遣悶
功名等是爛羊頭,故李將軍老不侯。
掛得玉壺隨馬首,遇花臨水即糟邱。
丞相祠堂久寂寞,惠陵古柏今已非。
黃四娘家亦荒草,騎馬拗花腸斷歸。
留客黃鸝亦有情,金衣勸酒太憨生。
淡紅香白去成陣,日暮雨漂花入城。
功名等是爛羊頭,故李將軍老不侯。
掛得玉壺隨馬首,遇花臨水即糟邱。
丞相祠堂久寂寞,惠陵古柏今已非。
黃四娘家亦荒草,騎馬拗花腸斷歸。
留客黃鸝亦有情,金衣勸酒太憨生。
淡紅香白去成陣,日暮雨漂花入城。
功名就如同那濫授的官職一般毫無價值,就像李廣將軍一生征戰卻始終未得封侯。我掛著玉壺騎馬前行,遇到花、面對水就當作是飲酒作樂之地。丞相祠堂長久以來冷冷清清,惠陵的古柏如今也已面目全非。黃四娘家如今已是荒草叢生,我騎馬去折花,卻滿心傷感而歸。那留客的黃鸝也好像很有情誼,它那金黃的羽毛如同勸酒之人,憨態可掬。淡紅與香白的花朵紛紛飄落,形成花陣,傍晚時分,雨把落花沖進了城里。
爛羊頭:喻指濫授的官職。新莽末年,牛醫等因隨劉玄起事,皆得官爵,時人語曰:“灶下養,中郎將;爛羊胃,騎都尉;爛羊頭,關內侯。”
故李將軍老不侯:指漢代名將李廣,一生與匈奴作戰七十余次,戰功卓著,但始終未得封侯。
糟邱:酒糟堆積成的小丘,這里指飲酒作樂之地。
丞相祠堂:指成都武侯祠,祭祀諸葛亮。
惠陵:劉備的陵墓。
黃四娘:杜甫居成都時的鄰居,其家多花。
憨生:嬌癡、天真的樣子。
此詩創作于杜甫在成都時期。當時社會動蕩,政治腐敗,官員濫授官職,賢才不得重用。杜甫在成都雖有短暫的安定生活,但仍心系國家命運,感慨自身遭遇,在這樣的心境下創作了此詩。
這首詩主旨在于感慨功名虛幻、歷史興衰。詩中既有對現實政治的批判,又有對歷史人物的同情。其突出特點是借景抒情、對比鮮明。在文學史上,體現了杜甫詩歌關注社會、情感深沉的一貫風格。
憔悴湘濱客,懷哉有此逢。
二星欣照映,三月愜游從。
公事如羹沸,歸心似酒醲。
從今殊出處,別語且從容。
昔游曾到萬山峰,趙氏樓臺紫翠中。
六藝近夸三世學,四賢爭顯一家風。
不堪顧影憐孤鴈,恰喜摩天有阿鴻。
好是生香元不斷,靈椿雖老桂成叢。
農畝皇皇望有秋,肩赪背裂汗衣流。
疲甿不得一飯飽,我輩應慚多食浮。
烏尾督逋無迫遽,鼠牙有訟怕淹留。
兩君一念回天速,天雨看看粟滿疇。
野外苔磯好,孤舟未可拋。
碧溪沿谷口,晴柳護塘坳。
波靜魚吹沫,林深鵲隠巢。
輕云障暖日,閑思渺春郊。
風流耆舊傳,悃愊靜無華。
來重青油幙,歸乘皂蓋車。
離筵傾柏葉,客路看梅花。
聞有南來信,門前迓騎嘩。
不因春酒駐紅顏,都是心清事弗關。
草為囹空隨意綠,花緣客少笑人閑。
幽情倚棹暫隨水,爽氣拄頤常看山。
共指武陵槃澗地,桃花深處屋三間。
精祈三日竟成霖,一瓣心香格帝歆。
苖若遂枯無此水,粟將暴貴涌于金。
時方多壘農為急,公在三湘澤已深。
自媿侏儒叨一飽,愿推德意答天心。
荒涼瓜步市,尚有佛貍祠。
俚俗傳來久,行人信復疑。
亂鴉爭祭處,萬馬飲江時。
意氣今安在,城笳暮更悲。
泉聲飛出閘,委折綠陰間。
此地原無暑,多時不入山。
草欹疑石墜,水定見魚還。
難得同龜鶴,游吟半日閑。
災祥何必問圓穹,自是承流得失中。
旱魃憑誰投遠裔,靈科聊復啟仙宮。
天憐南國人民困,雨走西郊畎澮通。
多謝宗英相慰勞,也應休戚略相同。
天眷頻年惜掛冠,誰令今日遠長安。
舉幡莫遂諸生愿,祖帳應多行路難。
去草豈知因害稼,彈烏何事卻驚鸞。
韓非老子還同傳,憑仗時人品藻看。
南來佳山水,清淑如三吾。何必二水間,獨有八境圖。
秀水饑可餐,清淪渴可??。頡頏飛霞佩,簸弄明月珠。
心閑鷗許知,日遠鴻與徂。蓬窗苦局促,畧取山川娛。
是間有意趣,逢人輒周諏。一舍兩叢林,半點塵埃無。
頓漸非二門,凡圣同一區。見佛心即了,迷者直非夫。
冥心休外觀,來此同僧趺。
近日多騷客,吾衰不可追。
松間哦魯頌,花下看唐詩。
好鳥山深語,寒蟬日暮悲。
此聲良葉律,新句總堪疑。
天隅把袖立春風,井絡民情許上通。
煖到夜郎安靜里,寒消白帝撫摩中。
摘山豈必溪芽盡,市駿何須冀種空。
月渚扁舟書好讀,瑯瑯聲與大江東。
長年飯不足,背裂赤日中。忍饑不肯懶,辛苦求年豐。
今秋幸一熟,天意亦憚窮。庶幾債可了,或有余粟舂。
團欒共妻子,糠粃一笑同。焚香答天賜,力作人何功。
君不見前年三百青銅米一斗,又不見去年蕨根掘盡不充口。
妻孥長恐不相守,敢擬如今蘇息否。