蕙蘭芳引詠木瓜花

作者：陳維崧（清）

綠水人家，有一樹(shù)、垂垂紅雪。瘦影亞雕闌，啼盡春禽百舌。

玉娥睡醒，問(wèn)何處、麝蘭偷泄。恰侍兒報(bào)道，枝上名花才結(jié)。

記得良人，曾經(jīng)漬粉，去秋時(shí)節(jié)。嘆雖有好香，不比此香清絕。

那知花朵，一般芳冽。愛(ài)清芬、莫對(duì)傍人輕說(shuō)。

譯文

綠水環(huán)繞的人家旁，有一樹(shù)木瓜花，如飄落的紅色雪花般垂掛著。纖細(xì)的花影倚著雕花欄桿，春鳥(niǎo)百舌啼叫不停。像玉娥睡醒，問(wèn)哪里偷跑出來(lái)麝蘭的香氣。恰好侍女來(lái)報(bào)告，說(shuō)枝上的名花剛剛結(jié)出。記得夫君，去年秋天曾用花粉敷臉。嘆息那雖也有好聞的香氣，卻比不上這木瓜花的清香絕妙。哪里知道這花朵，同樣芳香濃烈。喜愛(ài)這清香，可別對(duì)旁人輕易說(shuō)起。

注釋

垂垂紅雪：形容木瓜花像紅色的雪花一樣垂掛著。

亞：通“壓”，低垂。

百舌：鳥(niǎo)名，善鳴。

玉娥：仙女，這里比喻美人。

麝蘭：麝香和蘭香，泛指香氣。

漬粉：用花粉敷臉。

芳冽：芳香濃烈。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和背景不詳。從詞的內(nèi)容推測(cè)，可能是詞人在春日看到木瓜花盛開(kāi)，觸景生情而作，或許也與個(gè)人的情感經(jīng)歷有關(guān)。

簡(jiǎn)析

這首詞主旨是贊美木瓜花的清香。其突出特點(diǎn)是意象優(yōu)美，語(yǔ)言清新，通過(guò)對(duì)比等手法突出木瓜花香氣的獨(dú)特。在文學(xué)史上雖不屬特別著名之作，但展現(xiàn)了詞人對(duì)自然之美的敏銳感知和細(xì)膩表達(dá)。

猜你喜歡

善哉行

作者：兩漢樂(lè)府（漢）

來(lái)日大難，口燥唇乾。今日相樂(lè)，皆當(dāng)喜歡。經(jīng)歷名山，芝草翩翩。仙人王喬，奉藥一丸。自惜袖短，內(nèi)手知寒。慚無(wú)靈轍，以報(bào)趙宣。月沒(méi)參橫，北斗闌干。親交在門(mén)，饑不及餐。歡日尚少，戚日苦多。何以忘憂，彈箏酒歌?；茨习斯?，要道不煩。參駕六龍，游戲云端。

桂平西山山居即事十首其一

作者：巨贊（清末民國(guó)初）

塔影波光映遠(yuǎn)村，平疇萬(wàn)頃接山根。春風(fēng)習(xí)習(xí)春云淡，一路花香到寺門(mén)。

庚子二月入京述懷四首其四

作者：黃佐（明）

袞職云無(wú)闕，徒聞上諫章。地分青瑣闥，天隔白云鄉(xiāng)。鳳藻傳東閣，龍暉接少陽(yáng)。所希吾道泰，千古說(shuō)黃唐。

戲余天申

作者：洪芻（宋）

十年不見(jiàn)君如許，一日相逢我便傾。結(jié)綬合為金馬客，裁詩(shī)已至玉溪生。賈誼洛陽(yáng)推最少，相如蜀郡更多才。異書(shū)且覓金樓子，俊采空歸玉鏡臺(tái)。

讀書(shū)寡出拈古韻事作戲謔非詠史體也得五首其一

作者：陳子壯（明）

料得曹瞞兵氣驕，審音當(dāng)日見(jiàn)方謠。風(fēng)流一顧人人誤，只合清歌試小喬。

擬獻(xiàn)幸太學(xué)頌

作者：岳正（明）

天開(kāi)皇明，奄有下方，垂百斯年，中葉彌昌。太祖太宗，仁廟宣考，四圣同功，以傳以紹?；视藰O，清明在躬，仁漸義摩，道冶德熔。際海之南，窮北之漠，東國(guó)西戎，式歌且樂(lè)?；使挥?，載謙載沖，乃命司空，新此學(xué)宮。有嚴(yán)廟貌，威儀肅肅，有秩黌堂，榱桷矗矗。庖廩次舍，偕作協(xié)興，曾不閱月，有司告成。帝曰：噫嘻！此實(shí)自我，我不先焉，何以率惰。乃命太常，炮牛炙羊，铏羹大胾，有苾其芳。乃命館人，法駕是陳，玉輅金根，繹繹循循。龍旗揚(yáng)揚(yáng)，和鸞雍雍，我皇戾止，颙卬斯容。玉帛煌煌，鼓鐘鏘鏘，我皇淵塞，以將祀享。諸侯皇皇，大夫濟(jì)濟(jì)，我皇于穆，載宣經(jīng)理。龍行云從，秋斯鳴蛩，億萬(wàn)斯年，于樂(lè)辟雍。辟水洋洋，圣謨孔彰，臣佩德音，沒(méi)世不忘。載拜稽首，請(qǐng)作頌辭，于以祈嘏，于以祝厘。祚我皇明，如日斯升，我皇攸寧，百千萬(wàn)齡。

次韻沈都憲其二

作者：莊昶（明）

鶯花笑弄祝融峰，來(lái)往應(yīng)誰(shuí)認(rèn)此蹤。老子夢(mèng)多山水癖，中丞情有歲寒松?？蔁o(wú)巢父安唐世，況得南軒待晦翁。黃鶴樓前一回首，白云鄉(xiāng)里看騎龍。

中夕驟雨

作者：黃衷（明）

山月纖纖下，江星落落收。鵲回河鼓靜，神到楚臺(tái)幽。破塊灘聲壯，縈絲樹(shù)色浮。蠻溪秋潦發(fā)，吾亦任輕舟。

齊天樂(lè)·詠藕

作者：黃詠雩（近現(xiàn)代末當(dāng)代初）

西風(fēng)吹散文鴛夢(mèng)，凄凄夜涼如許。玉臂支寒，冰絲綴淚，身世沉冥憐汝。菱塘芰浦。又鷗鳥(niǎo)翻波，蜻蜓攪雨。微步生塵，佩環(huán)彫盡罷歌舞。湘娥昭質(zhì)尚在，奈飄零翠袖，偷怨遲暮。心苦先枯，根深有節(jié)，禁得風(fēng)波幾度。秋懷漫訴。問(wèn)鑿竅誰(shuí)教，出泥奚污。只恐修羅，孔中藏不住。