逍遙八十丈人翁，東觀談經擅漢宮。自昔迂狂辭水部，遂令疏懶絕山公。廣陵濤涌聲猶壯，廷尉羅張客盡空。一代風云雖遇合，遺書猶在茂陵中。
賢哉祖帳出都門，賜老寧忘圣主恩。白雪調高名已重，青山家在道逾尊。窗臨曲水群鷗散，花落蘧園獨鶴翻。文藻江山今寂寞，千秋屈宋竟誰論。
尋仙歷下已凋零，江左風流事杳冥。粵失秘書琴已絕，家亡虞部不堪聽。樓虛萬卷非生白，業在千秋有殺青。鞭弭舊游看頓盡，中原唯望少微星。
衣冠同出杜陵廬，文濟年來禮法疏。未有賦才稱矍鑠，敢勞名姓代吹噓。書藏客自歸金穴，丹熟人能步玉虛。已向風塵諳幻跡，山陽何必淚沾裾。
其一：逍遙自在的八十歲老丈，在東觀講經在漢宮聞名。從前以迂狂之態辭去水部之職，于是疏懶地與山公般人物斷絕往來。廣陵濤聲洶涌氣勢仍壯，廷尉設網賓客散盡。雖曾遇一代風云際會，可如今遺書還留在茂陵中。其二：賢德之人在都門設祖帳送別，皇帝賜其告老怎會忘記圣主之恩。其才調高如白雪聲名已重，青山下有居所品德更顯尊貴。窗戶臨著曲水群鷗散去，花落蘧園獨鶴翻飛。如今文壇寂寞，千秋以來像屈原、宋玉般的人物又有誰可論。其三：在歷下尋仙的人已凋零，江左的風流之事已渺茫難尋。失去秘書如同琴音斷絕，虞部去世之事不忍聽聞。樓閣空有萬卷書卻不再有生機，其功業將流傳千秋。舊日同游的人都已不見，中原只盼少微星再亮。其四：大家都出自杜陵的廬舍，近年來文濟家禮法疏淡。沒有如賦才般矍鑠之人，怎敢勞煩他人代己吹噓。藏書之處客人自會前往，煉丹有成之人能步入仙境。已在風塵中看透幻跡，何必像在山陽那樣淚濕衣襟。
東觀：漢代宮中藏書之處，后泛指宮中藏書或著書之所。
迂狂：迂腐狂放。
水部：官名。
山公：指山濤，西晉名士。
廣陵濤：指廣陵（今揚州）的潮水。
廷尉：官名，掌管司法。
祖帳：古人出行時祭祀路神并設宴送行。
白雪：指高雅的樂曲。
蘧園：泛指家園。
歷下：古地名，在今山東濟南。
江左：江東。
秘書：官職名。
殺青：古時把書寫在竹簡上，為防蟲蛀須先用火烤干水分，叫殺青，后泛指書籍定稿。
鞭弭：馬鞭和弓，借指征戰或游獵。
少微星：象征有賢才的人。
杜陵：地名。
文濟：可能是家族名。
矍鑠：形容老人目光炯炯、精神健旺。
金穴：指富貴人家。
玉虛：指仙境。
幻跡：虛幻的蹤跡。
山陽：地名，魏晉時嵇康等竹林七賢曾在此活動。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩的內容推測，可能是在虞部公去世后，作者為表達對其的悼念而作。當時文壇或許處于一種人才更迭的時期，作者對虞部公的離世感到惋惜，也對文學傳承有所憂慮。
這組挽章主旨是悼念虞部公。突出特點是用典豐富、語言典雅，從多個方面展現了虞部公的才學、品德和經歷。在文學史上雖可能未產生重大影響，但反映了當時文人之間的交往和對逝者的情感表達。
石頭路滑少人行，獨我談玄幾叩扃。同德講經如昨日，葛川扣角又來生。云橫古塔巢秋鶴，塵鎖空堂照暮螢。玉麈不揮消息斷，庭前柏樹綠成陰。
雄風萬里動雙旌，酌酒相看壯此行。花發錦江明驲路，云浮玉壘度山城。文翁舊化風應好，漢檄新傳寇未平。到日定知經緯裕，草堂遺老漫怦怦。
宸游幾度過，容與棹郎歌。滄海浮員嶠，瑤池長碧荷。月從云漢上，秋入露寒多。青鳥西飛急，其如宴樂何。
千年處士說林逋，漫有聲名達帝都。只辨梅花新句好，莫論封禪有書無。
辟惡何須荊楚艾，蠲炎不待邵平瓜。仙飆昨夜來閶闔，玉宇清涼大帝家。
齒齒水中石，翛翛石上蒲。清風一披拂，疏翠自紛敷。宛若避世人，悠然山澤臞。坐疑碧溪月，移影在庭隅。
被底眠成月一鉤，一生長是被寒囚。玲瓏戰鎧黃金甲，鎖住渾身不自由。
昔受皇靈命，結此軒奇姿。一從辭铏璞，雅負遂參差。英光沒騰越，皓素變為緇。茲辰起遙想，椎鑿倘還施。但恐時日促，璋琥竟無期。乃知萬物貴，治琢當及時。
何許西風醵酒錢，鹿門人臥菊花天。霜飄旅雁愁汀嶼，木落巢烏戀井廛。穹海釣竿疏晚節，小山叢桂發秋煙。憑高莫易生惆悵，曾倒萸觴醉日邊。
絡緯不停聲，從昏直到明。不成一絲縷，徒負織作名。蜘蛛聲寂寂，吐絲還自織。織網網飛蟲，蜚蟲足充食。事在力為不在聲，思之令人三嘆息。
南從江漢北幽燕，生死相知二十年。空有明恩容致政，更無馀景待歸田。六丁愁辟還鄉路，五老催迎上水船。遙想生平宦游處，祗將遺愛向人傳。
青燈隔幔映悠悠，小雨含煙凝不流。祇聽蛩聲已無夢，五更桐葉強知秋。
名在洪鈞上，身游綠野中。社方娛白傅，城遽閉滕公。國勢關輕重，君恩著始終。堪嗟典刑盡，群木刺寒空。
蒼莽東海□，髑髏盈野草。中間有狐貍，顧眄鳴何哀。彼獸非人類，應□首丘悲。伊我實念此，□腸愴以摧。生者不自保，死者知為誰。巳成螻蟻穴，莫睹□以姿。悠悠喪亂來，白骨縈路?。□州半蕭瑟，殺氣猶□□。□抱理人術，?懷匡國謀。文學□游夏，操行如隨夷。□□□□及，孰辨?與雌。天道蓋玄默，禍福無定期。達□□□□，□□亦奚疑。陰風海上至，蒿葦何離披。於時念埋□，□□□□□。
濫把江東蜀口麾，中原入望涕頻揮。每嗟風俗愧東晉，那得功名如合肥。賢士憂時尚家食，圣君求治正宵衣。腐儒老矣身多病，日日言歸猶未歸。年時我忝楚東守，邂逅君從湖北來。攜手篇章擬蘇李，論交風義薄陳雷。棲遲百里淹賢甚，奔走三州覺老催。如見高人戴安道，為言我意最憐才。
