一枝花 題嚴比玉“宜園倚聲圖”
過眼涼秋晚。抱膝酸吟慣。蘋洲漁笛都、擁琴案?？礈p字偷聲，寫得詞華爛。休道豪情擅。待檀板紅牙，倩個小鬟輕按。
笑儂亦、紅裁白判。惹得吟逋絆。到如今、爨弄何曾算。羨滴粉搓酥，字字珠璣綻?？媳愀∶麚Q。一曲風流，早已是、旗亭傳遍。
過眼涼秋晚。抱膝酸吟慣。蘋洲漁笛都、擁琴案?？礈p字偷聲，寫得詞華爛。休道豪情擅。待檀板紅牙，倩個小鬟輕按。
笑儂亦、紅裁白判。惹得吟逋絆。到如今、爨弄何曾算。羨滴粉搓酥，字字珠璣綻?？媳愀∶麚Q。一曲風流，早已是、旗亭傳遍。
轉眼已是涼秋的傍晚，我習慣抱膝愁苦吟詩。蘋洲的漁笛之音，都圍繞在琴案旁?？茨菧p字偷聲之法，寫出的詞章華美絢爛。別說我豪情出眾，且等那檀板紅牙，讓個小丫鬟輕輕擊打節拍。笑我也曾對詩詞精研評判，卻惹來吟詩的羈絆。到如今，那些技藝又怎算得上數。羨慕你詞如滴粉搓酥般美妙，字字如珠璣綻放光彩。怎肯用這才華去換浮名。一曲風流之作，早已在旗亭間廣泛流傳。
涼秋晚：涼爽的秋天傍晚。
酸吟：愁苦地吟詩。
蘋洲：生長著蘋草的洲渚。
減字偷聲：唐宋曲子詞的兩種曲調變化方法。
檀板紅牙：檀木的拍板和紅牙板，是演唱時打節拍的樂器。
紅裁白判：對詩詞等進行精心評判。
吟逋：吟詩的羈絆。
爨弄：技藝、本事。
滴粉搓酥：形容詞的美妙。
旗亭：古代的酒樓。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詞的內容推測，當時社會可能較為注重詩詞創作和藝術交流。詩人看到友人嚴比玉的“宜園倚聲圖”以及其詞作，有感而發創作此詞?；蛟S詩人自身在詩詞創作上有一定追求，但尚未獲得廣泛認可，看到友人的成就，從而產生復雜的情感。
這首詞主旨在于贊賞友人嚴比玉的詞作才華，同時抒發自己在詩詞創作上的感慨。其特點是意象豐富、意境深遠、情感細膩。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了當時文人的創作風貌和情感交流。
鳴呼！利害生于身，禮義根于心。伊此心喪于利害，而禮義以為虛也，故先生踽踽獨行斯世。而眾乃以為迂也。惟尚德者以為卓絕之行，而忠信者以為孚也；立義者以為不可犯，而達權者以為不可拘也。在吾先生，曾何有意？心與道合。泯然無際。無欲可以系羈兮，自克者知其難也；不立意以為言兮，知言者識其要也。德輶如毛，毛猶有倫；無聲無臭，夫何可親？鳴呼！先生之道，不可得而名也。伊言者反以為病兮，此心終不得而形也。惟泰山惟。以為高兮，日月以為明也；春風以為和兮，嚴霜以為清也。
在昔諸儒，各行其志；或得于數，或觀于禮；學者趣之。世濟其美。獨吾先生，淡乎無味；得味之真，死其乃已。
自某之見，七年于茲；含孕化育，以蕃以滋。天地其容我兮，父母其生之；君親其臨我兮，夫子其成之。欲報之心，何日忘之？先生有言，見于文字者有七分之心，繪于丹青者有七分之儀。七分之儀，固不可益；七分之心，猶或可推。而今而后，將筑室于伊、雒之濱，望先生之墓，以畢吾此生也。
鳴呼！夫子沒而微言絕，則固不可得而聞也。然天不言而四時行，地不而百物生。惟與二三子，洗心去智，格物去意，期默契斯道，在先生為未亡也。鳴呼！二三子之志，不待物而后見；先生之行，不待誄而后徵；然而山頹梁壞，何以寄情？凄風一奠，敬祖于庭；百年之恨，并此以傾。
