柴季嫻索詩賦答
春風吹暖杏花香，
試拂鸞箋寫斷腸。
每見遠山思黛色，
時從落月想容光。
別來幾度梅如雪，
愁緒縈懷鬢欲霜。
為報故人休索句，
硯田慚我已全荒。
春風吹暖杏花香，
試拂鸞箋寫斷腸。
每見遠山思黛色，
時從落月想容光。
別來幾度梅如雪，
愁緒縈懷鬢欲霜。
為報故人休索句，
硯田慚我已全荒。
春風吹暖大地，杏花飄散著清香，我試著拂去信箋上的灰塵，寫下滿心的愁緒。每當看到遠處的山巒，就想起你秀美的眉色；時常望著西沉的月亮，回憶你溫柔的容顏。分別以來，梅花幾度像雪一樣綻放，愁緒縈繞心頭，兩鬢已漸染霜白。要告訴老朋友別再索求詩作了，我這以筆為耕的硯田，早已荒蕪得讓我慚愧。
鸞箋：精致的信箋，古代常用以題詩或書寫，此處指準備寫詩的紙張。
遠山：代指女子的眉色，典出《西京雜記》中“文君姣好，眉色如望遠山”，后以“遠山黛”形容女子秀眉。
落月：借指月光下的容貌，暗含對故人容貌的思念。
硯田：比喻以筆耕為業，此處指寫詩的才思，“硯田荒”即才思枯竭。
鬢欲霜：兩鬢即將變白，形容因愁思而容顏漸老。
此詩為作者回應友人柴季嫻索詩之作。柴季嫻或為作者舊識，久別后以詩相邀，而作者因別后愁思縈懷、才思漸枯，故以此詩婉拒。創作背景當在二人分別后若干年，作者身處思念與自愧的矛盾心境中。
全詩以“索詩”為引，從春日觸景生情寫起，追憶故人容色，感慨別后歲月，最終以“硯田荒”自謙作結，既表思念之深，又顯推辭之誠，情感脈絡清晰，是清代文人贈答詩中情感真摯的小品。
渺人間、蓬瀛何許，一朝飛入梁苑。輞川梯洞層瑰出，帶取鬼愁龍怨。窮游宴。談笑里，金風吹折桃花扇。翠華天遠。悵莎沼黏螢，錦屏煙合，草露泣蒼蘚。 東華夢，好在牙檣雕輦。畫圖歷歷曾見。落紅萬點孤臣淚，斜日牛羊春晚。摩雙眼。看塵世，鰲宮又報鯨波淺。吟鞘拍斷。便乞與媧皇，化成精衛，填不盡遺恨。
涼生秋雨霽，華月上疏林。 因聽落葉響，稍知秋意深。 芳歲倏已徂，白發鬢邊侵。 故人渺何許，日夜懷微音。 無由親蘭藻，何以慰沖襟。 云中徒矯首，露下空長吟。
當日孤貞不可窮，邦人千載仰其功。 而今漢上多游婦。誰繼巍巍烈女風。
三月殘花落更開，小檐日日燕飛來。 子規夜半猶啼血，不信東風喚不回。
輦道山樓直，宮園水殿低。 碧荷春檻出，紅藥晚階齊。 釣石蛟龍隱，歌臺鳥雀啼。 翠華當日幸，花木五云迷。
碧池懸帝闕，瓊島入仙家。 洞口流云氣，星濤涌日華。 桃源虛歲月，蓬海復塵沙。 繡殿游天女，燕支映夕霞。
堞繞門雙辟，梯懸殿一攀。 飛甍承寶蓋，列牖轉瑤環。 松古盤云翠，苔新帶雨斑。 三楊賜游數，稽首憶天顏。
碧苑西連闕，瑤池北映空。 象垂河漢表，氣與斗牛通。 鯨躍如翻石，鰲行不斷虹。 蒼茫觀海日，朝會百川同。
蔥郁倚青天，微茫散紫煙。 祖瀛符帝宅，泰華鎮王川。 樹里西山對，花中北極懸。 登封非遠幸，三祝配堯年。
病起懨懨、畫堂花謝添憔悴。亂紅飄砌。滴盡胭脂淚。 惆悵前春，誰向花前醉。愁無際。武陵回睇。人遠波空翠。
就陽位，升圓丘。佩雙玉，御大裘。 膺天命，擁神休。萬靈感，百祿遒。 秉黃鉞，建朱旗。震八表，清二儀。 帝業顯，王道夷。受景命，啟皇基。 開九門，懷百神。通肸蚃，接氤氳。 明粢薦，廣樂陳。奠嘉璧，燎芳薪。 膺寶圖，執左契。德應天，圣饗帝。 薦表衷，荷靈惠。壽萬年，祚百世。 惟德動天，有感必通。秉茲一德，禋于六宗。 欽夤寶命，恭肅禮容。來顧來享，永穆皇風。 天惟佑德，辟乃奉天。交感斯在，昭事罔愆。 歲功已就，王道無偏。于焉報本，是用告虔。
東閣小詩書夢破，后堂殘醉燭花明。 春風客散茶香在，寂寞人間萬古情。
梅花香冷返冰魂，往事茫茫跡未論。 寶劍已隨龍化去，誰憐水上刻舟痕。
懷鄉訪古事悠悠，獨上江城滿目秋。 一鳥帶煙來別渚，數帆和雨下歸舟。 蕭蕭暮吹驚紅葉，慘慘寒云壓舊樓。 故國凄涼誰與問，人心無復更風流。
大別我知友，突兀起西州。十年重見，依舊秀色照清眸。常記鮚碕狂客，邀我登樓雪霽，杖策擁羊裘。山吐月千仞，殘夜水明樓。 黃粱夢，未覺枕，幾經秋。與君邂逅，相逐飛步碧山頭。舉酒一觴今古，嘆息英雄骨冷，清淚不能收。鸚鵡更誰賦，遺恨滿芳州。
