詞汝來前！酹汝一杯，汝敬聽之。念百年歌哭，誰知我者，千秋沆瀣，若有人兮。芒角撐腸，清寒入骨，底事窮人獨坐詩。空中語，問綺情懺否？幾度然疑。玉梅冷綴莓枝，似笑我、吟魂蕩不支。嘆春江花月，競傳宮體，楚山云雨，枉托微詞。畫虎文章，屠龍事業，凄絕商歌入破時。長安陌，聽喧闐簫鼓，良夜何其。
詞告主人，釂君一觴，吾言滑稽。嘆壯夫有志，雕蟲豈屑，小言無用，芻狗同嗤。搗麝塵香，贈蘭服媚，煙月文章格本低。平生意，便俳優帝畜，臣職奚辭。無端驚聽還疑，道詞亦、窮人大類詩。笑聲偷花外，何關著作，情移笛里，聊寄相思。誰遣方心，自成沓舌，翻訝金荃不入時。今而后，倘相從未已，論少卑之。
詞啊，你到我跟前來！我敬你一杯酒，你仔細聽我說。想這百年間的歌哭悲歡，有誰真正理解我？千年以來的同氣相求，仿佛有那樣一個人。我腹中滿是鋒芒，骨里透出清寒，為何這窮苦之人偏要獨坐寫詩作詞？我自言自語，問那些綺麗的情感是否該懺悔？多少次半信半疑。玉梅清冷地綴在莓枝上，好像在笑我，這吟詩作賦的魂魄搖蕩難支。可嘆那春江花月的詩，竟被爭相傳頌為宮體；楚山云雨的辭，空自寄托著微言深意。畫虎不成的文章，屠龍無用的事業，在商歌凄絕的破音中更顯凄涼。長安的街道上，聽那喧鬧的簫鼓，這良夜究竟到了何時？詞回答主人：我敬你一杯，我的話或許滑稽。可嘆大丈夫本有壯志，怎屑于雕蟲小技？這小言微詞無用，與芻狗一般被嗤笑。即便像搗麝香、贈蘭草那樣修飾辭藻，這煙月文章格調本就低下。我平生的心意，即便被帝王當作俳優畜養，為臣的職責又怎敢推辭？突然驚覺又懷疑，說詞啊，也和窮酸的詩差不多。笑聲偷偷從花外傳來，這與著作何干？情思移到笛聲里，姑且寄托相思。是誰讓我方正的心，變得言辭沓雜，反而驚訝《金荃集》不合時宜。從今往后，若還要與你相伴不離，且把要求降低些吧。
酹（lèi）：灑酒于地表示祭奠，此處指敬酒。
沆瀣（hàng xiè）：夜間的水汽，此處指同類、同調之人。
芒角：原指星辰的光芒，此處比喻內心的鋒芒。
底事：何事，為何。
然疑：半信半疑。
宮體：南朝梁代以宮廷生活為題材的詩體，多綺麗輕艷。
畫虎文章：比喻好高騖遠卻難成的文字，典出“畫虎不成反類犬”。
屠龍事業：比喻技藝高超卻無實用，典出《莊子·列御寇》“朱泙漫學屠龍于支離益”。
釂（jiào）：喝盡杯中酒。
滑稽（gǔ jī）：能言善辯，此處指言辭詼諧。
雕蟲：指辭賦等小技藝，揚雄《法言》有“雕蟲篆刻，壯夫不為”。
芻狗：古代用草扎的狗，祭祀后即丟棄，比喻輕賤無用之物。
搗麝塵香：指用麝香搗制香料，比喻精心修飾辭藻。
贈蘭服媚：以蘭草贈人表愛慕，比喻用華美辭藻取悅他人。
俳優帝畜：像對待俳優（古代藝人）一樣被帝王蓄養，指文人地位低下。
金荃：唐代溫庭筠詞集《金荃集》，代指傳統詞體。
