僅攜四仆為囊貧，鎮日相呼在水漘。彩鹢辭來方叱馭，跨驢不見倍愴神。
恃爾舟中侍病勤，茶鐺藥灶夜猶煴。陡然暍死情難遣，枯樹鴉聲不忍聞。
一病胡為遽隕魂，生前恐有宿緣冤。瀕危半語無酬主，憨鬼何心太負恩。
他鄉主仆覺相親，旅病方蘇數斛塵。昨日為予新櫛起，如何二豎自來嗔。
笞罵多端了不喧，與蕭穎士仆差倫。休言數載攜書劍，浹日盡能報主恩。
鬼錄嚴催難火熬，天涯處處吼波濤。人生底事添愁緒，戀著烏沙累汝曹。
誰能先著定悲歡，休咎無端笑指彈。十日泇河逢越客，封題一紙報平安。
漫言敝履與遺簪，旅魄凄凄傍佛龕。東土青燐休結伴，要收汝骨瘞江南。
坐起猶然錯問名，狂飆倏逝寂無聲。莫愁泉路慳相識，好向西江逐隊行。
山川何處可銷愁，絡馬湖邊歸路悠。獵獵悲風吹客黯，不堪重過濟寧州。
因行囊貧寒僅帶四名仆人，終日在水邊相互呼喚。彩船剛離開便吆喝驅馬，不見騎驢的你更覺悲傷。/依仗你在舟中殷勤侍病，茶爐藥灶深夜仍有余溫。突然中暑而死難以釋懷，枯樹寒鴉聲更令人不忍聽。/一病為何突然魂歸西天？生前怕是有宿世冤緣。瀕危之際未留半句遺言，傻鬼怎忍心如此負恩？/在他鄉主仆更覺親近，病中初愈見你掃去塵灰。昨日剛為我梳頭整理，為何病魔突然來糾纏？/任我打罵始終默默承受，與蕭穎士的仆人不同。莫說多年攜書佩劍相伴，十日間已盡報主恩。/鬼差嚴催難耐高溫熬煎，天涯處處怒濤洶涌。人生何事增添愁緒？戀著官職累你遭難。/誰能先定悲歡？福禍無常任人笑談。十日泇河邊遇越地客，寄來書信報平安。/莫說棄鞋斷簪不足掛齒，孤魂凄凄傍著佛龕。東邊鬼火莫來相伴，定要收你尸骨葬江南。/坐起仍錯喊你的名字，你如狂飆轉瞬無聲。莫愁陰間難遇舊識，且向西江隨隊而行。/何處山川能消愁？駱馬湖邊歸路遙。悲風獵獵吹得客心黯然，不忍再經過濟寧州。
囊貧：行囊貧寒，指財物匱乏。
水漘（chún）：水邊。
彩鹢（yì）：畫有鹢鳥的船，古代船首常畫鹢以鎮水。
叱馭：吆喝驅馬。
暍（yē）：中暑。
二豎：指病魔，典出《左傳》。
浹日：十天。
烏沙：烏紗帽，代指官職。
青燐：鬼火。
瘞（yì）：埋葬。
泉路：陰間。
絡馬湖：即駱馬湖，位于江蘇北部。
此組詩當作于詩人旅途之中。因行囊貧寒僅攜數仆相伴，仆人在旅途中或因勞累、中暑等原因驟然離世。詩人觸景生情，通過十首短章記錄主仆相處點滴，抒發對仆人離世的哀悼。
《濟寧悼仆十首》以組詩形式細致刻畫主仆情誼，從侍病勤謹到陡然離世，從生前互動到身后牽掛，展現底層仆人的辛勞與主仆間超越身份的溫情。詩風質樸，細節生動，是古代悼仆詩中的真情之作。
埋沒錢塘歌吹里，當年卻是皇都。趙家輕擲與強胡。江山如許大，不用一錢沽。 只有岳王泉下血，至今泛作西湖。可憐故事眼中無。但供儂醉后，囊句付奚奴。
黃菊一叢臨砌。顆顆露珠裝綴。獨教冷落向秋天，恨東君不曾留意。 雕闌新雨霽。綠蘚上，亂鋪金蕊。此花開后更無花，愿愛惜、莫同桃李。
漸見寒流闊，居人兩岸分。 潭光清漏石，山影綠搖云。 漁得沙頭汛，炊香柁尾聞。 向來風味熟，惆悵但離群。
