重游焦山信宿石壁庵二首
神山眇何許，欲往不可求。焦公棲隱處，溯沿成后游。
眾木生夏寒，絕壁銜僧樓。綠陰下無地，江影如雕鎪。
移來天外帆，淼皛胡豆洲。一窗納萬里，波遠斜陽收。
禁足花幢古，攝衣筱塢幽。他時風雨至，或見飛龍湫。
成連去我久，清興窈如昨。來逢海月明，遂踐攜琴約。
淙淙水鳴弦，心手兩無著。馀音入風林，坐使衣裳薄。
夜分江婓悲，古調久不作。行將遍名山，遠夢接衡霍。
神山眇何許，欲往不可求。焦公棲隱處，溯沿成后游。
眾木生夏寒，絕壁銜僧樓。綠陰下無地，江影如雕鎪。
移來天外帆，淼皛胡豆洲。一窗納萬里，波遠斜陽收。
禁足花幢古，攝衣筱塢幽。他時風雨至，或見飛龍湫。
成連去我久，清興窈如昨。來逢海月明，遂踐攜琴約。
淙淙水鳴弦，心手兩無著。馀音入風林，坐使衣裳薄。
夜分江婓悲，古調久不作。行將遍名山，遠夢接衡霍。
神山渺茫不知在何處，想去探尋卻難以求得。這里是焦公隱居的地方，我溯江而上前來重游。眾多樹木在夏日帶來涼意，絕壁上好似銜著僧樓。綠陰濃密不見地面，江影如精心雕琢。遠處的船帆仿佛從天外移來，胡豆洲浩渺潔白。一扇窗仿佛能收納萬里之景，水波遠處夕陽漸漸西沉。在古老的花幢前停下腳步，提起衣襟走進幽深的筱塢。將來風雨來臨時，或許能見到飛龍在深潭。成連離開我已很久，但清逸的興致還如往昔。來此恰逢海上明月，于是踐行了攜琴的約定。潺潺流水如琴弦鳴響，心與手都無拘無束。余音融入風林，讓我頓感衣裳單薄。半夜江濤聲如悲音，古老曲調許久未奏響。我即將游遍名山，在遠夢中與衡山、霍山相接。
眇：渺茫。
溯沿：指逆水而上和順水而下，這里指來此游覽。
雕鎪：雕刻，形容江影之美如精心雕琢。
淼皛：水勢浩渺潔白的樣子。
花幢：佛前的幢幡等裝飾。
攝衣：提起衣襟。
筱塢：長著小竹子的山塢。
成連：春秋時著名琴師。
婓：通“斐”，形容波浪涌起的樣子。
衡霍：衡山和霍山，泛指名山。
具體創作時間不詳。焦山是著名的游覽勝地，有焦公隱居的傳說。詩人重游此地，或許是在閑暇之時，帶著對自然和歷史的探尋之心，在游覽過程中觸景生情創作此詩。
這首詩主旨是表達詩人重游焦山的所見所感，突出了焦山景色的清幽壯美。其特點是寫景與抒情相結合，語言優美。在文學史上雖未產生重大影響，但展現了詩人的文學素養和審美情趣。
問訊故園，今如之何，還勝昔無。想舊耘蘭惠，依然蔥蒨，新栽楊柳，亦已扶疏。韭本千畦，芋根一畝，雨老煙荒誰為鉏。難忘者，是竹吾愛甚，梅汝知乎。 茅亭低壓平湖。有狎鷺馴鷗尚可呼。把絳紗準擬，新官到也，寒氈收拾，賤子歸歟。略整柴門，更芟草徑，惟有幽人解枉車。丁寧著，與做添棋局，砌換茶壚。
眉，眼，口，鼻四者，皆有神也。一日，口謂鼻曰：“爾有何能，而位居吾上？”鼻曰：“吾能別香臭，然后子方可食，故吾位居汝上。”鼻為眼曰：“子有何能，而位在吾上也？”眼曰：“吾能觀美惡，望東西，其功不小，宜居汝上也。”鼻又曰：“若然，則眉有何能，亦居吾上？”眉曰：“吾也不解與諸君廝爭得。我若居眼、鼻之下，子不知汝面安之？”
傳自鴻荒判古初，羲農黃帝立規模。 無為少昊更顓帝，相授高辛唐及虞。 位禪夏商周列國，權歸秦漢楚相誅。 兩京中亂生王莽，三國爭雄魏蜀吳。 西晉洛陽終四世，再興建鄴復其都。 宋齊梁魏分南北，陳滅周亡隋易孤。 唐世末年稱五代，宋承周禪握乾符。 子孫神圣膺天命，萬載升平復版圖。
誰能載酒尋元亮，共寄無何作醉鄉。 便好收心事農圃，不須驚世露文章。 壺中日月春長在，塞上煙塵客自忙。 千里同風無遠近，未分秦隴與瀟湘。
登高回首，嘆山河國破，于今何有。臺上金仙空已去，零落逋梅蘇柳。雙塔飛云，六橋流水，風景還依舊。鳳笙龍管，何人腸斷重奏。 聞道凝碧池邊，宮槐葉落，舞馬銜杯酒。舊恨春風吹不斷，新恨重重還又。燕子樓高，樂昌鏡遠，人比花枝瘦。傷情萬感。暗沾啼血襟袖。
雨后溪流半沒沙，粉墻賣酒是誰家。 客中不覺春深淺，開了荼醾一架花。 一春多雨少晴光，眼底青春去意忙。 已恨點衣紅作陣，才憐滿架雪生香。
巫山七百里，巴水三回曲。 笛聲下復高，猿啼斷還續。
紈扇生衣捐已無，掩書不讀閉精廬。 故人笑比庭中樹，一日秋風一日疏。
今日新雨霽，山光凈如沐。 晚香浮水花，秋聲在庭竹。 高堂張綺席，談笑皆雍穆。 興酣雜觥籌，詩成粲珠玉。 清時多遺才，白駒在空谷。 今者不為樂，逝者良不復。 嗚嗚咽洞簫，裊裊度清曲。 更待月明生，金尊照醽醁。
方丘既膳，嘉饗載謐。齊敬畢誠，陶匏貴質。 秀畢豐薦，芳俎盈實。永永福流，其升如日。
棄微名去來心快哉，一笑白云外。知音三五人，痛飲何妨礙？醉袍袖舞嫌天地窄。
楚懷王，忠臣跳入汨羅江。 《離騷》讀罷空惆悵，日月同光。 傷心來笑一場，笑你個三閭強，為甚不身心放？ 滄浪污你，你污滄浪。
戰西風幾點賓鴻至，感起我南朝千古傷心事。展花箋欲寫幾句知心事，空教我停霜毫半晌無才思。往常得興時，一掃無瑕疵。今日個病厭厭剛寫下兩個相思字。
暢幽哉，春風無處不樓臺。一時懷抱俱無奈，總對天開。 就淵明歸去來，怕鶴怨山禽怪，問甚功名在？酸齋是我，我是酸齋。
競功名有如車下坡，驚險誰參破？昨日玉堂臣，今日遭殘禍。爭如我避風波走在安樂窩！
