少壯好游覽，不知中道憂。方茲懷故土，眷此成淹留。
員闕蔽朝厓，玄云陰以浮。徘徊當永夕，嬿婉將焉逑。
棲鳥翔不息，鳴蟲亦啾啾。人生無定止，卒歲何能休。
馬瘦足力短，士貧心志窮。相如豈不偉，滌器難為容。
憶昔擅詞賦，左右能生風。黃金資費用，意氣自填胸。
迍邅勿復嘆，命達皆稱雄。
流水日夜流，厚土胡不盈。人生自不已，四運有相承。
達士識物化，昧者徒營營。蕩蕩晨風來，悠悠天宇清。
會當撥俗惡，聊復從吾生。
追呼心所歡，置酒坐中庭。忘言勿復辯，觴盡還復傾。
有酒既已飲，茲愁仍復生。何如長戚戚，憂患有相并。
日月迭更代，何能久安榮。唯當委薄質，允矣將微誠。
君心茍有察，婉孌余芳馨。
誰謂在咫尺，邈若萬里程。明明亮自適，靡靡詎遑寧。
中園桃與李，灼灼有奇花。彼姝將折贈，遐思在天涯。
此花傷夭折，為嘆女容華。盛年難再遇，豈得長修姱。
夫子新好合，不能思故家。欲因歌此曲，此曲令人嗟。
匣鏡三十年，塵暗不復治。停餐且不寐，所思知為誰。
宕子不復返，眇在天一涯。綻衣終當組，道遠何能持。
明明天邊月，三五入中閨。念與子歡愛，不得同光輝。
寤言相與共，既覺將何依。
年少時喜歡四處游覽，不知道中途會有憂愁。此時懷念故鄉，眷戀于此而長久停留。仙山被清晨的山崖遮蔽，烏云陰沉地飄浮。整夜徘徊，美好的伴侶哪里去尋求。棲息的鳥兒飛翔不止，鳴蟲也啾啾叫著。人生沒有固定的歸宿，到年終怎能停止奔勞。馬瘦了腳力就短，士人貧窮心志也受困。司馬相如難道不杰出嗎，洗酒器的樣子實在難堪。回憶往昔擅長詞賦，身邊能風生水起。有黃金供花銷，意氣滿滿。不必再感嘆命運艱難，命運通達時都能稱雄。流水日夜流淌，厚土為何填不滿。人生自己不停歇，四季更迭相承。通達的人明白事物變化，愚昧的人白白忙碌。浩蕩的晨風吹來，悠悠天空清朗。應當摒棄世俗的丑惡，姑且順從自己的生活。呼喚心中喜歡的人，在庭院中擺酒。不用言語爭辯，喝完酒再斟滿。有酒已經喝了，這憂愁還是又生起。哪如長久地悲戚，憂患接踵而至。日月交替，怎能長久安享榮華。只能托付微薄的身軀，獻上微小的誠心。您的心如果能體察，我會留下美好芬芳。誰說近在咫尺，卻像遠隔萬里。明明自己過得自在，卻又惶惶不安。園中桃樹和李樹，開著鮮艷奇異的花。那美麗女子要折花相贈，思緒卻飄向天涯。這花可惜夭折，感嘆女子的容顏。青春年華難再遇，怎能長久美好。丈夫新娶了嬌妻，不再思念舊家。想通過唱這首歌，這歌讓人嘆息。梳妝匣中的鏡子放了三十年，積滿灰塵不再擦拭。停下吃飯也睡不著，思念的人是誰可想而知。游子不再回來，遠在天涯。縫好的衣服終究要系上帶子，路遠怎么能送去。明亮的天邊月，每月十五照進內室。想著與您的歡愛，卻不能同享光輝。夢中與您相伴，醒來依靠誰呢。
中道：中途。
方茲：此時。
淹留：長久停留。
