君不見王子大，若為教授河汾之家世。君不見范景伯，若為扁舟五湖之苗裔。一官白首猶未遷，四載青袍有何意。
戟郎但可困揚雄，士林空自留虞荔。西雍東序豈堪輕，破硯寒氈太有情。六館共知貧博士，四門今已老先生。
昨者六日雨不止，長安城中滿城水。上漏下濕墻幾傾，半晝一宵榻三徙。卷幔淋離抱書籍，開門潦長呼鄰里。過午炊煙尚待薪，經旬蔬食聊盈簋。
二子高歌百不憂，烏皮之幾貂皮裘。誰其據者六國相，豈足道哉萬戶侯。繡衣霄漢奚不策足去，赤管歲月卻與吾曹儔。
君不見南海歐生亦閉關，蓑笠用在陰晴間。子如云兮出岫，我如鳥兮知還。攜將玉局三千卷，乞取羅浮四百山。
你可曾見過王子大？他本是河汾學派傳授學問的世家子弟。你可曾見過范景伯？他原是泛舟五湖的隱士后裔。二人年至白首仍未升遷，身著青袍四載又有何意義？宮廷侍衛可讓揚雄困守，士林之中空自留虞荔。太學的禮儀豈能輕視，破硯寒氈倒顯得深情。六館皆知這清貧博士，四門學里已稱老先生。前日連雨六日不停，長安城中處處積水。屋漏墻濕幾近傾倒，半日一夜床榻三移。卷起帷幔淋濕書籍，開門水漲呼喚鄰里。過午炊煙還等柴薪，整月素食僅夠滿碗。二人放歌無憂無懼，坐烏皮幾穿貂皮裘。誰能占據六國相位？萬戶侯又何足道哉？繡衣御史為何不奔赴高位？史官歲月卻與我們同流。你看那南海歐生也閉關，蓑衣斗笠用在陰晴之間。你如白云出山，我如倦鳥知還。攜來玉局觀三千書卷，求來羅浮山四百峰巒。
河汾之家世：指隋代王通（文中子）在河汾一帶講學的學派傳承，此處喻王子大出身學術世家。
五湖之苗裔：五湖指太湖，春秋范蠡助越滅吳后泛舟五湖，此處喻范景伯有隱士后裔的風范。
青袍：唐代八、九品官員著青色官服，代指低階官職。
戟郎：宮廷執戟的侍衛，代指低階武官。
揚雄：漢代辭賦家，曾久任郎官不得升遷，此處喻王范二人困頓。
虞荔：南朝文人，以才學著稱卻仕途不顯，喻士林留才不遇。
西雍東序：周代太學的別稱，代指唐代國子監等教育機構。
六館：唐代國子監下設的國子學、太學等六學館，代指官學體系。
四門：四門學，唐代官學之一，學生多為平民子弟。
烏皮之幾：黑色皮面的幾案，指文人清修用具。
六國相：戰國蘇秦佩六國相印，代指高位。
萬戶侯：漢代食邑萬戶的侯爵，代指顯貴。
繡衣：漢代繡衣直指御史，代指監察官員。
赤管：古代史官用赤管筆記錄，代指史官。
玉局：玉局觀，宋代成都道觀名，此處泛指文人清修之地。
羅浮：羅浮山，在廣東，為道教名山，代指隱逸之地。
此詩應為作者與王、范二僚同僚時所作。二人久居學官之職未得升遷，恰逢長安連雨成災，生活困頓。作者以‘戲歌’形式，既真實記錄友人窘境，亦借題發揮，表達對官場埋沒人才的感慨，同時暗含對隱逸生活的向往。具體創作時間或在唐代中晚期，與當時學官地位低下、仕途壅滯的社會背景相關。
全詩圍繞王范二僚‘久不調’的遭遇展開，通過雨中困頓的細節、歷史典故的類比及隱逸情懷的抒發，既刻畫了底層學官的清苦，又傳遞了超脫名利的達觀。語言質樸而不失風趣，情感真摯，是反映唐代中下層文人仕途困境的典型作品。
霸越亡吳計已行，論功何物賞傾城？ 西施亦有弓藏懼，不獨鴟夷變姓名。
我家白板扉，覆檐烏桕樹。 遠山若畫屏，頗適棲遲趣。 每憶七歲時，攤書未能句。 偷線作釣絲，頻遭鄰媼怒。 得魚輒放去，倒向萍汀臥。 夢一白髯翁，引行松下路。 教我學吟詩，茫不知其故。 攜手登高壇，失足遂驚寤。 此夢宛未散，長漸耽詞賦。 自謂口出云，人譏泥染絮。 今秋二十余，遠游桃葉渡。 遍訪眾騷壇，旗鼓各爭豎。 結社留小巫，氣索不敢赴。 孤舟若病馬，到家歲云暮。 相對婦攢眉，瓦瓶沽白墮。 醉吟長五言，書之掛蓬戶。 無佛處稱尊，一笑顏微破。
少小為儒不自強，如今懶復見侯王。覽鏡已知身漸老， 買山將作計偏長。荒涼鳥獸同三徑，撩亂琴書共一床。 猶有郎官來問疾，時人莫道我佯狂。
帶郭茅亭詩興饒，回看一曲倚危橋。門前山色能深淺， 壁上湖光自動搖。閑花散落填書帙，戲鳥低飛礙柳條。 向此隱來經幾載，如今已是漢家朝。
斗室何來豹腳蟻，殷如雷鼓聚如云。 無多一點英雄血，閑到衰年忍付君！
天造云雷，問誰是、中原豪杰。人盡道、青錢萬選，使君高節。自有胸中兵十萬，不須更事張儀舌。看千秋、金鏡一編書，心如鐵。天下利，君能說。天下病，君能切。要十分做滿，黑頭勛業。樂府新詩三百首，篇篇落紙揮冰雪。更醉來、鯨吸卷秋波，杯中月。
雨過雞窗覺夢清。文書一束五更燈。愁于饑鵠癡于鶴，閑愛孤云靜愛僧。 人似月，酒如澠。幾時別墅醉秋燈。高情千古閑居賦，世故驅人不易能。
古竇鳴幽泉，蒼崖結虛宇。 六月期客游，披襟苦徂暑， 開窗弄清淺，吹鬢疑風雨。 不見白使君，煙蘿為誰語。
古澗飛白猿，寂歷不知處。 風激石上泉，僧疑月中樹。 微茫認松雪，仿佛橫樵路。 寫望增爾思，蒼蒼奈煙霧。
晴云唳鶴幾千里，隔水野梅三四株。 欲問陸機當日宅，而今何處不荒蕪。
君住江濱起畫樓， 妾居海角送潮頭。 潮中有妾相思淚， 流到樓前更不流。
青海長云暗雪山，孤城遙望玉門關。 黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。(不破 一作：不斬)
荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。 亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。
蘆葦蕭蕭月明里，飛鴻正值秋風起。今宵暫喜棲息同，明日茫茫隔煙水。
路入云山幾萬層，豁然巖宇勢崢嶸。 地從物外囂塵斷，天到壺中日月長。