此詞為辛棄疾晚年退居鉛山時所作。時南宋偏安，詞人壯志難酬，轉而反思詞體的價值與文人處境。通過與“詞”的對話，暗含對當時文壇重詩輕詞風氣的感慨，以及自身政治失意后借詞抒懷的矛盾心境。
全詞以主客問答形式，探討詞體地位與文人困境。上片主人向“詞”傾訴創作之苦，下片“詞”自嘲“小技”卻又不甘，最終以“論少卑之”的無奈作結。既展現辛棄疾對詞道的深刻思考，也體現其豪放詞風下的細膩與幽默，是辛詞中少見的俳諧佳作。
五月五日端午節，好事當陽難掩塞。 歸宗突出拄杖頭，閑禪野鬼俱消滅。 俱消滅，砌下寒泉忽倒流， 嶺上白云不敢白。
春夢怯。人靜玉閨平帖。睡起眉心端正貼。綽枝雙杏葉。重整金泥蹀躞。紅皺石榴裙褶。款步花陰尋蛺蝶。玉纖和粉捻。
雁橫迥碧，漸煙收極浦，漁唱催晚。臨水樓臺乘醉倚，云引吟情閑遠。露腳飛涼，山眉鎖暝，玉宇冰奩滿。平波不動，桂華底印清淺。 應是瓊斧修成，鉛霜搗就，舞霓裳曲遍。窈窕西窗誰弄影，紅冷芙蓉深苑。賦雪詞工，留云歌斷，偏惹文簫怨。人歸鶴唳，翠簾十二空卷。
斜日明霞，殘虹分雨，軟風淺掠蘋波。聲冷瑤笙，情疏寶扇，酒醒無奈秋何，彩去輕散，漫敲缺、銅壺浩歌。眉痕留怨，依約遠峰，學斂雙蛾。 銀床露洗涼柯。屏掩得銷，忍掃茵羅。楚驛梅邊，吳江楓畔，庾郎從此愁多。草蛩喧砌，料催織、迥文鳳梭。相思遙夜，簾卷翠樓，月冷星河。
余嘗讀白樂天《江州司馬廳記》，言“自武德以來，庶官以便宜制事，皆非其初設官之制，自五大都督府，至于上中下那司馬之職盡去，惟員與俸在。”余以隆慶二年秋，自吳興改倅邢州，明年夏五月蒞任，實司那之馬政，今馬政無所為也，獨承奉太仆寺上下文移而已。所謂司馬之職盡去，真如樂天所云者。
而樂天又言：江州左匡廬，右江、湖，土高氣清，富有佳境，守土臣不可觀游，惟司馬得從容山水間，以足為樂。而邢，古河內，在太行山麓，《禹貢》衡津、大陸，并其境內。太史公稱”邯鄲亦漳、河間一都會”，“其謠俗猶有趙之風”，余夙欲覽觀其山川之美，而日閉門不出，則樂天所得以養志忘名者，余亦無以有之。然獨愛樂天襟懷夷曠，能自適，現其所為詩，絕不類古遷謫者，有無聊不平之意。則所言江州之佳境，亦偶寓焉耳！雖徽江州，其有不自得者哉？
余自夏來，忽已秋中，頗能以書史自誤。顧街內無精廬，治一土室，而戶西向，寒風烈日，霖雨飛霜，無地可避。幾榻亦不能具。月得俸黍米二石。余南人，不慣食黍米，然休休焉自謂識時知命，差不愧于樂天。因誦其語以為《廳記》。使樂天有知，亦以謂千載之下，乃有此同志者也。
年來蹤跡嘆飄然，一笑相逢莫匪緣。 多謝老僧勤記我，預將消息夢中傳。
