花間葉外。又見蜂黃退。階影慢，簾陰碎。合歡金縷枕，雙綬紅鴛帶。人去也，銀燈暈里羞相對。
尚記橫塘會。荷葉青如蓋?？v已杳，魂猶在。鳳奩香欲殄，蟬鬢云將改。無奈是，愁心一寸深于海。
袁生把臂。珍重頻相謂。從少日，依堂背。丸熊良已苦，坩鱃誰曾饋。圖反哺，清霜幾下慈烏淚。
太息欽君意。菽水君何愧。門子潔，風人貴。母持靈壽杖，兒作斑衣戲。歌一闋，為君侑祝千秋歲。
君家稱壽。海內文章走?？涫⑹?，紛人口。頗聞黃發媼，早作青燈婦。冰雪里，藐孤涕淚曾相守。
剃剪陶家久。臺筑懷清舊。兼兩事，須推母。春暉君解報，善頌吾何有。唯愿取，新安江水成春酒。
文瀾筆陣。早歲驚神駿?；ㄝ嗬^，飛騰迅。傳經推戴德，佐郡同何遜。風景地，二分明月窺人俊。
覽揆當青鬢。底語為君進。卻月邇，凌風近。玉壺冰色潔，寶瑟朱絲潤。還自有，君家柑酒鵬聲韻。
在花叢與葉片之間，又見那蜂黃色消退。臺階上的光影緩緩移動，簾幕的陰影細碎斑駁。繡著合歡圖案的金縷枕，系著雙綬的紅鴛帶。人已離去，在銀燈昏暗的光暈里，我羞澀地獨自相對。還記得在橫塘的那次相會，荷葉如綠色的車蓋般青翠?？v然人已杳無蹤跡，但魂魄仿佛還在。梳妝臺上的香快要燃盡，發髻也將變樣。無奈啊，愁緒一寸比一寸深，比海還深。袁生與我攜手，頻頻真誠地叮囑。從年少時，就在堂屋背后。母親教子如丸熊般辛苦，卻無人饋贈食物。想要報答母恩，清霜之下，慈烏也流下傷心的淚。我嘆息著欽佩你的心意，你奉養母親，盡孝又何愧呢。家中子弟高潔，有君子之風。母親手持靈壽杖，兒子穿著斑衣嬉戲。我唱這一闋詞，為你祝壽，祝千秋萬歲。你家為母親祝壽，海內文人都知曉這盛事，眾人紛紛夸贊。聽說你母親早年守寡，在青燈旁度過漫長歲月。在艱難困苦中，與幼子相依為命。你家有陶家守節的風范，又有懷清臺般的貞潔。這兩件事，都要歸功于你的母親。你懂得報答母親的春暉之恩，我又有什么好贊美的呢。只愿取新安江水釀成春酒。你文才出眾，早年就如神駿般驚人。兄弟相繼飛黃騰達。你傳授經學如同戴德，輔佐郡守如同何遜。在這風景優美之地，二分明月都窺視著你的俊朗。你正當青春年少，我該說什么話來祝福你呢。你離成功很近，如明月、似凌風。你的品德如冰壺般高潔，才情如寶瑟朱絲般溫潤。你家還有柑酒和鵬聲般美好的韻致。
蜂黃：指蜂黃色，這里可能形容花朵顏色消退。
合歡金縷枕：繡有合歡圖案的金縷裝飾的枕頭。
雙綬紅鴛帶：系著雙綬的紅鴛圖案的帶子。
橫塘：地名，常為男女約會之地。
鳳奩：飾有鳳凰圖案的梳妝盒。
殄（tiǎn）：盡，絕。
蟬鬢：古代婦女的一種發式。
丸熊：用熊膽和制丸子，讓兒子夜讀時嚼食，以助勤學，后指母教辛苦。
坩鱃（gān xiū）：指食物。
靈壽杖：用靈壽木做的手杖。
斑衣戲：指老萊子穿五彩衣扮小兒以娛親。
侑（yòu）：勸酒，助興。
黃發媼：指年老的婦女。
青燈婦：指守寡的婦女。
陶家：指陶侃之母，以賢德著稱。
懷清臺：秦始皇為巴寡婦清筑臺，表彰其貞節。
春暉：比喻母恩。
花萼：比喻兄弟。
戴德：指漢代戴德，傳《禮記》。
