題桐城張相國賜園泛舟圖
龍眠山對賜金園
管領煙霞荷厚恩
今日重開休沐地
白沙翠竹宛江村
碧流如帶隔紅塵
畫舫蘭橈蕩綠蘋
未便一竿江海去
波分太液足垂綸
鳳雛繞膝彩衣斑
問字傳經得暫間
谷口錦茵花冉冉
林間歌管鳥關關
石堅水凈同標格
麗景秾華信化工
自喜平泉隨草樹
年來長是坐春風
龍眠山對賜金園
管領煙霞荷厚恩
今日重開休沐地
白沙翠竹宛江村
碧流如帶隔紅塵
畫舫蘭橈蕩綠蘋
未便一竿江海去
波分太液足垂綸
鳳雛繞膝彩衣斑
問字傳經得暫間
谷口錦茵花冉冉
林間歌管鳥關關
石堅水凈同標格
麗景秾華信化工
自喜平泉隨草樹
年來長是坐春風
龍眠山正對著皇帝賞賜的金園,統領煙霞之景承蒙深厚皇恩。如今重新開啟這休閑之地,白沙翠竹宛如江邊村落。碧綠的水流如絲帶隔開紅塵,畫舫與蘭木船槳輕蕩綠蘋。還未到持竿歸隱江海之時,這太液池的清波已足夠垂釣。鳳凰般的佳兒繞膝,彩衣斑斕;講解經典得以暫時清閑。山谷口錦繡如茵,繁花冉冉;林間歌聲管樂,鳥鳴關關。石質堅潤、水質清冽如高潔品格;明麗景色、濃艷繁華皆自然造化。自喜能如平泉莊般與草樹相伴,多年來常坐于春風之中。
龍眠山:安徽桐城名山,張英家族故里。
賜金園:皇帝賞賜的園林。
管領:統領、掌管。
休沐地:官員休假休憩之地,此處指賜園。
蘭橈(ráo):用蘭木做的船槳,代指精致畫舫。
太液:漢代宮苑池名,此處借指賜園水池。
鳳雛:比喻優秀的晚輩。
彩衣斑:用老萊子彩衣娛親典故,指子孫承歡。
問字傳經:指傳授學問。
錦茵:如錦繡的草地。
關關:鳥鳴聲。
標格:品格、風度。
化工:自然的創造。
平泉:唐代李德裕園林名,代指張英賜園。
坐春風:比喻受教化或處于和樂環境。
此詩為清代名臣張英(桐城張相國)題詠皇帝賜園之作。張英官至文華殿大學士,深受康熙器重,賜園為其退居休養之地。詩中描繪賜園泛舟、家族歡聚場景,反映其晚年受皇恩、享天倫的生活狀態及滿足心境。
詩通過描繪賜園自然景色、泛舟之樂與家族生活,展現皇恩優渥下的閑適與天倫之樂,語言典雅,意境和樂,既表感恩之情,亦顯文人高雅品格與對自然生活的熱愛。
楚天千里無云,露華洗出秋容凈。銀蟾臺榭,玉壺天地,參差桂影。鴛瓦寒生,畫檐光射,碧梧金井。聽韶華半夜,江梅三弄,風裊裊、良宵永。 攜手西園宴罷,下瑤臺、醉魂初醒。吹簫仙子,驂鸞歸路,一襟清興。鳷鵲樓高,建章門迥,星河耿耿。看滄江潮上,丹楓葉落,浸關山冷。
華燈鬧。銀蟾照。萬家羅幕香風透。金尊側。花顏色。醉里人人,向人情極。惜惜惜。 春寒峭。腰肢小。鬢云斜亸蛾兒裊。清宵寂。香閨隔。好夢難尋,雨蹤云跡。憶憶憶。
元是昭陽宮里人。驚鴻宛轉掌中身。只疑飛過洞庭云。 按徹涼州蓮步緊,好花風裊一枝新。畫堂香暖不勝春。
每上春泥向曉干。花間幽鳥舞姍姍。年華不管人將老,門外東風依舊寒。 投簪易,息機難。鹿門歸路不曾關。羨君早覺無生法,識破南柯一夢間。
野綠何茫茫,莫辨行人路。 我居向山曲,草樹復糾互。 辟谷恥未能,炊煙時一露。 遂引同心來,琴書屏情愫。 惻視城市間,攘攘頓成誤。 綠香蒲水壯,清吹松風鶩。 于此話桑麻,坐閱春山暮。 夷猶詎忍分,茗糜聊已具。¤
大鋮字集之,堅之之從孫也。 萬歷丙辰進士。 天啟間,官吏科給事中,坐奄黨,禁錮。 弘光登極,召拜兵部尚書,督兵江上。 亂后不知所終。
古原何地不桑麻,六代陵園問曙鴉。 是處石麟銜晚照,幾聞笙鶴馭高霞。 橫塘綠水漫菰葉,平圃青藤罥豆花。 野犢不知離黍恨,踏莎還上玉鉤斜。
愁思如芳草,春來日日生。 煙花迷令節,烽火掩孤城。 鄉夢啼鶯斷,微生旅燕輕。 遙憐故林竹,新碧欲何成。
向夜江煙定,春星次第開。 沙明潮月吐,風善樹香來。 炊擊漁航火,酤安野市醅。 閑心兼靜侶,鷗鳥爾何猜。
誰賦阿房未霽虹,只夸復道峭凌空。 那知海石驅來處,都在巖花晏坐中。 鯨背遠沖千嶂雨,鰲頭高占一天風。 漫郎更有中興頌,倩把蒼崖仔細礱。
午橋莊上千竿竹,綠野堂中白日春。 富貴極來唯嘆老,功名高后轉輕身。 嚴更未報皇城里,勝賞時游洛水濱。 昨日庭趨三節度,淮西曾是執戈人。
問春為誰來、為誰去,匆匆太速。流水落花,夕陽芳草,此恨年年相觸。細履名園,閑看嘉樹,藹翠陰成簇。爭知也被韶華,換卻詩人鬢邊綠。小花深院靜,旋引清尊,自歌新曲。燕子不歸來,風絮亂吹簾竹。誤文姬、凝望久,心事想勞頻卜。但門掩黃昏,數聲啼鴂,又喚起、相思一掬。
越山輝映繡衣鮮,屈指重來是幾年。 濡轡按行方易地,追鋒趣召已朝天。 步趨接武星辰上,獻納依光日月邊。 到得中流須砥柱,功名事業要雙全。
西園昨夜,又一番、闌風伏雨。清晨按行處。有新綠照人,亂紅迷路。歸吟窗底,但瓶幾留連春住。窺晴小蝶翩翩,等間飛來似相妒。遲暮。家山信杳,奈錦字難憑,清夢無據。春盡江頭,啼鵑最凄苦。薔薇幾度花開,誤風前、翠樽誰舉。也應念、留滯周南,思歸未賦。
瘦插秋山聳兩肩,荒寥不直半文錢。 孤山放鶴林和靖,風雪騎驢孟浩然。 萬事轉頭渾是夢,一身安分總由天。 煩君束起前途事,我欲滄江買釣船。