士道彫喪愁天公，陰霾慘慘塵濛濛。三冬不雪春未雨，野桃無恙城西紅。
春光為誰作駘蕩，造物若我哀龍鐘。數行墨浪合眼死，一包閒氣終身窮。
中山公子文章雄，雅隨童稚為雕蟲。禰衡不遇孔文舉，坡老懶事陳元龍。
唯之與阿將無同，乾坤萬里雙飛蓬，飄飄南北東西風。
風雨暗煙汀，漁歌荅杳冥。鱗飛千片雪，網亂一江星。
白小供廚積，紅肥滿市腥。烹鮮諳食譜，不數五侯鯖。
鐘鼓笙鏞瑟與琴，而今節奏久銷沈。清風江上來師曠，釐訂常懸一片心。
紡織江鄉處處同，年來生計巳皆窮。為興蠶繭舒民困，補救群推第一功。
旱潦災荒實可憂，頻將水利細推求?？Ｔ簇M特通舟楫，高下農田得有秋。
經濟文章共一途，宰官猶是大名儒。掄才自有真衡鑒，拔萃超凡總不誣。
治法胥緣理與情，理情兼盡政斯平。四方但覺安耕鑿，終歲相傳少訟爭。
明有奇巧人曰王叔遠，能以徑寸之木，為宮室、器皿、人物，以至鳥獸、木石，罔不因勢象形，各具情態。嘗貽余核舟一，蓋大蘇泛赤壁云。
舟首尾長約八分有奇，高可二黍許。中軒敞者為艙，箬篷覆之。旁開小窗，左右各四，共八扇。啟窗而觀，雕欄相望焉。閉之，則右刻“山高月小，水落石出”，左刻“清風徐來，水波不興”，石青糝之。(箬篷 一作：篛篷)
船頭坐三人，中峨冠而多髯者為東坡，佛印居右，魯直居左。蘇、黃共閱一手卷。東坡右手執卷端，左手撫魯直背。魯直左手執卷末，右手指卷，如有所語。東坡現右足，魯直現左足，各微側，其兩膝相比者，各隱卷底衣褶中。佛印絕類彌勒，袒胸露乳，矯首昂視，神情與蘇、黃不屬。臥右膝，詘右臂支船，而豎其左膝，左臂掛念珠倚之——珠可歷歷數也。
舟尾橫臥一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若嘯呼狀。居左者右手執蒲葵扇，左手撫爐，爐上有壺，其人視端容寂，若聽茶聲然。
其船背稍夷，則題名其上，文曰“天啟壬戌秋日，虞山王毅叔遠甫刻”，細若蚊足，鉤畫了了，其色墨。又用篆章一，文曰“初平山人”，其色丹。
通計一舟，為人五；為窗八；為箬篷，為楫，為爐，為壺，為手卷，為念珠各一；對聯、題名并篆文，為字共三十有四。而計其長曾不盈寸。蓋簡桃核修狹者為之。嘻，技亦靈怪矣哉！
二八佳人三五宵，仙風隨幸廣陵橋。分明記得《霓裳曲》，春夢微茫月影遙。
何處文星動帝廬，卻憐狗監薦相如。漢王親御蓬萊殿，夜半燒燈讀《子虛》。
紫莖兮文波，紅蓮兮芰荷。綠房兮翠蓋，素實兮黃螺。
于是妖童媛女，蕩舟心許，鷁首徐回，兼傳羽杯。櫂將移而藻掛，船欲動而萍開。爾其纖腰束素，遷延顧步。夏始春余，葉嫩花初?？终瓷讯鴾\笑，畏傾船而斂裾， 故以水濺蘭橈，蘆侵羅袸。菊澤未反，梧臺迥見，荇濕沾衫，菱長繞釧。泛柏舟而容與，歌采蓮于江渚。(江渚 一作：枉渚)
歌曰：“碧玉小家女，來嫁汝南王。蓮花亂臉色，荷葉雜衣香。因持薦君子，愿襲芙蓉裳?！?
少小相親意氣投，芳蹤喜共渭陽留。 劇憐窗下廝磨慣，難忘燈前笑語柔。 生許相依原有愿，死期入夢竟無繇。 黃家山里冬青樹，一道花墻萬古愁。
