芝田曲送張憲副歸維揚
桂棹橫江鼓闐闐，公旌節兮臨芝田。
清波樓上少留連，攀公轅兮扣公舷。
西施丑兮嫫母妍，莫耶鈍兮鉛刀铦。
茝蘅棄置蕭艾懸，鸞鳳退卻雞雉先。
吁嗟乎，時論倒顛。
巢由溷濁蹻蹠賢，使我聞之涕潸然。
白日不照伏波船，薏苡翻作明珠傳，公今去兮我將旋。
芝田之水清漣漣，須臾明月出巨川。
括山甌海光娟娟，照公心事如青天。
桂棹橫江鼓闐闐，公旌節兮臨芝田。
清波樓上少留連，攀公轅兮扣公舷。
西施丑兮嫫母妍，莫耶鈍兮鉛刀铦。
茝蘅棄置蕭艾懸，鸞鳳退卻雞雉先。
吁嗟乎，時論倒顛。
巢由溷濁蹻蹠賢，使我聞之涕潸然。
白日不照伏波船，薏苡翻作明珠傳，公今去兮我將旋。
芝田之水清漣漣，須臾明月出巨川。
括山甌海光娟娟，照公心事如青天。
桂木做的船槳劃動著橫在江上，鼓聲喧鬧，您帶著旌節來到了芝田。在清波樓上稍作停留，大家拉著您的車轅、敲著您的船舷挽留。美如西施的被說成丑，丑如嫫母的被說成美；鋒利的莫耶劍被認為鈍，鈍的鉛刀卻被認為鋒利。香草茝蘅被拋棄，蕭艾卻被懸掛；鸞鳳退避，雞雉卻占先。唉，社會輿論顛倒。像巢父、許由這樣的高潔之士被說成污濁，像莊蹻、盜跖這樣的惡人被說成賢良，讓我聽了不禁流淚。就像馬援的戰船不被朝廷理解，薏苡被誤傳成明珠。您如今要離去，我也要回去了。芝田的水清澈蕩漾，不一會兒明月從大河上升起。括山和甌海在月光下秀麗美好，這月光照著您的心事，如青天般坦蕩。
桂棹：桂木做的船槳，這里代指船。闐闐：形容鼓聲、車馬聲等盛大。旌節：古代使者所持的節，以為憑信，這里指官員的儀仗。嫫母：傳說中黃帝的次妃，貌丑而賢德。莫耶：即莫邪，古代名劍。铦：鋒利。茝蘅：兩種香草名。蕭艾：兩種臭草名。巢由：巢父和許由，古代的高潔隱士。蹻蹠：莊蹻和盜跖，古代的大盜。伏波：指東漢伏波將軍馬援，他南征交趾，載回一車薏苡，被人誣告為明珠。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉，但從詩中內容可推測，當時社會存在賢愚不分、輿論顛倒的現象，張憲副可能因遭受不公正待遇而要回歸維揚，作者在送別時有感而發創作此詩。
這首詩主旨在于批判社會的賢愚不分、黑白顛倒，為張憲副的遭遇鳴不平。其突出特點是運用大量對比和典故，增強了批判力度。在文學史上雖可能影響有限，但生動反映了當時社會的不良現象和文人的憤懣之情。
石上泉華噴猛霜，境奇因此闢禪坊。 使君環笏留何用，枯木千馀滿一堂。
西風一夜涼生，小庭秋色還依舊。井梧聲碎，驚回殘夢，鴉啼衰柳。竹粉全消，荷香初散，韶光難又。看階前細草，凝愁凝怨，無語懨懨低首。 幽徑湖山徙倚，雨方收、苔痕如繡。萍蕪飄盡，曲池清淺，照人眉皺。野寺疏鐘，長江殘月，去年時候。漫追思付與，中流聽取，夕陽蟬奏。
邂逅江妃澤畔逢。何年謫降蕊珠宮。輕綃翦袂羅裁襪，秋水為神玉作容。 清淺處，月明中。凌波微步欲飄空。三生已斷身前夢，一味全真林下風。
白云堆里奮蒼＊。橫亙洞庭秋。掀髯舞爪何獰惡，崢嶸勢、抉石崩流。飛入君家欄檻，滿堂風雨颼颼。須叟煙霧漠然收。幻出老松揪。誰濡墨汁傳神妙，森森露、鐵戟戈矛。對此翠濤銀浪，也勝瑤島滄洲。
望去平林矬晚霞。夕陽移影見檐牙。杜鵑啼損杜鵑花。
小石砌邊勻草甲，曲闌干外散蜂衙。春愁畢竟有些些。
門掩瑤琴靜，窗消畫卷閑。半庭香霧繞闌干。一帶澹煙紅樹、隔樓看。 云散青天瘦，風來翠袖寒。嫦娥眉又小檀彎。照得滿階花影、只難攀。
絲絲楊柳拂煙輕，總為愁人送別情。 惟有流波似離恨，共將明月伴君行。
睡花蝴蝶。枕上夢魂輕似葉。幾許秋聲。惱亂琴心病茂陵。 云橫露靄。天外青山何處在。蕉雨瀟瀟。不管人愁只亂敲。
風雨簾前初動。早又黃昏催送。明日總然來，一歲空憐如夢。如夢。如夢。惟有一宵相共。
深深一點紅光小。薄縷微煙裊。錦屏斜背漢宮中。曾照阿嬌金屋、淚痕濃。 朦朧穗落輕煙散。顧影渾無伴。悵然一夜漫凝思。恰似去年秋夜、雨窗時。
斷煙撩亂。霽景穿庭院。草色苔痕添一半。染得秋光堪玩。 流蘇帳曉花開。海棠幾蕊簪來。昨夜熏籠香冷，新寒多上妝臺。
金溝溝外種麻田，辟谷仙方自可傳。莫道借車游已遠，長瞻紫氣在南天。
謝將清酒寄愁人，澄澈甘香氣味真。 好是綠窗風月夜，一杯搖蕩滿懷春。
景勝銀釭香比蘭，一條白玉偪人寒。 他時紫禁春風夜，醉草天書仔細看。
翩翩書記早曾聞，二十年來愿見君。今日相逢悲白發， 同時幾許在青云。人從北固山邊去，水到西陵渡口分。 會作王門曳裾客，為余前謝鮑將軍。
