六丑 丙午元夕雨
聽今宵疏雨，也算做、一年元夕。舊事流波，一往如何覓。香街馬跡。記常年燈市，鞭絲帽影，有許多相識。
闌珊燈火梅精立。雅淡衣裳，輕盈姿格，人月同時一色。便旁人也道，此是秦虢。
萍蹤頓隔。怕舊時李益。昔日君平，無人憐惜。檐前點點滴滴，似替人流淚，學人悽惻。
拚此去、花朝寒食。都只向、雨雨風風，趖盡春光九十。紅篝擁、夜寒側側。擬此情、并春柑傳與，何由寄得。
聽今宵疏雨，也算做、一年元夕。舊事流波，一往如何覓。香街馬跡。記常年燈市，鞭絲帽影，有許多相識。
闌珊燈火梅精立。雅淡衣裳，輕盈姿格，人月同時一色。便旁人也道，此是秦虢。
萍蹤頓隔。怕舊時李益。昔日君平，無人憐惜。檐前點點滴滴，似替人流淚，學人悽惻。
拚此去、花朝寒食。都只向、雨雨風風，趖盡春光九十。紅篝擁、夜寒側側。擬此情、并春柑傳與，何由寄得。
聽著今晚稀疏的雨聲，就算這也是一年中的元宵佳節了。過去的事情如流水般消逝，到哪里去尋覓呢。還記得往年燈市上，香街上馬蹄留下的痕跡，我手持鞭兒、頭戴帽子，有很多相識的人。燈火將盡處，有位如梅妃般的佳人站立。她穿著淡雅的衣裳，身姿輕盈，人和月亮融為一體。旁人見了也說，這是像楊貴妃姐妹般的美人。可如今如浮萍般行蹤隔絕，怕像舊時的李益、君平那樣，無人憐惜。屋檐前雨水點點滴滴，好像在替人落淚，學著人的哀傷。我打算這之后的花朝節、寒食節，都在風雨中度過，消磨盡這九十日春光。我擁著紅色的熏籠，在寒夜中瑟瑟發抖。想把這份情思，連同春柑一起傳與她，卻不知如何寄去。
六丑：詞牌名。
丙午：具體年份需結合作者生平確定。元夕：元宵節。
梅精：指梅妃，這里形容女子美麗。
秦虢：指楊貴妃的姐姐秦國夫人、虢國夫人，代指美人。
李益：唐代詩人，此處借指自己。
君平：漢代隱士嚴君平，此處借指自己。
花朝：花朝節，舊時以農歷二月十五日為花朝節。
寒食：寒食節，在清明前一二日。
趖（suō）：同“唆”，這里是消磨的意思。
紅篝：紅色的熏籠。
由于未明確“丙午”具體年份，難以確切知曉創作背景。但從詞中可以推測，可能是詞人在元宵佳節，因疏雨觸動情思，回憶起往昔燈市的熱鬧和與佳人的相遇，而如今物是人非，從而寫下此詞，抒發內心的感慨。
這首詞主旨是抒發今昔之感和對佳人的思念。其突出特點是今昔對比強烈，情感真摯深沉，用典自然。在文學史上雖可能并非廣為人知的名作，但展現了詞人較高的創作技巧和細膩的情感表達。
千年老干對壺峰，不數槐庭兩翠龍。六月薰風騰彩筆，赤瑛蒼璧畫圖供。
山后人煙少，王家幸有莊。丁男頻守戍，婦女廢蠶桑。樹色千章秀，溪聲一派長。自從兵燹后，風物轉凄涼。
山中宰相啟初筵，乍有修風綠野前。北闕定書南極瑞，老臣親致太平年。尊開四代長宜柏，燭憶三朝舊賜蓮。見說新詩傳欲遍，江南草色已油然。
兩岸綠楊遮虎渡，一番青草覆龍洲。新粟米炊魚子飯，嫩冬瓜煮鱉魚裙。若以山形比人骨，此池應合似泥洹。
一去濠水陽，連翩遠為客。二毛颯已垂，家貧無所擇。三徑日荒疏，徭人心不懌。四豪不降意，何事黃金百。五日來歸者，朱輪竟長陌。六郡輕薄兒，追隨窮日夕。七發動音容，賓從紛奕奕。八表服英嚴，光光滿墳藉。九流意何以，守玄遂成白。十載職不移，來歸落松柏。
玉山南枕草堂偏，門出呼鑾古道邊。九眼泉華朝吐雪，五層樓影暮含煙。芙蓉秋到惟知醉，楊柳春來只解眠。笑道將軍詩總好，辭場戰勝勢無前。
酃酒銀絲鯽，留歡不肯住。鵲洲風浪起，歡今那得去。
南州盛火德，衡岳應朱爵。拔地勢嵯峨，摩天氣回薄。五嶺聳近峙，九江淪巨壑。秩祀崇百王，典禮光述作。在昔有虞世，巡狩窮蠻落。夏后體明德，玉字亦參錯。不知何代王，柴望阻灊霍。南風豈不競，皇德詎能博。輦路鞠榛莽，云衢成寂寞。緬惟赤帝居，降神諒有托。寧止宅仙靈，豈但富鸞鶴。往哲夙所欽，勝游追前諾。幽探岣嶁碑，廣張洞庭樂。去矣逝鴻冥，詎云屈龍蠖。
桃花潭上舊汪倫，汴上相看冬復春。贈我瑯玕長七尺，持歸東海一垂綸。
白下門前路，殷勤獨送行。楚山浮暮靄，淮樹起寒聲。菰米香云飯，鱸魚紫玉羹。老年今有此，何異學長生。
神嶺劃如辟，亙空綿一梁。虹衢玉京路，煙道羽人鄉。迸水藏金澗，懸蘿暗紫房。尚遲瓢錫度，臨眺佇斜陽。
先生諫疏莫與傳，忠憤激烈號旻天。卻憐廣文官舍冷，只與文字相周旋。上書乞得聊自屏，清坐日對銅爐煙。功名馳騖往莫悔，鉛槧職業今當專。要將報答陛下圣，矯首北闕還潸然。屬詞比事有深意，憑愚護短驚群仙。□言未秉太史筆，自幸已執留臺鞭。果然敕遣六丁取，香羅漆匣浮桐川。陰凝有戒竦皇鑒，陽剝欲盡生玄泉。明年定對白虎殿，更誦大學中庸篇。
山居注玄穆，蘿徑寡輪駟。時有蓑笠人，攜壺問奇字。
出浴閑庭步晚涼，薄羅衫子藕絲裳。于今拋冷縷金匣，襟褶微侵玉汗香。
西北參天著數峰，山門未入已聞鐘。步窮石拂三千界，心醉林花幾百重。欲向巔崖揮老筆，更窺泉影認衰容。年來萬事俱灰滅，祇有看山興未慵。
