燭影搖紅題晏芳二姊遺照

作者：沈珂（清）

慢展仙真，拈毫淚已如珠貫。不堪回首憶當(dāng)年，朝夕常相伴。

曾炷心香一瓣。憑蟾魄、訴從心愿。塤篪同和，盟約來(lái)生，竟成詩(shī)讖。

不道緣慳，今生如此他生遠(yuǎn)。傷心最是北堂萱，幾見(jiàn)雙眉展。

入世曇花真幻。更何心、再飛柔翰。窗前往日，畫里而今，九回腸斷。

譯文

慢慢展開(kāi)姐姐的畫像，拿起筆淚水已像成串的珠子般落下。不忍回首回憶當(dāng)年，我們朝夕相伴。我曾點(diǎn)燃一瓣心香，對(duì)著明月訴說(shuō)心中的愿望。我們像塤篪一樣和諧，還約定了來(lái)生，沒(méi)想到竟成了詩(shī)中的預(yù)言。沒(méi)想到緣分如此淺薄，今生這樣，來(lái)生更遙遠(yuǎn)。最讓人傷心的是母親，她的眉頭何時(shí)舒展過(guò)。人生如曇花般虛幻，我哪還有心思再拿起筆。往日窗前的情景，如今都在畫里，讓我肝腸寸斷。

注釋

仙真：指晏芳二姊的畫像。

炷：點(diǎn)燃。

蟾魄：月亮。

塤篪同和：塤和篪兩種樂(lè)器合奏起來(lái)，聲音和諧。比喻兄弟和睦。

詩(shī)讖：謂詩(shī)中預(yù)示日后吉兇禍福之事。

緣慳：緣分淺薄。

北堂萱：指母親。北堂是古代居室東房的后部，為婦女洗滌之所。后因以“北堂”為母親的代稱。萱草，古人以為可以使人忘憂，因以萱草為母親或母親居處的代稱。

柔翰：毛筆。

創(chuàng)作背景

推測(cè)這首詞是作者在晏芳二姊去世后創(chuàng)作。當(dāng)時(shí)作者沉浸在失去姐姐的巨大悲痛中，回憶起往昔與姐姐的深厚情誼，看到姐姐的遺照，觸景生情，有感而發(fā)寫下此詞。可能家庭也因姐姐的離世而籠罩著哀傷的氛圍，母親也為此憂愁。

簡(jiǎn)析

這首詞主旨是悼念晏芳二姊，突出特點(diǎn)是情感真摯、細(xì)膩，通過(guò)回憶與現(xiàn)實(shí)的交織，營(yíng)造出濃厚的哀傷氛圍。在文學(xué)上，以其對(duì)姐妹之情和人生感慨的生動(dòng)表達(dá)，展現(xiàn)了詞人的情感世界和創(chuàng)作才華。

猜你喜歡

大樹村劉氏少婦打虎行

作者：沈明臣（明）

潤(rùn)州城南山簇簇，四月麥黃桑柘綠。大樹村頭劉氏居，短墻幽院參差屋。曉炊未罷日始高，卒地猛虎來(lái)咆哮。老小出門盡驚走，犬亦吠虎聲嗥嗥。虎聞犬聲急轉(zhuǎn)步，一口斃之如搏兔。欲從虎口奪狗還，老嫗抱孫逢虎怒。劉家少婦奪老姑，氣猛視虎如匹雛。手提鋼叉刺虎目，虎血濺面紅模糊。昨從大樹村前走，少婦滌場(chǎng)猶髽首。弱體孱然花不如，徐家女子劉松婦。

初住東林周太尊繆西冷過(guò)宿

作者：成鷲（明）

君不見(jiàn)日光西沒(méi)月東出，大地晴陰是何物。良辰美景無(wú)二三，風(fēng)雨晦明常六七。白雪多從腦后生，青山半向塵中失。人生能得幾多時(shí)，知己燈邊頻促膝。我慣香山三十年，我住東林才半日。半日閒人半日忙，送往迎來(lái)非一一。黃昏客散掩荊扉，水亭月上風(fēng)蕭瑟。周生繆生興獨(dú)高，出門畏與時(shí)流匹。孤城吹角巷無(wú)人，自抱衾裯到蓬蓽。相逢大笑腐儒禪，解道非心亦非佛。殷勤留客話深宵，手撥寒灰煨榾柮。一更明月二更云，半夜雨聲喧蟋蟀。微云細(xì)雨眼前過(guò)，依舊孤光生白室。底事明明舉似君，凈似琉璃黑如漆。坐到天明捲幔看，君不見(jiàn)月光西沒(méi)日東出。