雨中柬文玉
雨中閉閣自焚香，門外詩來故故忙。夢里風騷猶遠在，卻教白日破羲皇。
梅天散帙動蕓香，誰信閒人盡日忙。不見青藜照清夜，欲將遺事問東皇。
雨中閉閣自焚香，門外詩來故故忙。夢里風騷猶遠在，卻教白日破羲皇。
梅天散帙動蕓香，誰信閒人盡日忙。不見青藜照清夜，欲將遺事問東皇。
雨中我關上樓閣的門自己焚香，門外傳來你的詩讓我急忙回應。在夢里感覺詩歌的風雅還很遙遠，卻讓這白日打破了閑適的時光。梅雨時節翻開書卷散發著蕓香，誰能相信閑人整日都這么忙碌。沒見到青藜杖照亮清夜，想把那些遺事詢問東皇。
柬：信件，這里作動詞，寄信。
故故：屢屢、常常。
風騷：原指《詩經》里的《國風》和《楚辭》里的《離騷》，后泛指詩歌。
羲皇：指伏羲氏，古人想象伏羲時代的人生活閑適自在，后用“羲皇”指代閑適的生活。
梅天：梅雨時節。
散帙：打開書卷。
蕓香：一種香草，古人常把它夾在書中防止蟲蛀。
青藜：傳說漢代劉向在天祿閣校書時，有仙人持青藜杖來，吹杖頭出火，為他照明。
東皇：神話中的春神。
具體創作時間和地點難以確切考證。推測是詩人在一個梅雨時節，處于相對閑適的生活狀態，但因朋友寄來的詩引發了他對詩歌創作和古代學問的思考。當時可能社會環境相對穩定，文人之間有一定的詩歌交流氛圍，詩人在這樣的環境下有感而發創作此詩。
這首詩主旨圍繞詩人在雨中的生活和對詩歌、學問的感悟。其特點是將閑適與忙碌、現實與夢境相結合，展現出詩人豐富的精神世界。在文學史上雖可能沒有重大影響，但體現了當時文人的生活情趣和創作風貌。
前日是中秋。嬋娟為我留。畫圖間、主勸賓酬。忙處偷閑誰得侶，真意度，淡交游。薇省老參謀。三臺一舉頭。魯祥麟、憎重儒流。今歲彩衣還有伴，方袞袞，慶公侯。
移住還瀛洲。天槎去莫留。數歸期、已過中秋。上界群仙官府足，云不礙，水長流。酒令與詩籌。依然記舊游。倚斜陽、分付羈愁。應與鰲峰人共語，還不減，去年不。
冷淡根。小春時候，兩蕊三花。栽向西湖，移來東閣，一任安排。絕憐瘦影橫斜。但宜在、山巔水涯。花里平安，嶺頭孤秀，榮悴爭些。
一任孤舟正又斜，乾坤何路指生涯。 拋歲月，臥煙霞，在處江山便是家。
有一魚兮日溯洄，混虛包納信奇哉。 能變化，吐風雷，下線何曾釣得來。
平生竭力參時句，久矣冥搜見機杼。 豈惟蘊蓄徹遮欄，要使幽深盡呈露。 君今學詩叩妙理，頗已具眼識精粗。 他年陶冶融心神，好與造化開門戶。 讀之便感誰使然，若見其事在其處。 會須體物奪天機，便可分庭抗李杜。 風騷樂府久寂寞，但見坡谷正馳騖。 君才妙齡中科選，第恐此道非先務。 詩分九品吾所創，妄與正宗闢行路。 君今持此俗誰論，勿使群言生謗怒。
潔身自擁翠枝寒，遺得春魂寄素顏。 夜月曳光凝絕徑，晚風拋影入空關。 幾團白云能嬌膩，五色流蘇只等閑。 宛似戀香蝴蝶亂，綠陰深處不飛還。
禁苑韶年此日歸，東郊道上轉青旂。柳色梅芳何處所， 風前雪里覓芳菲。開冰池內魚新躍，剪彩花間燕始飛。 欲識王游布陽氣，為觀天藻競春暉。
別岸相逢何草草，扁舟兩岸垂楊。繡屏珠箔綺香囊。酒深歌拍緩，愁入翠眉長。 燕子歸來人去也，此時無奈昏黃。桃花應是我心腸。不禁微雨，流淚濕紅妝。
銅駝陌上新正后。第一風流除是柳。勾牽春事不如梅，斷送離人強似酒。東君有意偏撋就。慣得腰肢真個瘦。阿誰道你不思量，因甚眉頭長恁皺。
百尺清泉聲陸續。映瀟灑、碧梧翠竹。面千步回廊，重重簾幕，小枕欹寒玉。 試展鮫綃看畫軸。見一片、瀟湘凝綠。待玉漏穿花，銀河垂地，月上欄干曲。
十年前倅北州來，平日風情尚壯哉。 玉水聲中寒濯筆，石楠鄉里夜銜杯。 可憐白首成何事，猶得紅旌向北回。 太守故人應笑我，踐言堪愧子陵臺。
花意知君改外臺，亂紅飛盡見蒼苔。 縱教顏色明年在，前度劉郎肯再來。
畫檐簪柳碧如城。一簾風雨里，過清明。吹簫門巷冷無聲。梨花月，今夜負中庭。 遠岫斂修顰。春愁吟入譜，付鶯鶯。紅塵沒馬翠埋輪。西泠曲，歡夢絮飄零。
吟情老盡江南句。幾千萬、垂絲縷。花冷絮飛寒食路。漁煙鷗雨，燕昏鶯曉，總入昭華譜。紅衣妝靚涼生渚。環碧斜陽舊時樹。拈葉分題觴詠處。荀香猶在，庾愁何許，云冷西湖賦。
