菩薩蠻 其五
杏花含露團香雪，綠楊陌上多離別。
燈在月朧明，覺來聞曉鶯。
玉鉤褰翠幕，妝淺舊眉薄。
春夢正關情，鏡中蟬鬢輕。
杏花含露團香雪，綠楊陌上多離別。
燈在月朧明，覺來聞曉鶯。
玉鉤褰翠幕，妝淺舊眉薄。
春夢正關情，鏡中蟬鬢輕。
杏花含著露珠，像一團香雪，綠楊夾道的小路上多是離人。燈光在朦朧的月色中閃爍，醒來聽到清晨的鶯啼。玉鉤掛起翠綠的帷幕，妝容淺淡，舊日的眉黛已稀疏。春夢正牽動著情思，鏡中蟬鬢輕輕飄動。
團香雪：形容杏花像一團香雪。團，聚集。
褰（qiān）：揭起，掛起。
蟬鬢：古代婦女的一種發式，兩鬢薄如蟬翼。
《菩薩蠻》是溫庭筠的代表作之一。溫庭筠生活在晚唐，社會動蕩，他一生仕途坎坷。這類詞多寫閨情，此詞創作時間難確考，可能是其借女子的相思離別之情來寄托自己的身世之感或表達對美好情感的向往。
這首詞主旨是寫女子的離情相思。其特點是景情交融，細膩刻畫女子心理。在文學史上，它是花間詞的典型之作，對后世婉約詞的發展有一定影響。
南湖春水碧于天，夢作沙鷗狎釣船。綠樹拂檐風雨急，覺來依舊北窗眠。
霜風振古林，肅肅有異聲。我登玄石山，適此氛祲清。散策步山巔，僧廬窈而精。石磴盡云母，晶熒璨瑤英。涓涓幽谷泉，玉色凄芳馨。飲者得難老，沈疴體皆平。乃知泉源美，本自山川靈。沈吟遐叔詩，此其浪得名。肺腑久塵埃，于焉吸清泠。玉池艷生肥，漱濯歸黃庭。卻思陸子泉，厥味可弟兄。白首困飄泊，丹心竟何成。鼓枻渡瀟湘，曳裾拂荊衡。回頭故山遠，愴恍若為情。區區金石堅，正賴日月明。卷舒隨用舍，未覺殊虧盈。風高洞庭波，云瞑蘭芷城。餌藥扶始衰，究心學無生。庶幾甫知命，寸田不廢耕。
昔年同唱巴人曲，曲帶辛酸增棖觸。東下金陵聽凱歌，吾國吾民感若何。比走萬里看邊柳，不期沈水重聚首。一番聚首一番憐，卻喜猶存未了緣。波譎云詭等閑事，抑郁牢愁何可宣。彼骎骎者其白發，彼悠悠者其蒼天。君欲去兮我無語，車在途兮舟在川。我輩是誠慣別者，各自欣然毋潸然，記取酒光劍影今夕是何年。
嵩岳云峰近，高居水竹幽。筑堂依別墅，甃石帶芳溝。翠荇含風弱，紅蕖著雨柔。菱歌花外發，蘭槳月中游。卷幔紅云亂，開尊碧露浮。使君曾弭節，持斧照南州。綠野池臺暮，平泉草樹秋。吾宗多秀發，公子獨清修。屢接何蕃武，長懷賈誼憂。拾螢供夜讀，走馬散春愁。朋友頻相過，琴觴每唱酬。籍通青瑣貴，文擅省闈優。歸思勞清夢，高情憶故丘。卜鄰端有約，歲晚共綢繆。
美酒煙花賀四鄰，舉杯應道未歸人。誰知此夜他鄉客，猶自沉疴瞞老親。
野水連天碧，秋花夾路黃。順風船過疾，落日鳥飛忙。感物獨惆悵，逢時喜老蒼。文章隨氣運，不必論班揚。
奔驛南來，擁貔貅，且趨江右。良自愧，劣才微渺，圣恩洪厚。萬里長江今我有，百年堅壁非他守。看虎牙，飛上萬山頭，誅群丑。風雨夢，鄉關友。南北事，君知否。寄一緘梅信，小春時候。夜靜戟門嚴鼓角，月明蓮幕閒詩酒。怕故人，相憶問歸期，平蠻后。
一片婆心渡世舟，千春故事說無休。我來也效生公法，頑石如何不點頭。
一日未到官屋中，恰如十年不相逢。周行未見言提耳，索居孰啟我心朦。問君何所事，古訓日研窮。室內香靄靄，窗外月膧膧。更深人靜后，朗誦徹蒼穹。尚書萬古獄中授，周誥殷盤已貫通。韋編不知今幾絕，遠慕羲文周孔風。愧我全無亨通意，衰年未見養心功。常將一叚郁抑氣，噓作云間千丈虹。憂時慨世心獨切，半偏深病未消融。而今愿從君子謀，示我脫然登岸頭。藉此福堂尋上去，莫教空負兩年囚。嘆靡靡，思悠悠，君知否，我何求。相與采虻無處所，安得泮渙日遨游。思量此疾為心患，世間惟有酒能瘳。昨聞幾上樽猶在，半實還是舊黃流。午間準擬來相訪，便須勞君酌大甌。但論濁賢清與圣，何恤瓶罄作罍羞。長歠直到枯腸底，一洗胸中萬古愁。
老去驚時序，冬溫少冱陰。心閒知物理，陽復見天心。圣主成郊禮，寰區迓德音。病夫思贊善，擁褐發長吟。遙想清臺上，已書云物祥。自慚身老大，漸喜日舒長。芹泮三益友，蕓窗一炷香。此間無俗物，貧病亦何傷。
猗猗石上蘭，青青澤中蒲。貧家有美女，二八嬌如荼。朱顏不自媚，貞固良難誣。少為父母惜，生長紅羅襦。綺樓高且深，竊恐行露濡。一朝零落盡，萍跡湖東隅。塵沙陋茅屋，不濺冰雪膚。鴛鴦欲得織，翡翠愁還梳。鳴鸞在何處，坐惜華芳徂。恥作商人婦，愿奉君子儒。妾心擬有托，請賂雙明珠。
年今四十身千里，生日登臨寓此中。憂國未收南望淚，思家猶阻北來鴻。寒冬白霧峰巒隱，車馬深山道路通。學海久傷青鬢改，振衣真愧玉巖風。
古縣周遭臨水涯，中有勝地藏幽奇。向來墨綬不領略，付與漁樵輕棄遺。我乘蒼螭上其頂，憑高小筑誅茅茨。未能隱去學魯山，且可尋幽如退之。炊煙百堵共一市，民氣稍稍春臺熙。至尊豈為繭絲計，老令恨無桃李蹊。解衣一浣三年緇，微風碾碎青琉璃。魚龍悲嘯吹白浪，煙靄吐吞蒙翠微。湖中一點小君山，誰琢瑤琨圓中規。朱弦一曲舞馮夷，凌風駕我雙鳧飛。遠喚古仙笙鶴來，月寒共醉玉東西。天高可逐霞佩去，兒女牽衣吾未宜。一官傴僂百僚底，蒼髯欲雪將何為。徘徊在此為五斗，時亦諷誦淵明詞。茲亭信美非我有，夢繞故園還欲歸。
經旬不息妒雨，竟日澹蕩柔風。春水驟添新漲，歸心一夜俱東。
殘燈遙夜話飛蓬，慷慨燕歌照白虹。青海未停東伐騎，黃河猶滯北歸鴻。毫端秀色三都并，筑畔雄心萬古同。一笑鐘期弦絕后，高山重拭舊絲桐。
