柳絮二首

作者：馮舒（清）

不著根株到處生，飄為飛雪落為萍。

江流看取千尋闊，占盡還應(yīng)剩一泓。

漫漫密密逞精神，棲薄何分溷與茵。

卻恐章臺(tái)新雨后，也隨馬足伴紅塵。

譯文

柳絮不扎根生長(zhǎng)，到處飄飛，飄起時(shí)像飛雪，落下后化為浮萍。看那寬闊的江流，它似乎要占盡所有水面，只留下一泓清水。柳絮漫漫密密，盡顯精神，不管是骯臟之地還是墊席之上都能棲息。卻又擔(dān)心章臺(tái)雨后，它也會(huì)隨著馬足在紅塵中飄蕩。

注釋

著：附著。

根株：樹(shù)根。

千尋：形容極長(zhǎng)，尋是古代長(zhǎng)度單位，八尺為一尋。

泓：清水。

逞精神：盡顯精神。

棲薄：棲息。

溷（hùn）：豬圈，這里指骯臟之地。

茵：墊子、褥子。

章臺(tái)：漢代長(zhǎng)安街名，多柳樹(shù)。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。從詩(shī)中情感推測(cè)，可能是詩(shī)人在人生遭遇挫折、漂泊不定時(shí)所作，借柳絮抒發(fā)自身感慨。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)以柳絮為載體，借物抒情，形象地描繪了柳絮的特性，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生漂泊的感慨。在文學(xué)史上雖不算經(jīng)典大作，但以獨(dú)特視角展現(xiàn)了詩(shī)人的情感。

猜你喜歡

七絕·蘇醒

作者：徐鉉（宋代）

春分雨腳落聲微，柳岸斜風(fēng)帶客歸。時(shí)令北方偏向晚，可知早有綠腰肥。

夢(mèng)游三首·其一

作者：徐鉉（宋代）

魂夢(mèng)悠揚(yáng)不奈何，夜來(lái)還在故人家。香濛蠟燭時(shí)時(shí)暗，戶映屏風(fēng)故故斜。檀的慢調(diào)銀字管，云鬟低綴折枝花。天明又作人間別，洞口春深道路賒。

和主司王起（一作和主司酬周侍郎）

作者：李宣古（唐代）

恩光忽逐曉春生，金榜前頭忝姓名。三感至公裨造化，重?fù)P文德振寰瀛。佇為霖雨曾相賀，半在云霄覺(jué)更榮。何處新詩(shī)添照灼，碧蓮峰下柳間營(yíng)。

復(fù)和五松小龍女歌

作者：方行（元代）

東方龍君降靈女，騰飆曳煙軋腥雨。撲花掃海神為悲，玉帝封為九河主。貝宮銅龍刺云滑，彤臺(tái)斗玉蛟柱八。瓊絲絡(luò)鳳騎紫霞，金帖瓏瓏水晶襪。鰲頭牽波月簌漉，翠幄銀屏沓珠屋。倒窣天瓢澆火龍，九點(diǎn)齊州一時(shí)綠。撾鐘歡飲邀萬(wàn)年，花宮盤(pán)盤(pán)象青天。湘妃獻(xiàn)樂(lè)鼓冰弦，下窺四海銷(xiāo)氛煙。

河渾渾（并序）

作者：黃哲（元代）

河渾渾，發(fā)昆侖。度沙磧，經(jīng)中原，噴薄砥柱排龍門(mén)，環(huán)嵩絕華熊虎奔。君不聞漢家博望初尋源，揚(yáng)旌遠(yuǎn)涉西塞垣。窮探幽討事奇絕，云是天津銀潢之所接。蔥嶺三時(shí)積雪消，流沙萬(wàn)派從東決。東州沃壤徐豫之墟，懷山襄陵赤子為魚(yú)。夕沒(méi)巨野，朝涵孟諸，茫茫下邑皆沉污。民不粒食，鄉(xiāng)無(wú)廬桑，畦忽變葭，葦澤麥垅盡化黿鼉居。宮中圣人方旰食，群公夙夜憂曠職。星郎又乘博望槎，西去盟津求禹跡。始聞古道行千艘，一朝轉(zhuǎn)徙才容徙。奔沖倏忽駭神怪，淺不浮漚深沒(méi)篙。我上梁山望曹濮，長(zhǎng)嘆滄桑變陵谷。萬(wàn)人舉鍤功莫施，猶擬宣防再興筑。宣防漢武威，曷若堯無(wú)為？洪波閱九載，端拱垂裳衣。玄圭錫夏后，安得辭胼胝。龍門(mén)一疏鑿，亙古功巍巍。巍巍功可成，河水渾復(fù)清。