龍山會·酬翼民和綠芳閣沁園春
伏日多風雨。郁郁蔥蔥，正閣前凝佇。忽飛來妙語。堪叫絕、拍案珠璣無數。聲價重標題，名足與、平津千古。倘太平、有時殷杜，何妨束去。
誅茅山水之間，萬竹刺天，合德星攢聚。堂前非綠野，偏遇著、賓客香山能賦。消暑肯長過，還省得、結棚畫柱。把英雄、煮酒閑論，失何人箸。
伏日多風雨。郁郁蔥蔥，正閣前凝佇。忽飛來妙語。堪叫絕、拍案珠璣無數。聲價重標題，名足與、平津千古。倘太平、有時殷杜，何妨束去。
誅茅山水之間，萬竹刺天，合德星攢聚。堂前非綠野，偏遇著、賓客香山能賦。消暑肯長過，還省得、結棚畫柱。把英雄、煮酒閑論，失何人箸。
三伏天常常風雨交加，眼前一片郁郁蔥蔥，我正佇立在綠芳閣前。忽然收到你絕妙的詞句，實在叫人拍案叫絕，那好詞好句如同無數珍珠般珍貴。你的作品聲名遠揚，標題就很有分量，其價值足以與千古流傳的佳作相媲美。倘若天下太平，有時也需要像西漢杜欽那樣直言進諫，即便如此，也不妨把這些拋到一邊。在山水間蓋幾間茅屋，萬竿翠竹直刺青天，正適合賢德之人相聚。這堂前雖不是裴度的綠野堂，卻偏偏遇到像香山居士那般能賦詩的賓客。你愿意長久在此消暑，還省得搭建畫柱涼棚。咱們就像當年曹操和劉備一樣，煮酒閑談，品評英雄，看看誰會錯失良機。
伏日：三伏天，一年中最熱的時候。
凝佇：長時間站立凝望。
珠璣：比喻優美的文章或詞句。
平津：指西漢公孫弘，封平津侯，以賢能著稱。這里借指優秀的作品。
殷杜：西漢杜欽，常直言進諫。
誅茅：割草，指建造房屋。
德星：比喻賢德之人。
綠野：指唐代裴度的綠野堂，為宴集賓客之所。
香山：指唐代詩人白居易，號香山居士，常與友人吟詩唱和。
煮酒閑論：化用曹操與劉備煮酒論英雄的典故。
具體創作時間不詳。從詞的內容來看，可能是在一個三伏天，作者收到友人翼民和的《沁園春》詞后，在綠芳閣與友人相聚時所作。當時社會可能相對安定，作者與友人在山水間享受閑適生活，吟詩唱和。
這首詞主旨是酬答友人，表達對友人的贊賞和相聚的歡樂。其特點是意境清幽，用典自然，語言典雅。在文學史上雖可能沒有廣泛影響，但展現了當時文人的生活情趣和文學交流。
天地孤舟客，東風是處家。偶然乘興遠，不擬亂春華。牢落無茶具，飄零自釣槎。誤將青箬笠，撐入碧桃花。路斷云相覓，溪深柳又斜。忽聞雞犬近，隨處有桑麻。
淺碧染羅衫，唾痕微印。幾曲朱樓暮同憑。云霏煙斂，髣髴陽臺高迥。下方應錯認，仙家影。別后細思，那時光景。自慣長負未言病。賃舂椎髻，無分與伊相并。但教青鳳翼，傳書訊。
燈暈冷，殘夢忒零星。秋水綠蓑江上笛，杏花春雨驛邊亭。重話不堪聽。殘夢醒，燈暈結成愁。千里水云虛錦字，十年塵土敝貂裘。何日棹扁舟。
秋來目送雁南飛，不似春風雁卻歸。慚愧宜興老居士，一生只在釣魚磯。
罨畫來兼往，孤舟自若耶。悠悠信溪路，籍籍亂春華。今古三高客，乾坤一葉家。泛桃沖雨過，穿柳帶煙斜。下水隨飛燕，移梢為惜花。日斜歸興急，恐或見胡麻。