尹子曰：先生之葬，洛人畏人黨，無敢送者，故祭文惟張繹、范域、孟厚及焞四人。乙夜，有素衣白馬至者，視之，邵溥也，乃附名焉。蓋溥亦有所畏而薄暮出城，是以后。又按：語錄云：先生以易傳授門人曰：“只說得七分，學者更須自體究?！肮始牢挠衅叻种Z云。
青春都尉最風流，二十功成便拜侯。 金距斗雞過上苑，玉鞭騎馬出長楸。 熏香荀令偏憐少，傅粉何郎不解愁。 日暮吹簫楊柳陌，路人遙指鳳凰樓。 方塘似鏡草芊芊，初月如鉤未上弦。 新開金埒看調馬，舊賜銅山許鑄錢。 楊柳入樓吹玉笛，芙蓉出水妒花鈿。 今朝都尉如相顧，原脫長裾學少年。
弄晴臺館收煙候，時有燕泥香墜。宿酲未解，單衣初試，騰騰春思。前度桃花，去年人面，重門深閉。記彩鸞別后，青驄歸去，長亭路、芳塵起。 十二屏山遍倚。任蒼苔、點紅如綴。黃昏人靜，暖香吹月，一簾花碎。芳意婆娑，綠陰風雨，畫橋煙水。笑多情司馬，留春無計，濕青衫淚。
簾幕收燈斷續紅。歌臺人散彩云空。夜寒歸路噤魚龍。 宿醉未消花市月，芳心已逐柳塘風。丁寧鶯燕莫匆匆。
蘭斛藏香，梅瓶浸玉。爐煙半裊屏山曲。誰燒銀燭照黃昏，有人正倚蕭蕭竹。 白雪歌翻，紅牙板促。周郎自是難回目。禁寒不飲告推人，春風吹聚眉尖綠。
送春曾到百花洲。夕陽收。暮云留。想伴花神，騎鶴上揚州?；厥缀角槲兜匕丫?，更登樓。 相思南浦古津頭。未拿舟。已驚鷗。柳外歸鴉，點點是離愁?？找嘘栮P三疊曲，歌不盡，水東流。
寒陰漠漠夜來霜。階庭風葉黃。歸鴉數點帶斜陽。誰家砧杵忙。 燈弄幌，月侵廊。熏籠添寶香。小屏低枕怯更長。和云入醉鄉。
爽氣西來，玉削群峰，千杉萬松。望疏林清曠，晴煙紫翠，雪邊回棹，柳外聞鐘。夜月瓊田，夕陽金界，倒影樓臺表里空。橋陰曲，是舊來忠定，手種芙蓉。 仙翁。心事誰同。付魚鳥相望一笑中。向月梅香底，招邀和靖，云山高處，問訊梁公。物象搜奇，風流懷古，消得文章萬丈虹。沉吟久，想依春樹，人在江東。
蕩紫飄紅芳信斷，都無人間秾纖。吟鞭倚醉問涼蟾。香消金縷篆，壓壓寶妝奩。 夢峽朝云飛不到，一春離緒厭厭。卻疑歸燕礙重簾。心期花底誤，眉恨柳邊添。
食菜曾饕三百困，種花重看一番新。 洞仙舊賞輪無跡，工部高吟筆有神。 疊雪雅宜歌白雪，送春仍欲賣青春。 向來偽貼今冰釋，從此嘉名遍廣輪。
廣行行實稱才華，如節鸞和馭寶車。 曾燕瓊林天一幄，卻吟玉蕊市三家。 大篇追補唐詩闋，盛事常流魯頖夸。 別有冰姿延客住，白池騰種白蓮花。
姑射山前雪照人，長安水畔態尤真。 步搖翹玉中心整，瓔珞涂金四面勻。 常笑荼醾藏浪蕊，獨陪芍藥殿馀春。 自從唐代來天女，直到平園見后陳。
秋氣入簾櫳。矮榻虛軒睡思濃。夢覺黃梁初未熟，相逢。都在邯鄲逆旅中。 擾擾正愁儂。雨霽西山翠幾重。更上層樓閑徙倚，晴空。目送冥飛萬里鴻。
溪水清澄漾碧漣，晚迎明月上初圓。三秋影動蛟人室，半夜寒生賈客船。
水底魚龍蒙覆照，沙邊鷗鳥望嬋娟。我曾鼓棹窮源處，高仰馀光問步蟾。
吳山青，越山青，兩岸青山相送迎，誰知離別情？(相送 一作：相對；誰知離別情 一作：爭忍有離情) 君淚盈，妾淚盈，羅帶同心結未成，江邊潮已平。(江邊 一作：江頭)
