怨春郎
為伊家，終日悶。受盡恓惶誰問。
不知不覺上心頭，悄一霎身心，頓也沒處頓。
惱愁腸，成寸寸。已恁莫把人縈損。
奈每每人前道著伊，空把相思淚眼和衣揾。
為伊家，終日悶。受盡恓惶誰問。
不知不覺上心頭，悄一霎身心，頓也沒處頓。
惱愁腸，成寸寸。已恁莫把人縈損。
奈每每人前道著伊，空把相思淚眼和衣揾。
為了她，我整日煩悶，受盡了痛苦卻無人過問。不知不覺間愁緒涌上心頭，剎那間，身心都沒了安放之處。愁腸百結，寸寸斷裂。已經如此了，別再折磨我。無奈每次在人前提到她，只能空自把相思的淚水和著衣服擦拭。
伊家：你，這里指女子。
恓惶：煩惱不安。
恁：如此。
縈損：折磨。
揾：擦拭。
此詞可能創作于柳永與所愛女子分離后。柳永一生情感經歷豐富，常與歌妓交往，這首詞或許是他為某一女子所寫，表達分離后的相思與苦悶。
這首詞主旨是表達相思之苦。其特點是情感直白，語言通俗。在文學史上體現了柳永詞貼近市井、以情動人的風格，對后世言情詞有一定影響。
玉樓天半起笙歌，風送宮嬪笑語和。 月殿影開聞夜漏，水晶簾卷近秋河。
一片昆明石，千秋織女名。見人虛脈脈，臨水更盈盈。 苔作輕衣色，波為促杼聲。岸云連鬢濕，沙月對眉生。 有臉蓮同笑，無心鳥不驚。還如朝鏡里，形影兩分明。
心事數莖白發，生涯一片青山。 空山有雪相待，古路無人獨還。
紅藥深嚴肅廣筵，嘉招仍許廁群仙。 忽窺宸翰云龍動，乍揭天辭日月懸。 散作楷模爭寶惜，永刊金石共流傳。 況當枚馬從容地，仍集班揚侍從賢。 敢竊休明為盛觀，愿陳風詠播熏弦。 不辭勝引承歡醉，長洽升平億萬年。
懸崖怪石水潺潺，宜有神龍隱此間。 窮勝不妨穿險洞，尋春那止看群山。 攀龍行即天邊去，躍馬聊同野外還。 好景良辰適相會，一尊且共水云閑。
一天風月近中秋，凝望家山不阻修。 漫浪疏林人已倦，心期猶與素光謀。
羈旅閱世紛，坐念百憂集。 共子時劇談，滿懷冰雪潔。 儀型誰有常，梅花靜玉立。 何用對忘憂，歲寒端有益。
深林擁蒼翠，絕巘頃陂陀。 便欲褰裳去，乘風逸興多。
山中之樂屬高人，風月無邊取次吟。 但使胸中飽丘壑，莫將片點著埃塵。
危陟山椒下碧灣，籃輿竟日劇千盤。 傷心四起經行舊，那復當年彩袖班。
金仙曾此棲，必有奇勝處。 我初入山口，意向三峰注。 還時氣蕭颯，只可亭中住。 神凝目力聚，并上峰頭去。 流云忽相知，油然滿峰樹。
百丈崖懸立，一泓流綠漪。 品題無好語，摹寫冷泉詩。
鼻祖舊游地，留得老桂香。 有能培植之，此香傳諸郎。
長波淼淼七百里，蒹葭颯颯西風起。 玉輪輾出琉璃宮，碧落空明無表裹。 幾峰森列青崔嵬，不知人世皆塵埃。 夜深絲筆遞清響，疑是楚王曾歸來。
結社當年號白蓮，師心應欲繼前賢。 有時中夜初回定，清磬一聲秋月圓。
