九日陪祀山陵二首
九日山陵木葉丹,北來秋色抱長安。天開紫極群龍起,月照蒼梧萬騎寒。絕壁正當胡馬路,西風不落漢臣冠。青萸黃菊年年事,誰擬今從北斗看。
捫蘿直上最高頭,萬里蒼茫生客愁。白露衣袍千嶂夕,紫微環佩七陵秋。月明遠塞知胡遁,風急長楊恐帝游。天末彩云如有意,至今常傍翠華流。
九日山陵木葉丹,北來秋色抱長安。天開紫極群龍起,月照蒼梧萬騎寒。絕壁正當胡馬路,西風不落漢臣冠。青萸黃菊年年事,誰擬今從北斗看。
捫蘿直上最高頭,萬里蒼茫生客愁。白露衣袍千嶂夕,紫微環佩七陵秋。月明遠塞知胡遁,風急長楊恐帝游。天末彩云如有意,至今常傍翠華流。
第一首:九月九日陪祀山陵,樹葉已染成丹紅,北方的秋意籠罩著長安。天空開啟紫極星垣,如群龍騰起,月光映照皇陵,萬騎軍陣透出寒意。陡峭山崖正對著胡馬南侵之路,西風吹不垮漢臣的冠冕。佩戴青萸、賞菊是年年重陽舊事,誰能料到如今能從北斗方向(朝廷)共賞此景。第二首:攀援藤蘿直上山頂最高處,萬里蒼茫引發游子愁緒。傍晚白露沾濕衣袍,群峰環繞;秋光照耀,紫微垣下七座皇陵肅穆。明月照亮遠塞,知胡騎已退;風急掠過長楊宮,恐有帝王出巡。天邊彩云似有深意,至今仍常伴皇帝車駕流轉。
九日:重陽節,農歷九月初九。
山陵:帝王陵墓,此指明十三陵。
紫極:星官名,代指帝王居所或天象的中心。
蒼梧:傳說中舜帝葬地,此處借指明代皇陵。
胡馬:代指北方少數民族的騎兵。
漢臣冠:借指明朝官員的冠冕,象征氣節。
青萸黃菊:重陽節習俗,佩戴茱萸、賞菊。
北斗:代指朝廷,因北斗星為天之中心。
捫蘿:攀援藤蘿。
紫微:星官名,代指帝王居處;或指皇陵的莊嚴。
七陵:指明成祖至明英宗的七座陵墓(長、獻、景、裕、茂、泰、康)。
翠華:皇帝車駕上的羽飾,代指皇帝。
此詩約作于明弘治年間(1488-1505),李東陽以內閣重臣身份陪皇帝祭祀天壽山明陵(今北京昌平十三陵)。時北方韃靼部常犯邊,詩人借重陽節陪祀之機,既寫陵寢的莊嚴,又隱憂邊患,反映明中期外患與朝局的復雜背景。
詩以重陽節陪祀山陵為線索,前首寫陵前秋景與對朝廷的忠誠,后首寫登山遠眺的邊患之憂,將個人情思與家國情懷結合,體現臺閣詩人“文以載道”的特點,是明代祭祀詩中融寫景、抒情、言志于一體的佳作。
閒來我亦泛扁舟,
風月無邊一望收。
昂首湖光看不厭,
千秋惟有一黿頭。
幾醉池亭雪色醪,近聞亭子勢尤高。白鷗不避新翻曲,黃鳥時窺舊賜袍。波影半簾云滉瀁,山形四面畫周遭。我來壁上題詩句,禿盡山中顧兔毫。
風風雨雨過端陽,畫扇朱絲邈建章。佳節久拚連日醉,故山空負一春忙。胸中漫貯匡時略,肘后新傳卻老方。聞道湖州圍未解,坐令胥口作瞿塘。
盆池秋水碧涓涓,中有昆崙雪一拳。若待三年生玉子,便呼此地作藍田。
石甃空明一鏡開,直疑鰲首戴蓬萊。此中不著任公釣,江海風波那得來。
句芒愛弄春風權,
開萌發翠無黨偏。
句芒小女精神巧,
機羅杼綺滿平川。
宰相宰天下,邑宰宰一方。司牧尤親民,慎簡惟賢良。
疾苦逾切膚,夙夜耿不忘。剔弊審厥要,無取輕更張。
下車一儆百,所恐鋤非稂。煦嫗以為仁,水濡趨淪亡。
酌施諧風土,意必衷先王。蔀屋一氣孚,童耇時躋堂。
讀法匪具交,游手歸農桑。傔從屏嘗試,冰鐵為肝腸。
壺飧易見德,況系萬民望。先生蓄經濟,教澤敷中陽。
桃李久成蹊,移填蔽芾棠。養民亟于士,井通津潤長。
弗以憔悴甚,難與儲倉箱。弗以駔儈染,難與追陶唐。
掣肘不獲施,利鈍由彼蒼。為宰咸豈弟,天下乃平康。
闊疏比芻蕘,用以發吾狂。長安遽言別,洛下猶相羊。
南鴻渺天末,區區緘報章。
方舟沖破湖波綠,
聯騎蹋殘花徑紅。
七十年間人換盡,
放翁依舊醉春風。
杖藜行處記曾過,
草草杯盤野興多。
舉目山川縱如舊,
一場夢抵幾南柯。
當年賜履盡銀潢,禽父山川此啟疆。
矢到十傳知肅慎,宮留千尺識靈光。
無端白馬屯河朔,曾見青衣泣路旁。
甲帳已空遺楔在,冷煙殘照過莓墻。
鳳池當日掌絲綸,親侍紅云選玉人。華蓋早辭占瑞鵲,春和賜帶紱龍麟。新詩每到蓬萊和,高論時將古議陳。蜚仗竟違成死別,東風將淚灑車塵。
前年草草生離日,竟是平生死別時。屢遣小詩將問訊,何堪飄泊在天涯。歸期只擬同攜手,覓句應同一解頤。幾許月明禁不得,滿江春水伴愁思。
誠和尚昔掛孤帆,
圭上人今架小庵。
老去身無安頓處,
挑包便擬作禪參。
白社期空阻,青山我獨尋。
看云因出谷,聽鳥謾披林。
索莫知秋意,清幽得道心。
忘機信所適,松下且長吟。
知足是靈龜,
無厭乃朵頤。
虛心萬物表,
寒暑自四時。
英聲璧水早年蜚,官樣文章價久馳。
漢殿紫荷應有種,燕山丹桂又傳枝。
名駒行作銓闈冠,文虎因須鎖試知。
他日汪黃推榜首,立身事業盡優為。
平生不識西山路,望眼欣逢一霽顏。
兩屐未穿幽磴險,孤峰遙接白云閒。
青松古寺來新雨,碧嶂晴□□□□。
□□□□□□□,□□□□□□□。
先生江漢望,群從幼何知。
抱器堪懷國,傳經且俟時。
拙樗勞手植,衰柳負心期。
小住旋成別,情牽藕斷絲。
轉側頻憂患,因憐馬少游。
跡方難瀚海,夢尚隔神州。
刻骨三年艾,潛蹤五月裘。
出門西笑意,他日望君酬。