調笑令 秋夜長聞籬落蟋蟀聲，如助予太息也
蟋蟀。蟋蟀。千種離愁誰識。催殘寒漏三更。階下梧桐月明。
明月。明月。疏影橫窗清絕。
蟋蟀。蟋蟀。千種離愁誰識。催殘寒漏三更。階下梧桐月明。
明月。明月。疏影橫窗清絕。
蟋蟀啊，蟋蟀。萬千的離愁別緒有誰能理解？你催促著秋夜的更漏到了三更天。臺階下的梧桐樹在明月映照中。明月啊，明月。稀疏的樹影橫在窗前，清幽到了極點。
寒漏：秋夜寒冷的漏壺，古代夜間計時工具，以滴水計時刻。
疏影：稀疏的樹影。
清絕：清幽到了極點。
太息：嘆息，標題中指蟋蟀聲仿佛在陪我嘆息。
此詞或創作于秋夜，作者于籬邊聞蟋蟀鳴聲，秋夜寒涼，更漏將盡，梧桐映月，疏影橫窗，觸景生情，借蟋蟀、明月等意象抒發內心離愁別緒。
全詞以秋夜蟋蟀、明月等意象為引，營造清冷意境，通過疊字強化情感，含蓄表達無人理解的離愁與孤寂，語言簡練，是秋夜感懷的典型之作。
山高樹多日出遲，食時霧露且雰霏。 馬蹄已踏兩郵舍，人家漸開雙竹扉。 冬青匝路野蜂亂，蕎麥滿園山雀飛。 明朝大江送吾去，萬里天風吹客衣。
事茫茫、赤壁半帆風，四海忽三分。想蒼煙金虎，碧云銅爵，恨滿乾坤。郁郁秣陵王氣，傳到第三孫。風虎云龍會，自有其人。 朱顏二十有四，正錦幃秋夢，玉帳春聲。望吳江楚漢，明月伴英魂。浥浥小橋紅浪濕，撫虛弦、何處得郎聞。雪堂老，千年一瞬，再擊空明。
山青青。水青青。兩岸蕭蕭蘆荻林。水深村又深。 風泠泠。露泠泠。一葉扁舟深處橫。垂楊鷗不驚。
霜花零落全稀。不成飛。寒水溶溶漾漾、軟琉璃。 紅未涌，青已露，白都晞。□□□□沙暖、戲鳧鹥。
雨潤梨花雪未干。猶自有春寒。不如且住，清明寒食，數日之間。 想君行盡嘉陵水，我已下江南。相看萬里，時須片紙，各報平安。
早歲狂歌晚歲僧，名山賞過幾千層。 滄桑風景隨時幻，兀坐荒林對一燈。
花上插蒼碧，花下走清湍。濃霜深覆殘雪，更有月相參。似我竹溪茅屋，欲曉未明天氣，扶杖繞籬看。秦楚五千里，何處是江南。 饒風下，人不斷，馬相連。頗嘗見有此客，相屬意忄卷々。欲為橫吹出塞，無處可尋羌管，短策叩征鞍。策斷征鞍裂，驚墮玉毿毿。
寒江凝碧。是誰翦作梨花出。花心猶帶江痕濕。輕注香腮，卻是桃花色。 飛來飛去何曾密。疏疏全似新相識。橫吹小弄梅花笛。看你飄零，不似江南客。
何藥能醫腸九回。榴蓮不似蜀當歸。卻簪征帽解戎衣。 淚下猿聲巴峽里，眼荒鷗磧楚江涯。夢魂只傍故人飛。
賢哉顏氏子，陋巷獨幽居。 簞食與瓢飲，蕭然樂有余。
人子勤於孝，無時志不存。 夜來安寢息，早起問寒暄。
茶煙一縷輕輕飏，攪動蘭膏四座香，烹煎妙手賽維揚。非是謊，下馬試來嘗。 黃金碾畔香塵細，碧玉甌中白雪飛，掃醒破悶和脾胃。風韻美，喚醒睡希夷。 蒙山頂上春光早，揚子江心水味高，陶家學士更風騷。應笑倒，銷金帳飲羊 羔。 龍團香滿三江水，石鼎詩成七步才，襄王無夢到陽臺。歸去來，隨處是蓬萊。 一甌佳味侵詩夢，七碗清香勝碧簡，竹爐湯沸火初紅。兩腋風，人在廣寒宮。 木瓜香帶千林杏，金橘寒生萬壑冰，一甌甘露更馳名。恰二更，夢斷酒初醒。 兔毫盞內新嘗罷，留得余香在齒牙，一瓶雪水最清佳。風韻煞，到底屬陶家。 龍須噴雪浮甌面，鳳髓和云泛盞弦，勸君休惜杖頭錢。學玉川，平地便升仙。 金樽滿勸羊羔酒，不似靈芽泛玉甌，聲名喧滿岳陽樓。夸妙手，博士便風流。 金芽嫩采枝頭露，雪乳香浮塞上酥，我家奇品世間無。君聽取，聲價徹皇都。
殘臘里，早梅芳。春信報新陽。曉來枝上斗寒光。輕點壽陽妝。 雪難欺，霜莫妒。別是一般風措。望林人意正夭饒。又看長新條。
春到蘭芽分外長，不隨紅葉自低昂。 梅花謝后知誰繼，付與幽花接續香。
乳鴉啼散玉屏空，一枕新涼一扇風。 睡起秋聲無覓處，滿階梧葉月明中。
