鸧鹒。
茲峰何娟妙，臨流竦春榮。
再拜款靈宮，緬然念平生。
一役已萬里，百年定何成。
隔江見彭澤，懷古有余情。