日影穿簾罅。也不須、茅柴斟酒，枯荷包鲊。檢取殘編饑堪療，字字珠璣光射。笑文體、何分高下。試看才人無不可，總堂堂、筆陣千軍怕。無此筆，匏空掛。誰能激壯誰瀟灑。倩登場、衣冠傀儡，頰毫添畫。南曲高生稱獨擅，雜劇終推關馬。喚羯鼓、憑闌快打。合得篳琶隨村唱，是當年、萬口流傳者。時世易，任狼藉。
長安酒苦貴，蟹初臂著霜。
文英子建聲華烜，少陵嘗詠波瀾闊。遐流亹亹鐘宜春，觀君紫芝真秀拔。華山騄耳汗血孫，奚取王良手芻秣。骎骎凌厲追遺風，胡為頓纓馳駱越。誰嗟長庚有老裔，壯齡直欲排紫闥。初從附鳳矯飛翔，晚乃射虎耽疏豁。強顏方喜安斗筲，稟分何能愧圭撮。胸中琳瑯茀埃?，自恧鉛鋒乏破割。時過西鄰蘄發藥，霤引玉泉澆胏渴。新商執矩早威令，甘霔騰虛摧虐魃。約君飄鳧泛滄漪，背負青天□夭閼。風來空穴襲發毛，刷腋涼飆振絺葛。泠然便擬子列游，不待別起青蘋末。徐躋七星跐山椒，杓魁歊虛狀旋斡。近君白雪熱何有，高談一激錐囊脫。扳肩作者古蹊徑，馀事篇章隨擊缽。盤趺不減二華君，妙閱枯棋戰挑捾。光騶搖縱莫可留，四序翩翩幾箭筈。頃看金柳流鶯鳴，俄聽玉露叢蟬聒。清輝默韻無弦琴，烏用檀槽揮一抹。我方騷愁愁到骨，潛睨蠹蟫眉目繓。徒操詩窮擁鼻吟，□或酒酣將月喝。生平剛腸久已屈，賴爾匹夫難志奪。故交紛紜翱赤霄，大鈞播物昭窮達。德尊一代元坎坷，儒腐百年決粗糲。南溟垂翅云翼收，北窗默臥霜須捋。病馬猶期春草長，涸魚終需江水活。君行趨覲長安日，軼興橫秋疇可遏。公卿傾風定援手，鴻造機緘由一撥。江湖要作迥相忘，靜言可笑相濡沫。
移家偏向秦淮畔，陋巷柴荊。紙帳疏欞。軋軋鳴機隔院聽。當時裙屐風流歇，幾許飄零。回首前塵，拄頰鐘山兩鬢星。天涯歲晚催歸急，豚砦雞棲。盡室同攜。煙水家風老布衣。寒宵擁絮愁無那，燈影迷離。夢影依稀。迢遞霜鉦月向低。雪晴門巷妨車轂，澹日空墻。缺月幽坊。人海孤蹤祗自傷。卅年竹馬嬉游地，屈指韶光。幾閱興亡。燕子歸來話短長。沖寒八口攜家去，矮屋青氈。鐺捲同椽。朝日房櫳曬水仙。天教還我長干住，江令祠前。朱雀橋邊。清恨南朝有替傳。
晴日孤舟好，溪流帶岸斜。浮游忘世慮，爛熳亂春華。朝共漁穿港，暮隨鷗宿沙。卻知桃有路，惟見柳無涯。蓑舞村村酒，罾歌處處花。群仙驚再見，留宿武陵家。
江右龍飛后，臨安日暈時。煌煌周禮樂，肅肅漢威儀。魚水君臣會，耕桑父子嬉。誰歟老文學，重述中興碑。
銷盡輕寒不自禁，新愁唯向靜中深。尋常曾入三更夢，咫尺空論萬里心。人去鳳幃云漠漠，雁回珠箔日沈沈。春風洞口花長在，只許劉郎一度尋。
身綴鹓鸞集鳳池，夢尋麋鹿游蟹堁。
轉棹荷花罅。只縈懷、吉云佳釀，點酥紅鲊。絕域天驕驚漢節，猿臂應知善射。又曾過、嚴陵臺下。最好青裙于潛女，恁偏謠、鬼見荒城怕。我轉恨，一冠掛。霏霏唾玉隨風灑。文何如、關山行旅，范寬圖畫。入蜀功成身早退，不羨官施行馬。任檢校、南村稻打。楊陸詩篇傳萬口，料更無、勍敵如公者。珠在握，可容藉。
春來便擬問歸津，轉眼江流若許深。六十歲翁窮塞客，八千里路故鄉心。鵑啼月樹添征思，鵲語風檐誤好音。只有云山遮不斷，夢隨栩蝶過家林。