員闕：神話中的仙山。
嬿婉：美好的樣子，這里指美好的伴侶。
逑：尋求。
迍邅：困頓，不順利。
四運：四季。
達士：通達事理的人。
物化：事物的變化。
營營：忙碌的樣子。
委：托付。
薄質：微薄的身軀。
允矣：誠信的樣子。
婉孌：美好的樣子。
灼灼：形容花鮮艷。
姝：美麗的女子。
修姱：美好。
夫子：這里指丈夫。
宕子：游子。
綻衣：縫好的衣服。
組：系上帶子。
三五：指農歷十五。
阮籍生活在魏晉時期，政治黑暗，社會動蕩。司馬氏與曹氏集團爭權，文人處境危險。阮籍雖有濟世之志，但在高壓政治下無法施展，內心苦悶。此詩可能創作于他對人生、社會感到迷茫和無奈之時，通過詩歌抒發自己復雜的情感。
這首詩主旨是表達詩人復雜的人生感慨。其突出特點是情感豐富且深沉，運用多種表現手法增強感染力。在文學史上，它體現了阮籍詩歌的風格特點，對后世詩歌創作有一定影響，展現了魏晉時期文人的精神世界。
中秋中夜月，世說懾妖精。
顧兔云初蔽，長蛇誰與勍。
未追良友玩，安用玉輪盈。
此意人誰喻，裁詩穿禁城。
此去歡榮冠士林，離筵休恨酒杯深。
云梯萬仞初高步，君家祖德惟清苦，卻笑當時問絹心。
金榜高懸姓字真，分明折得一枝春。
蓬瀛乍接神仙侶，
升平時節逢公道，不覺龍門是崄津。
佳晨登賞喜還鄉，
謝宇開筵晚興長。
滿眼黃花初泛酒，
共賀安人豐樂歲，
幸陪珠履侍銀章。
隴水潺湲隴樹黃，征人隴上盡思鄉。
馬嘶斜日朔風急，
橫行俱是封侯者，誰斬樓蘭獻未央。
客來鳴素琴，惆悵對遺音。
一曲起于古，幾人聽到今。
盡含風靄遠，自泛月煙深。
風續水山操，坐生方外心。
海國歐鄉浙水東，
暫煩良守此憑熊。
清曉意未愜，卷簾時一吟。
檻虛花氣密，地暖竹聲深。
秀色還朝暮，浮云自古今。
石泉驚已躍，會可洗幽心。
關勢遙臨海，峰巒半入云。
煙中獨鳥下，潭上雜花熏。
寄遠悲春草，登臨憶使君。
此時還極目，離思更紛紛。
孤城向夕原，春入景初暄。
綠樹低官舍，青山在縣門。
樓臺疑結蜃，枕席更聞猿。
客路何曾定，棲遲欲斷魂。
九華崢嶸占南陸，蓮花擢本山半腹。
翠屏橫截萬里天，丹崖壓下廬霍勢，白日隱出牛斗星。
杉松一歲抽數尺，雷霆往往從地發，龍臥豹藏安可別。
峻極遙看戛昊蒼，陽烏不見峰頂樹，大火尚結巖中冰。
靈光爽氣曛復旭
初日在斜溪，山云片片低。
鄉愁夢里失，馬色望中迷。
澗底凄泉氣，巖前遍綠荑。
非關秦塞去，無事候晨雞。
褒衣博帶滿塵埃，獨自都堂納卷回。
蓬巷幾時聞吉語，殘月漸低人擾擾，不知誰是謫仙才。
白蓮千朵照廊明，一片升平雅頌聲。
才唱第三條燭盡，南宮風月畫難成。
逃暑迎春復送秋，無非綠蟻滿杯浮。
百年莫惜千回醉，
平生名利關身者，不識狂歌到白頭。
讒謗潛來起百憂，朝承恩寵暮仇讎。
火燒白玉非因玷，繁華事逐東流水，團扇悲歌萬古愁。
