寄答張助甫
中原高枕白云深，春草玄關懶自侵。不怕汝南人月旦，所愁江上鯉浮沈。
鳳皇獨攬千尋德，鸚鵡雙懸異代心。此日為君成感慨，武昌風色晝陰陰。
中郎不愛賣碑錢，盛德那因乞米傳。念爾去凌淮蔡雪，向誰呼覓孝廉船。
忽驚魚素沖江渚，驟有驪珠射楚天。無限故人推轂意，愁君手板少年前。
中原高枕白云深，春草玄關懶自侵。不怕汝南人月旦，所愁江上鯉浮沈。
鳳皇獨攬千尋德，鸚鵡雙懸異代心。此日為君成感慨，武昌風色晝陰陰。
中郎不愛賣碑錢，盛德那因乞米傳。念爾去凌淮蔡雪，向誰呼覓孝廉船。
忽驚魚素沖江渚，驟有驪珠射楚天。無限故人推轂意，愁君手板少年前。
在中原安穩高臥于白云深處，春日里連道觀的門都懶得去。不怕汝南人對自己評頭論足，只愁江上魚書音信難通。你如鳳凰般有高尚品德，像禰衡在《鸚鵡賦》里一樣有獨特情懷。今日為你心生感慨，武昌的風光白天也是陰沉沉的。你像蔡邕一樣不愛賣碑的錢財，高尚品德怎會靠乞米的書信流傳。想到你冒著淮蔡的風雪離去，向誰去求乘孝廉船呢。忽然驚喜地收到你的書信，如驪珠射向楚天。眾多故舊都有舉薦之意，只愁你在少年面前手持手板（地位不高）。
高枕：安穩地睡覺，比喻平安無事。
玄關：道觀之門。
汝南人月旦：指品評人物，東漢汝南許劭、許靖兄弟每月初一品評人物。
鯉浮沈：指書信不通，魚傳尺素，鯉魚浮沉喻書信有無。
鳳皇：比喻品德高尚的人。
鸚鵡：指禰衡的《鸚鵡賦》，象征獨特的情懷。
中郎：指蔡邕，他曾任中郎將，不愛錢財。
賣碑錢：蔡邕工于書法，常為人寫碑文獲酬。
乞米傳：顏真卿有《乞米帖》。
魚素：指書信。
驪珠：比喻珍貴的書信。
推轂：舉薦。
手板：官員用的笏板，這里指地位。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉，但從詩中可推測，作者與張助甫是友人，張助甫可能有出行經歷，作者在收到其書信后寫下此詩，表達對友人的種種情感。當時社會可能處于一種相對穩定但也有文人懷才不遇等情況。
這首詩主旨是表達對友人張助甫的復雜情感。突出特點是用典豐富，借古喻今。在文學史上雖不一定有重大影響，但展現了作者的文學素養和對友人的真摯情誼。
去年當上巳，記集寇家亭。 今昔分陰霽，悲歡異醉醒。 可憐三月草，未了六朝青。 花作殘春雨，春歸不肯停。
淵靜息群有，孤月無聲入。 冥漠抱天光，吾見晦明一。 寒影何默然，守此如恐失。 空翠潤飛潛，中宵萬象濕。 損益難致思，徒然勤風日。 吁嗟靈昧前，欽哉久行立。
花葉不相見，代為終歲榮。 誰能將素質，還以敵朱明？ 坐臥已無暑，色香如尚清。 始知幽艷物，不獨雪霜情。
嘉門兩載度春明，寂歷深知冷暖情。豪士難為鄉里善，仙才合向禁坡行。
詞章少日秦淮海，獨步今時薛道衡。縱欲消寒誰入會，擁裘兀坐聽潮聲。
曾對黃花醉午筵，重逢忽忽臘梅天。秋風乍試莼鱸味，夜雪才回書畫船。
毛穎生涯無定價，語兒情景祇虛緣。歸來未檢囊中句，射雉翻爭一笑憐。
茅屋路西東，窮山石徑通。 鐘聲斜照外，人影落花中。 水舍看罾叟，柴扉飯犢童。 時時來接語，一笑亦相同。
妾有羅衣裳，秦王在時作。 為舞春風多，秋來不堪著。
樓頭桃李疏，池上芙蓉落。 織錦猶未成，蛩聲入羅幕。
紅顏稱絕代，欲并真無侶。獨有鏡中人，由來自相許。
一回望月一回悲，望月月移人不移。 何時得見漢朝使，為妾傳書斬畫師。
洛陽梨花落如霰，河陽桃葉生復齊。 坐恐玉樓春欲盡，紅綿粉絮裛妝啼。 董賢女弟在椒風，窈窕繁華貴后宮。 璧帶金釭皆翡翠，一朝零落變成空。
寂寥抱冬心，裁羅又褧褧。 夜久頻挑燈，霜寒剪刀冷。
寂寞柴門村落里，也教插柳記年華。 禁煙不到粵人國，上冢亦攜龐老家。 漢寢唐陵無麥飯，山溪野徑有梨花。 一樽徑籍青苔臥，莫管城頭奏暮笳。
連環寶瑟深深愿，結盡一生愁。人間天上，佳期勝賞，今夜中秋。 雅歌妍態，嫦娥見了，應羨風流。芳尊美酒，年年歲歲，月滿高樓。
霜露日凄涼。北雁南翔。驚風吹起不成行。吊影蒼波何限恨，日暮天長。 為爾惜流光。還是重陽。故人何處艤危檣。寄我相思千點淚，直過瀟湘。
