臺城路 送女兄歸平洛
一行雁影分飛驟,匆匆又催歸棹。畫里看山,溪邊得句,此去秋光應好。離多會少。將怨雨愁云,做成懷抱。小住為佳,北堂雙鬢已垂老。
刀環歸計尚杳。對花開姊妹,離夢頻繞。集號聯珠,詩工詠絮,料理浮名須早。牽衣未了。但淚濕羅襟,我心如搗。驀地回頭,夕陽迷古道。
一行雁影分飛驟,匆匆又催歸棹。畫里看山,溪邊得句,此去秋光應好。離多會少。將怨雨愁云,做成懷抱。小住為佳,北堂雙鬢已垂老。
刀環歸計尚杳。對花開姊妹,離夢頻繞。集號聯珠,詩工詠絮,料理浮名須早。牽衣未了。但淚濕羅襟,我心如搗。驀地回頭,夕陽迷古道。
一行大雁迅速分飛,又匆匆催促著你乘船歸去。你一路在如畫的風景中看山,在溪邊吟詩作句,此去秋光應該正好。離別多相聚少,我將這怨雨愁云,化作滿懷愁緒。暫且停留一下也好,母親雙鬢已經垂老。你歸期還遙遙無期。對著花開時姊妹相伴的時光,離別的夢常常縈繞心頭。你才華出眾,詩集如同聯珠,詩作堪比詠絮之才,應早早料理好浮名。我拉著你的衣服話還沒說完,淚水已濕透羅襟,我心如被搗一般痛苦。突然回頭,只見夕陽籠罩著古老的道路。
歸棹:指歸舟。
北堂:指代母親。
刀環:刀頭有環,“環”與“還”諧音,后因以“刀環”為還鄉的隱語。
集號聯珠:形容詩集美好如聯珠。
詩工詠絮:稱贊女兄有謝道韞那樣的詠絮之才。
具體創作時間和地點不詳。從詞的內容推測,當時社會可能處于相對穩定的時期,作者在女兄要歸平洛時,有感于離別之苦和母親年邁,寫下此詞表達自己的情感。
這首詞主旨是表達姊妹離別之情,其突出特點是情感真摯,借景抒情,用典巧妙。在文學史上雖可能未產生重大影響,但展現了女性詞人細膩的情感世界和較高的創作水平。
飛椷頻到瀫江濱,意氣寧知岳牧臣。帝謂旬宣勞大吏,天將形勝屬才人。棠陰護處連三蜀,荔子嘗來遍七閩。道是楓亭神韻絕,可能籠寄隔州民。
杳杳南朝寺,蒼蒼北固樓。潮聲如夢里,水調換歌頭。有扇難為月,無天可寄愁。誰傳七日記,燈火唱揚州。
峻閣壓巑岏,閒來一倚欄。飛甍懸裊裊,曲磴郁盤盤。海岳同標勝,羲娥互轉丸。望窮孤鳥沒,神爽朔風寒。似絕千尋上,真將萬里看。波濤涌空翠,緯象宿檐端。披豁塵寰隔,攀緣佛界寬。慈云翔寶地,王氣滿長安。凈理因超悟,玄心契妙觀。諸天疑出現,一氣俯瀰漫。自得冥濛趣,都忘陟降難。依稀見吳會,鄉思欲飛翰。
新槐未成陰,藤花如紫云。蒙羃出高杪,花葉不可分。雙鳩接翼飛,搖蕩花紛紛。曦車不肯留,感嘆愁夕曛。
逆刮蛟龍鱗,順捋虎豹尾。若將二伎論,尤比干人易。
濕云膩雨久瀰漫,春半消沈花半殘。萬木無聲如暗泣,孤城向晚益清寒。覘天屢盼明朝好,得句聊為一日歡。何處夕陽芳草地,不嫌遼遠欲探看。
夜月玉堂前,春風紫蓋邊。想君都看破,寧與我周旋。
甲第初開汴水陽,安車歸后體彌康。交游款密情無間,尊酒歡娛興未忘。懷舊每論場屋事,傷離為惜潁川裝。朝來重過里門外,感物思人淚數行。
一榻僅容膝,身心俱寂然。直緣知樂內,亦不為安禪。棐幾陳編掩,竹窗殘局捐。尚馀喧噪在,野鳥與林蟬。
牡丹移向苑中栽,借得東風一夜開。盡日君王看不足,芳尊宜命管弦來。
宮娥解禊艷陽時,鹢舸蘭橈滿鳳池。春水如藍垂柳醉,和風無力裊金絲。
千山落日丹霞北,萬里孤城白水南。玉椀霜寒凝紫蔗,金丸露暖熟黃柑。海商到岸才封舶,蕃國朝天亦賜驂。滿市珠璣醉歌舞,幾人為爾竟沈酣。
有岌斯安,有涵斯洽。聿相厥成,允祀是答。爰飭乃奏,乃奏既協。于昭降止,是遵是接。
桐花開最晚,香泛已羃羃。高榆散枯錢,狼藉走荒陌。聞歌情亦倦,對酒意不懌。非傷春遽回,第覺老相逼。愿訴東皇君,撫轡留歸跡。百年雖無多,亦稍緩偪側。
十二闌干照碧梧,郁蔥臺館傍洪都。閒將太乙青藜杖,暫憩東方白玉壺。大澤未應龍臥穩,高崗寧許鳳鳴孤。蓬萊五色天光近,屈指黃麻到畫圖。