少年慕詩書，無力典衣買。有時借荊州，對之輒頤解。
方今漸購致，身又隨風擺。為人壓線忙，日月豈瀟灑。
束閣置不觀，望洋坐驚駭。乃知福所慳，不徒服豸獬。
六經炳天地，煌煌有大文。惟其精氣足，不受秦火焚。
后世夸毗子，淺見亦寡聞。冀竊塵俗譽，巧借翰墨勛。
立言勿知愧，輒欲張吾軍。稍稍積篇帙，梨棗雕鐫勤。
群書日夜出，紛雜逾鷦蚊。無架可供插，有簽難具分。
哀哉一勺水，寄言謝諸君。即無秦火焚，滅亦如浮云。
楚宮好細腰，國有餓死人。朝令暮即遍，風動疾若神。
禮臣主文柄，萬方拭目頻。拔茅信貞吉，士氣可使醇。
昔者宋歐陽，怪僻黜不伸。場屋習遂變，嘉祐政聿新。
如何安昌侯，號為經術純。賞識乃贗鼎，駁馬疑麒麟。
相率矜狡猾，橫流浩無垠。楚失齊未得，愿焉問先民。
西鄰挾弓矢，百步穿楊巧。東鄰教管弦，一闋清歌繞。
門前聲隆隆，車馬塞滿道。投刺乍相見，寒暄話不了。
洗盞邀賓朋，轟豗一陣攪。幽人冷淡姿，坐對形如槁。
蕭寥斗室中，可以避煩惱。雅詠或流連，古籍或探討。
時遇素心人，清言出塵表。物性固有殊，是非兩不曉。
少年時愛慕詩書，沒錢就典當衣服去買。有時像劉備借荊州一樣借書來讀，對著書很快就理解其中意趣。如今漸漸購置了不少書籍，自己卻身不由己四處漂泊。為他人忙碌做事，日子過得哪有瀟灑可言。把書束之高閣不去看，只能望著書發愁驚嘆。才知道福氣淺薄，不只是不能像執法者那樣。六經光輝照耀天地，有著輝煌的偉大文章。只因它精氣充足，才沒被秦火焚毀。后世那些諂媚之人，見識淺薄又孤陋寡聞。希望竊取世俗的贊譽，巧妙地借助筆墨來獲取功勞。著書立說不知羞愧，動輒想炫耀自己。漸漸積累了不少篇章，還勤奮地刻版印刷。各種書籍日夜涌現，雜亂得超過蚊蟲。書架都插不下書，標簽也難以區分。可悲啊這一勺之水，告訴各位。即便沒有秦火焚燒，也會像浮云一樣消逝。楚靈王喜歡細腰，國內就有餓死人。朝廷政令朝發夕至，風氣傳播快如神。掌管科舉的大臣，天下人都拭目以待。選拔賢才確實是好事，能使士風變得醇厚。從前宋朝的歐陽修，排斥怪僻文風。科舉風氣因此改變，嘉祐年間政治煥然一新。為何安昌侯，號稱經學純正。卻賞識贗品，把劣馬當成麒麟。大家都競相賣弄狡猾，歪風邪氣泛濫無邊。楚國失去了人才，齊國也沒得到，還是去問問古代賢人吧。西鄰拿著弓箭，能百步穿楊技藝高超。東鄰教授管弦，一曲清歌繞梁。門前車馬喧鬧，塞滿道路。投遞名帖見面，寒暄說個不停。洗凈酒杯邀請賓朋，一陣喧鬧攪擾。幽居之人神情冷淡，坐著像枯槁的樣子。在狹小冷清的斗室中，可以避開煩惱。有時吟詩流連，有時探討古籍。偶爾遇到知心人，清談超凡脫俗。事物本性不同，是非對錯都不明白。
典衣：典當衣服換錢。
借荊州：此處借指借書，劉備曾借荊州，這里喻借書閱讀。
頤解：開顏領悟。
豸獬：獬豸，傳說中的神獸，能辨曲直，古代執法者帽子上常飾其像，這里代指執法者。
夸毗子：指諂媚、卑屈的人。
翰墨勛：借筆墨獲取的功勞。