何遜：南朝梁詩人，曾任建安王水曹行參軍兼記室。
覽揆：指生辰。
卻月：比喻美好的事物或境界。
凌風：乘風。
玉壺冰：比喻品德高潔。
寶瑟朱絲：指瑟弦，比喻才情。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詞的內容來看，可能是作者為友人袁生母親祝壽而作。當時社會重視孝道和家族倫理，作者通過此詞贊美袁生母親的賢德和袁生的孝道，表達對他們家庭的美好祝愿。
這首詞主旨圍繞離情和祝壽、贊美孝道展開。上闋寫離人愁緒，下闋重點贊美袁生及其母親。其特點是意象豐富、用典巧妙、情感真摯。在文學史上雖可能不是廣為人知的名篇，但展現了當時的社會風尚和文人的創作風格，具有一定的文化價值。
無風煙焰直。
馬蹄前路莽蒼蒼，
回指寒林是故鄉。
草木豈知人事變，
間關贏得役車忙。
幾家村落成墟墓，
終古河山對夕陽。
莫怪停鞭行更緩，
沿溪十里橘橙香。
莫釐峰上倚朱闌，
七十芙蓉照水寒。
欲向鴟夷問西子，
煙波無語綠迷漫。
久憶銅梁客，曾傳劍閣銘。留屯漳水白，倚壘太行青。尊俎臨沙麓，風云出井陘。南來新入部，何處望雙星。
幕府容誰入，襜帷不可同。按章三輔肅，倚嘯故關雄。白發兵戈后，黃塵睥睨中。軍勞酬圣主，恩已拜彤弓。
邊隅今不聳，趙魏近何如。曉色收烽燧，秋聲傍羽書。投醪雕馬水，憑軾晝熊車。高宴軍中樂，題詩一寄予。
中原惟騁目，尺素到應難。意氣高懸榻，才名老據鞍。黃榆風驃立，大鹵雪雕盤。未得從君去，吳鉤夜夜看。
湖光山色總蹉跎，數載駒陰一剎那。
星散故應愁月落，云行未免受風多。
鶯嗔蝶怨渾閑事，綠載紅酣怨折磨。
不用緘詩酬苦恨，臨流難忘扣舷歌。
酴醾雨后飄春雪
芍藥風前散晚霞
一路繁香伴行客
只應多謝刺玫花
況有榮娘連雪映。錯落銀橋，桂住蟾宮冷。醉倒玉山誰酩酊。險些來把三生證。淚上青衫重自省。今日飄離，高會何時更。家在藍關梅慣詠。分香題到天涯影。
念奴初唱離亭宴，會作離聲勾別怨。當時垂淚憶西樓，濕盡羅衣歌未遍。
難逢最是身強健，無定莫如人聚散。已拚歸袖醉相扶，更惱香檀珍重勸。
慣惱東風不定家，
高樓長陌奈無涯。
一春情緒空撩亂，
不是天生穩重花。
春風歸馬擁都城，爭羨賢哉太傅行。吾道正從占出處，斯人端不負平生。云移玉壘堪支笏，水落瞿塘便濯纓。落日啼猿夔府道，定依南斗望神京。
朝辭黃閣謝君王，暮向成都問草堂。璇轂親扶堯日月，云章曾補舜衣裳。由來道大難為用，此日功成且退藏。滿地落花春夢醒，濯清亭上聽滄浪。
欲訪飛仙跡，閒來叩石扉。
燒丹遺灶冷，搗藥夜禽飛。
古洞何年辟，高人不可希。
相逢多道侶，指點采樵歸。
洞口夕陽多，長松帶綠蘿。
荒碑迷醉眼，欹路界殘莎。
修竹迎風笑，清流舂碓過。
幾能重到此，幽興復如何。
不尋蓬島求仙藥，
肯羨銅山侈賜爐。
獨有平生嗜古癖，
誰知東郭履全無。
日移竹影侵棋局。
枉說留春強賦詩，澹云漠漠雨絲絲。憑欄莫怨東風惡，早向開時計謝時。
君今望湖樓上眠，樓前已系過湖船。明朝我始探湖出，登樓望湖心惘然。
