瀛臺泛舟二首
春深游上苑，鼓枻蕩中流。波涌方壺島，林開翡翠樓。落花飄兩岸，垂柳拂扁舟。此日歡無極，君恩被特優。
暮轉西池棹，風微錦波平。蜻蜓閑自得，鸂鶒遞和鳴。舉網雙鱗獲，停杯四韻成。仙山何處訪？此即是蓬瀛。
春深游上苑，鼓枻蕩中流。波涌方壺島，林開翡翠樓。落花飄兩岸，垂柳拂扁舟。此日歡無極，君恩被特優。
暮轉西池棹，風微錦波平。蜻蜓閑自得，鸂鶒遞和鳴。舉網雙鱗獲，停杯四韻成。仙山何處訪？此即是蓬瀛。
暮春時節游覽上苑，劃動船槳在河中央游蕩。波浪涌向方壺島，樹林中顯露出華美的樓閣。落花飄落在兩岸，垂柳輕拂著扁舟。今日歡悅無窮盡，君主的恩寵特別優厚。傍晚調轉西池的船槳，微風輕拂，水波如錦緞般平靜。蜻蜓悠閑自在，鸂鶒鳥交替和鳴。撒網捕獲兩尾魚，停杯間寫成這首詩。何處去尋訪仙山？此處就是蓬萊瀛洲。
鼓枻（yì）：劃槳。枻，船槳。
方壺：傳說中海上仙山名，此處借指瀛臺中的島嶼。
翡翠樓：裝飾華美的樓閣，形容建筑精致。
鸂鶒（xī chì）：水鳥名，形似鴛鴦，多成對游于水面。
蓬瀛：蓬萊、瀛洲，傳說中海上三座仙山之二，此處喻指瀛臺勝景。
瀛臺為清代皇家園林（今北京中南海內），是帝王游幸之地。此詩或為清代帝王或文人春日泛舟瀛臺時所作，記錄暮春至傍晚的游覽過程，反映當時宮廷游賞文化及對園林勝景的珍視。
兩首詩以時間為序（春深→暮），描繪瀛臺泛舟的所見所感，通過自然景物與游賞活動的描寫，展現皇家園林的雅致與游春之樂，語言生動，畫面感強，是清代宮廷山水詩的典型之作。
潮落邗江夜，先將夢到家。揚州無賴月，獨自照瓊花。
依然天子共朝臣，青史何須辨偽真。不向深山驅虎豹，焉能高閣畫騏麟。屠鷹烹狗非徒漢，焚籍坑儒豈獨秦。千古休提堯舜事，君王若個不愚民。
短篷煙雨泊鷗沙，剩有魚錢到酒家。近日人間多賦斂，爭如水國作生涯。
富貴侈車服，鮮麗生光輝。貧賤竊慕之，勉強終亦非。東家借駿馬，西家借新衣。顧盼驕路人，識者多笑譏。貧賤當勤劬，富貴起細微。俸秩既豐厚，不復布與韋。詩人有佳句，剽盜相因依。逮其能已出，此道方庶幾。
江海相違二十年，今晨相見一欣然。已同葛亮吟梁父，況有侯芭識太玄。深谷鳥啼云似水，遠林花落雨如煙。酒酣不省他鄉客，尚憶西湖小畫船。
孤舟北去暮心傷，細雨東風春草長。杳杳短亭分水陸，隆隆遠鼓集漁商。千叢野竹連湘浦，一派寒江下吉陽。欲問長安今遠近，初年塞雁有歸行。
二月皇都花滿城，美人多病苦多情。一雙孔雀銜青綬，十二飛鴻上錦箏。酒掬珍珠傳玉掌，羹分甘露倒銀罌。不堪容易少年事，爭遣狂夫作后生。
城郭蠡湖邊，停橈思黯然。先人馀宦跡，青史見遺篇。郡有千秋頌，家無二頃田。欲知流澤遠，清白自能傳。
半夜穿針，盡十方皆成線路，你諸人為什么透不過。天明吃粥，無一絲毫不露真機，你諸人為什么撥不轉。透不過處，路布分明。撥不轉時，真機獨露。半夜夢中驚驟雨，三更枕上聽秋聲。
萬仞危巖古木低，翠屏回合上丹梯。桃花流水無人問，一路猿聲夕照西。
長育明分水草馀，駕回元是赴時車。帶非故物留何謝，瘞鹿懸魚此例書。
一枕秋聲臥碧寰，推窗夜泣訝成川。舉頭欲共蒼茫舞，恰對鱗鱗十萬椽。
舊聞刲股事，今見結廬情。篤行關風俗，殘軀效死生。秋原雙淚苦，春草寸心傾。獨夜悲風切，偏聞宰樹聲。
秋池濡兔穎，素菂發蝸廬。胸可無丘壑，心何去筍蔬?？煊沃叵囱?，遲答愿來書。自滿荒寒意，從知惜墨馀。
碧天如水暮云收，又見江南一片秋。亂后年華多荏苒，客中蹤跡故淹留。露漙金井桐陰薄，月上瑤階竹影脩。遙想轅門涼氣早，壺漿來往百無憂。