梨棗：指梨木和棗木，古代多用此兩種木材刻版印刷書籍。
鷦蚊：比喻細小繁雜。
拔茅貞吉：出自《易經》，比喻選拔賢才。
贗鼎：指贗品。
素心人：指心地純潔、志趣相投的人。
此詩創作背景可能與當時社會文化風氣有關。當時可能文化作品繁雜但質量參差不齊，科舉選拔等文化導向存在問題，詩人看到這些現象，有感而發創作此詩，以表達自己對文化現狀的看法和對正確文化方向的期望。
這首詩主旨是批判當時不良的文化風氣，強調經典文化的價值。其突出特點是用典豐富、對比鮮明，以質樸的語言表達深刻思想。在文學史上雖可能未產生重大影響，但反映了當時的文化狀況和文人的思考。
握手河橋柳似金；蜂須輕惹百花心，蕙風蘭思寄清琴。 意滿便同春水滿，情深還似酒杯深，楚煙湘月兩沈沈。
傾國傾城恨有馀，幾多紅淚泣姑蘇，倚風凝睇雪肌膚。 吳主山河空落日，越王宮殿半平蕪，藕花菱蔓滿重湖。
粉上依稀有淚痕，郡庭花落欲黃昏，遠情深恨與誰論？ 記得去年寒食日，延秋門外卓金輪，日斜人散暗銷魂。
寶馬曉鞴雕鞍，羅帷乍別情難。那堪春景媚，送君千萬里，半妝珠翠落，露華寒。紅蠟燭，青絲曲，偏能鉤引淚闌干。 良夜促，香塵綠，魂欲迷，檀眉半斂愁低。未別心先咽，欲語情難說，出芳草，路東西。搖袖立，春風急，櫻花楊柳雨凄凄。
投轄本適意，何言吏道侵。 謫承明主惠，別感故交心。 垂耳君如驥，同翰我異禽。 毗陵如問訊，道有《式微》吟。
整頓乾坤后，邊烽久已銷。 和親來北虜，溫清樂東朝。 歷數躬傳舜，文章煥有堯。 會稽天仗路，傷心彩云遙。
皎皎於陵子，己賢妻亦明。安茲道德重，顧彼浮華輕。 琴書不為務，祿位不可榮。逃跡終灌園，誰能達世情。
南華源道宗，玄遠故不測。動與造化游，靜合太和息。 放曠生死外，逍遙神明域。況乃資九丹，輕舉歸太極。
玄元九仙主，道冠三氣初。應物方佐命，棲真亦歸居。 貽篇訓終古，駕景還太虛。孔父嘆猶龍，誰能知所如。
卓哉弦高子，商隱獨摽奇。效謀全鄭國，矯命犒秦師。 賞神義不受，存公滅其私。虛心貴無名，遠跡居九夷。
榮期信知止，帶索無所求。外物非我尚，琴歌自優游。 三樂通至道，一言醉孔丘。居常以待終，嘯傲夫何憂。
東方稟易象，玩世隱廊廟。棲心抱清微，混跡秘光耀。 玄覽寄數術，納規在談笑。賣藥五湖中，還從九仙妙。
鴟梟狼腐鼠，歡喜同八珍。 鳳凰玉千仞，瑯然落清音。 事有適相值，梟遂生歡心。 仰首噱一嚇，謂鳳當見侵。 鳳凰睹腐鼠，掩鼻方微顰。 投惠且不納，奪攫豈所任。 昆侖有竹實，去去不可尋。
飛閣青霞里，先秋獨早涼。天花映窗近，月桂拂檐香。 華岳三峰小，黃河一帶長。空間指歸路，煙際有垂楊。
三春向暮，萬卉成陰、有嘉艷方坼。嬌姿嫩質。冠群品，共賞傾城傾國。上苑晴晝暄，千素萬紅尤奇特。綺筵開，會詠歌才子，壓倒元白。 別有芳幽苞小，步障華絲，綺軒油壁。與紫鴛鴦、素蛺蝶。自清旦、往往連夕。巧鶯喧翠管，嬌燕語雕梁留客。武陵人，念夢役意濃，堪遣情溺。
