和酬李殿院以野將游吳蜀二首
將從兩蜀下三湘，清世那憂道路長。杖屨雖然游自在，旌旗寧免別凄涼。召公化實宜歌詠，謝傅詩尤愧發揚。愿得德星歸未動，光芒依舊照毫芒。
攜得筇枝背得琴，欲浮蜀浪陟吳岑。本期勝境酬雙眼，卻恨虛名阻片心。出似蓬飄寧免醉，住如匏系不妨吟。重酬雅詠重思想，太守相留意最深。
將從兩蜀下三湘，清世那憂道路長。杖屨雖然游自在，旌旗寧免別凄涼。召公化實宜歌詠，謝傅詩尤愧發揚。愿得德星歸未動，光芒依舊照毫芒。
攜得筇枝背得琴，欲浮蜀浪陟吳岑。本期勝境酬雙眼，卻恨虛名阻片心。出似蓬飄寧免醉，住如匏系不妨吟。重酬雅詠重思想，太守相留意最深。
即將從兩蜀順流而下前往三湘，清平之世哪用擔憂路途漫長。手持拐杖漫步雖自在隨心，可告別時軍旗飄揚難免凄涼。召公的德政確實值得歌頌，謝傅的詩篇我更慚愧難以發揚。希望德星還未離去，它的光芒依舊能照亮我的筆端。帶著竹杖背著琴，想要暢游蜀地的波浪、攀登吳地的山峰。原本期望用美景來慰藉雙眼，卻遺憾虛名阻礙了內心的追求。出行如蓬草漂泊難免沉醉，停留似匏瓜系著不妨吟詩。再次酬答您高雅的詠詩，思緒萬千，太守您的心意最為深厚。
兩蜀：指蜀地。三湘：泛指湘江流域及洞庭湖地區。
杖屨：拐杖和鞋子，這里指漫步。
旌旗：軍旗，這里象征離別。
召公：指召公奭，西周初期的政治家，有善政。
謝傅：指謝安，東晉政治家、詩人。
德星：古以景星、歲星等為德星，常比喻賢士。
筇枝：竹杖。
蓬飄：像蓬草一樣隨風飄轉，比喻漂泊不定。
匏系：像匏瓜系著不能移動，比喻不得志或羈留。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩的內容推測，當時社會處于清平之世，詩人可能是受友人邀請或因其他事務，即將從蜀地前往湘地、吳地等地游覽。在與友人的唱和中，詩人有感而發創作此詩。
這首詩主旨在于表達詩人出行的心境和對友人酬唱的回應。其特點是情感豐富，既有對自由生活的追求，又有對現實的無奈。在文學史上雖不算有重大影響，但展現了當時文人之間的唱和交流以及他們的生活情趣。
有鳥有鳥真白鶴，飛上九霄云漠漠。
司晨守夜悲雞犬，啄腐吞腥笑雕鶚。
堯年值雪度關山，晉室聞琴下寥廓。
遼東盡爾千歲人，悵望橋邊舊城郭。
春旦日初出，曈曈耀晨輝。
草木照未遠，浮云已蔽之。
天地黯以晦，當午如昏時。
雖有東南風，力微不能吹。
中園何所有，滿地青青葵。
陽光委云上，傾心欲何依。
君骨久為土，我心長似灰。
百年何處盡，三夜夢中來。
逝水良已矣，行云安在哉？
坐看朝日出，眾鳥雙裴回。
近來逢酒便高歌，醉舞詩狂漸欲魔。
五斗解酲猶恨少，十分飛盞未嫌多。
眼前讐敵都休問，身外功名一任他。
死是等閑生也得，擬將何事奈吾何。
未面西川張校書，書來稠疊頗相于。
我聞聲價金應敵，眾道風姿玉不如。
遠處從人須謹慎，少年為事要舒徐。
勸君便是酬君愛，莫比尋常贈鯉魚。
赫赫京內史，炎炎中書郎。昨傳征拜日，恩賜頗殊常。
貂冠水蒼玉，紫綬黃金章。佩服身未暖，已聞竄遐荒。
親戚不得別，吞聲泣路旁。賓客亦已散，門前雀羅張。
富貴來不久，倏如瓦溝霜。權勢去尤速，瞥若石火光。
不如守貧賤，貧賤可久長。傳語宦游子，且來歸故鄉。
新月才到地，輕河如泛云。
螢飛高下火，樹影參差文。
露簟有微潤，清香時暗焚。
夜閑心寂默，洞庭無垢氛。
何處生春早，春生野墅中。
病翁閑向日，征婦嬾成風。
斫筤天雖暖，穿區凍未融。
鞭牛縣門外，爭土蓋蠶叢。
平王漸昏惑，無極轉承恩。
子建猶相貳，伍奢安得存。
生居宮雉閟，死葬寢園尊。
豈料奔吳士，鞭尸郢市門。
茅簷屋舍竹籬州，虎怕偏蹄虵兩頭。
暗蠱有時迷酒影，浮塵向日似波流。
沙含水弩多傷骨，田仰畬刀少用牛。
知得共君相見否，近來魂夢轉悠悠。
有酒有酒雞初鳴，夜長睡足神慮清。
悄然危坐心不平，浩思一氣初彭亨。
澒洞浩汗真無名，胡不終渾成。
胡為沈濁以升清，矗然分畫高下程。
天蒸地郁群動萌，毛鱗裸介如鬇鬡。
嗚呼萬物紛已生，我可奈何兮杯一傾。
天下無正聲，悅耳即為娛。人間無正色，悅目即為姝。顏色非相遠，貧富則有殊。貧為時所棄，富為時所趨。
紅樓富家女，金縷繡羅襦。見人不斂手，嬌癡二八初。母兄未開口，已嫁不須臾。
綠窗貧家女，寂莫二十余。荊釵不直錢，衣上無真珠。幾回人欲聘，臨日又踟躕。
主人會良媒，置酒滿玉壺。四座且勿飲，聽我歌兩途。
富家女易嫁，嫁早輕其夫。貧家女難嫁，嫁晚孝于姑。聞君欲娶婦，娶婦意何如。
處處侯門可曳裙，人人爭事蜀尚書。
摩天氣直山曾拔，澈底心清水共虛。
鵬翼已翻君好去，烏頭未變我何如。
殷勤為話深相感，不學馮諼待食魚。
促織不成章，提壺但聞聲。嗟哉蟲與鳥，無實有虛名。
與君定交日，久要如弟兄。何以示誠信，白水指為盟。
云雨一為別，飛沈兩難幷。君為得風鵬，我為失水鯨。
音信日已疎，恩分日已輕。窮通尚如此，何況死與生。
乃知擇交難，須有知人明。莫將山上松，結托水上萍。
霽麗床前影，飄蕭簾外竹。
簟涼朝睡重，夢覺茶香熟。
親烹園內葵，憑買家家曲。
釀酒幷毓蔬，人來有棋局。
