小鎮西犯
水鄉初禁火，青春未老。芳菲滿、柳汀煙島。波際紅幃縹緲。盡杯盤小。歌祓禊，聲聲諧楚調。
路繚繞。野橋新市里，花秾妓好。引游人、兢來喧笑。酩酊誰家年少。信玉山倒。家何處，落日眠芳草。
水鄉初禁火，青春未老。芳菲滿、柳汀煙島。波際紅幃縹緲。盡杯盤小。歌祓禊，聲聲諧楚調。
路繚繞。野橋新市里，花秾妓好。引游人、兢來喧笑。酩酊誰家年少。信玉山倒。家何處，落日眠芳草。
水鄉剛開始禁火，春光依舊美好。柳汀煙島處處是芬芳的花草。水波上紅色帳幕隱隱約約。杯盤都很小。人們唱著祓禊的歌，歌聲都合著楚調。道路曲折環繞。野橋邊的新集市里，花朵繁茂，歌女美麗。吸引著游人，競相前來喧鬧嬉笑。不知誰家的少年喝得酩酊大醉，真如玉山傾倒。他家在哪里呢，只能在落日下睡在芳草中。
禁火：指寒食節禁火習俗。
青春：指春天。
芳菲：花草芳香。
柳?。毫鴺涑墒a的小洲。
波際：水波上。
紅幃：紅色的帳幕。
祓禊（fú xì）：古代民俗，到水邊嬉游采蘭，以驅除不祥。
楚調：楚地的曲調。
玉山倒：形容人喝醉酒后東倒西歪的樣子。
柳永一生仕途坎坷，常流連于市井煙花之地。此詞可能創作于他在江南水鄉游玩時，正值寒食節前后，看到水鄉春日的熱鬧景象而作，反映了當時民間的節日風俗和市井生活。
這首詞描繪了春日水鄉寒食節的熱鬧場景，展現了市井生活的豐富多彩。其在柳永詞中具有一定代表性，以細膩的筆觸描繪世俗生活，體現了柳永詞貼近市民階層的特點。
星聚萍逢亦大奇，論文樽酒漫相期。幾年未解漁家樂，此日同傾梓里卮。沙鳥拂筵忘上下，江豚吹浪影參差。莫言鄉井風煙異，且喜尊前細鲙肥。
扶胥江口水微茫，簫鼓人祠百谷王。萬派洪濤朝漲海，千秋絳節奠扶桑。參天花倒龍宮影，浴日亭浮蜃氣光。聞道漢家東渡急，馮夷先為駕鼉梁。
茂陵多病渴，蕭瑟更悲秋。忽載花間酒，同為月下游。露華清欲滴，楓葉老堪愁。莫惜如泥醉，風塵易白頭。
鳳詔初傳自九天，賜租重見漢文年。燕南楚北經行地，雨露君王本不偏。
上山采薇蕨，側徑多幽蘭。采之不盈握，欲寄道里艱。沈憂念故人，長夜何漫漫。芳馨坐銷歇，徘徊以悲嘆。
病來十日不舉酒，回施青春與后生。滿袖東風愜人意，見君詩與字俱清。
炮打冬宮跡尚存。工農從此敢稱尊。今將大樹讓猢猻。黑?？駶裏o盡日，紅場旦暮起煙塵。誰家天下尚難論。
山人日臥嶺云長，扣戶詩書枉紀綱。多病半生雙白鬢，相思一日九回腸。人情取舍成芻狗，世事興亡化石羊。明日相逢且拚醉，轉頭三萬六千場。
六鰲既失守，十洲俄半摧。蒼然東海色，忽墮一峰來。插云斗柄出，浴日扶桑開。停琴聽洪濤，乘桴問九垓。魯連無世念，安期有仙才。高蹤不可即，披圖良快哉。
自予抱羈思，眇與日月長。載離非宋遠，誰謂河難航。憂隨積霖密，慨因朗旭彰。負之苦不勝，即之竟無方。如彼引鯤魚，待盡守空梁。天地豈私貧，運至豈固當。既悟非形兆，茲數詎可攘。
一春苦多風，桃李見無幾。良游時已失，忽忽三月尾。中間亦何有，徒自亂心耳。所嗟違所娛，坐費良日晷。堂北千葉桃，微本混榛枳。居然未之省，一日燦相視。零丁不忍摘，攀玩聊自慰。乃知物雖微，未易即疏棄。從今至零落，猶足伴尊胾。仍煩芊綿草，藉我花前醉。昨日鴉作巢，今者鴉哺兒。念知三月闌，春物行已稀。晚風颯不收，殘紅怨馀姿。回風起輕寒，擁爐火重吹。燈明夜齋靜，目澀臨書遲。病齒不飲酒，持杯勸妻兒。豈無兒女心，惆悵桃李蹊。彼昏安目前，丈夫方有思。古今不殊途，掩卷獨長想。炎爐與死灰，相去如反掌。彼昏誠不知，一醉富莫量。那知道旁殍，曾是厭杯盎。一金短販兒，豈暇議得喪。但憐反覆間，觀者為惆悵。圣賢蹈大方，不茍目前妄。寄身愛憎間，得失真一餉。
秋風一夜生庭草，落日流霞望中好。柴門倚杖聽啼猿，坐見空山白云老。蓬萊峰畔鐵橋橫，中有泉源近玉京。愿騎啞虎云間去，長聽仙人吹鳳笙。
愛此靈源洞，真成爛熳游。名儒書未剝，仙子跡還留。喝水僧何去，棲禪窟自幽。白云如戀我，飛逐鼓山頭。
草草相逢又別離，論交猶未愜襟期。常思杯酒論文日，未復連床對雨時。紫水暮天煙樹杳，白云瘴閣海帆遲。天涯日晚逢來使，聊折梅花第一枝。
故人消息阻河關，萬里題緘淚欲潸。云寄遠心將片石，月隨清夢到蒼山。詩成卻笑窮逾拙，身退猶憐老未閑。悵望昆明池草色，春風南雁幾時還。