滿清平世界慶秋成，看看斗三錢。論從來活國，論功第一，無過豐年。辦得間民一飽，馀事笑談間。若問平戎策，微妙難傳。 玉帝要留公住，把西湖一曲，分入林園。有茶爐丹灶，更有釣魚船。覺秋風、未曾吹著，但砌蘭，長倚北堂萱。千千歲，上天將相，平地神仙。
捐生固不易，處死猶為難。 孰知龔勝后，乃有謝疊山。 江東一潰散，跋涉何間關。 甌閔苦物色，國破家亦殘。 彼哉烈丈夫，矢死無生還。 忠孝亦何物，古今稱大閑。 耿耿浩然氣，上摩霄漢間。 誰謂首陽高，有志能躋攀。 至今百世下，清風激懦頑。 我讀三上書，凜然毛骨寒。 當時祼將士，胡能不厚顏。
驛卒征夫旦復休，鸞輿未必竟南游。 見說江淮民力困，行宮風雨使人愁。
鄠縣李長官，橫琴膝上弄。不聞有政聲，但見手子動。
一夜春風滿帝都，禁林清曉宴簪裾。 玉堂乍到驚凡目，金鎖徐開見御書。 四字驪龍爭夭矯，兩篇瓊樹斗扶疏。 詞臣此會人應羨，圣主多才古不如。 日上花磚簾卷后，柳遮鈴索雨晴初。 閣前吟罷先沈醉，忘卻西垣有直廬。
箯輿軋軋過清溪，溪上梅花壓水低。 月影漸收天半曉，兩山相對竹雞啼。
鋪水面輝輝晚霞，點船頭細細蘆花，缸中酒似澠，天外山如畫，占秋江一片鷗沙。若問誰家是俺家，紅樹里柴門那搭。
東家壁土恰涂交，西舍廳堂初瓦了，南鄰屋宇重修造。弄泥漿直到老，數十年用盡勤勞。金張第游麋鹿，王謝宅長野蒿，都不如手鏝堅牢。
司喪 人情上捻恰，支銷里拈撾。不分親友與鄰家，偏手錢要打。亭子鋪對面胡說話，棺材行唆弄高抬價，鼓缽兒顧覓也憑他，都撈上一把。
代保 替貧人代筆，靠富漢求食。十分借了便抽一，滿家兒歡喜。錢兒得了都花費，人兒走了遭連累，狀兒告了要監追，那時節后悔。
收荒 衣服兒久遠，靴帽兒多年。他人專要買新鮮，別生個宛轉。絲絲綹綹單圖賤，家家火火都收遍，樁樁件件不降錢，慢慢地揀選。
燒丹 說金丹九轉，學燒煉多年。癡心禮拜假神仙，葬了些業錢。泥盆里走了朱砂片，火爐里不見花銀面，板箱中丟下大城磚，那里去訴冤？
調把 好的兒看了，不好的藏著。惺惺伶俐不成交，等愚民鄉老。粗氈帽抵了絨氈帽，假材料頂了真材料，爛絲絳換了好絲絳，人里一跑。
挑擔 麻繩是知己，扁擔是相識。一年三百六十回，不曾閑一日。擔頭上討了些兒利，酒房中買了一場醉，肩頭上去了幾層皮。常少柴沒米。
趕腳 才喂了料草，早備上鞍橋，一根荊棍手拿著，攆驢騾亂跑。冷茶冷飯吃一造，或磚或土眠一覺，漫山漫嶺走一遭。又一日過了。
推車 有付搭名色，非駕御之才。隆冬盛暑最難捱，努著力掙揌。上高山好看前車戒，過危橋莫遣傍車礙，走康衢又恐后車來：許多般利害。
劃船 陰晴盡曉，舟楫能操。東流西蕩幾千遭，走江湖到老。行時防急水風頭掉，灣時怕淺渚潮頭落，坐時知平地浪頭高。幾樁兒見了。
開賭 討頭兒放本，作東主窩人。官司拿去問根因，幾樁兒要緊。小荊條先賞到七八頓，精皮膚又打上三十棍，大沉枷準備一百斤，不饒你半分。
