有客騎白駒，揚鞭入青草。悠悠無遠近，但擇林亭好。
蕭條北城下，園號李家媼。系馬古車門，隨意無灑掃。
鳴禽驚上屋，飛蝶紛入抱。竹林凈如濯，流水清可澡。
閑花不著行，香梨獨依島。松枝貫今昔，林影變昏早。
草木皆蒼顏，亭宇已新造。臨風置酒樽，庭下取栗棗。
今人強歡笑，古人已枯槁。欲求百年事，不見白須老。
秦中古云樂，文武在豐鎬。置囿通樵蘇，養獸讓麀?。
池魚躍金碧，白鳥飛纻縞。牛羊感仁恕，行葦亦自保。
當年歌靈臺，后世詠魚藻。古詩宛猶在，遺處不可考。
悲哉李氏末，王霸出奴皂。城中開芳園，城外羅戰堡。
擊鼓鳴巨鐘，百姓皆懊惱。及夫圣人出，戰國卷秋潦。
園田賦貧民，耕破園前道。高原種菽粟，陂澤滿粳稻。
春耕雜壺漿，秋賦輸秸藁。當年王家孫，自庇無尺橑。
空馀百歲木，妄為夭巫禱。游人足譏罵，百世遭舌討。
老翁不愿見，垂涕祝襁褓。持用戒滿盈，飲酒無醉倒。
有客人騎著白馬，揚鞭馳入青草之地。悠然前行不分遠近，只挑選林亭優美之處。城北蕭條處，有個叫李家媼的園子。把馬系在古舊的車門前，園內無人打掃。鳴禽驚飛跳上屋頂，飛蝶紛紛撲入懷中。竹林潔凈如被洗滌，流水清澈可用來洗澡。閑花不在路邊生長，香梨獨自依傍小島。松枝貫穿古今，林影使天色早變昏暗。草木都已蒼老，亭宇卻是新造。臨風擺下酒樽，到庭下摘取栗棗。今人強顏歡笑，古人早已枯槁。想了解百年往事，卻不見白須老人。秦中自古稱樂土，周文王、武王在豐鎬。設置園囿讓百姓砍柴，飼養野獸也讓母鹿等自由生活。池里的魚如金似碧般跳躍，白鳥像白絹一樣飛翔。牛羊也感受著仁恕，路邊的蘆葦也能自我保全。當年歌頌靈臺，后世吟詠魚藻。古詩仿佛還在，遺跡卻不可考。可悲啊李氏末年，王霸出自卑賤之人。城中開辟芳園，城外羅列戰堡。擊鼓撞鐘，百姓都懊惱不已。等到圣人出現，戰國之亂如秋水退去。園田分給貧民，耕破了園前的道路。高原上種著菽粟，陂澤里長滿粳稻。春耕時人們帶著酒漿，秋收后繳納秸稈。當年的王家子孫，自己都沒有片瓦遮身。只剩百年老樹，還被無知的巫師胡亂祈禱。游人滿是譏諷責罵，李家百世都遭人指責。老翁不愿見到這景象，垂淚祝福襁褓中的孩子。以此來警戒滿盈，飲酒不要喝醉。
白駒：白馬。
媼：老婦人，這里指園子的名稱。
濯：洗滌。
豐鎬：西周都城，豐在今陜西西安鄠邑區，鎬在今陜西西安長安區。
囿：古代帝王畜養禽獸的園林。
樵蘇：砍柴割草。
麀（yōu）?（jiǎo）：母鹿和雄鹿。
纻縞（zhù gǎo）：泛指白色的絲織品。
靈臺：周文王所筑高臺，用以觀天象等。
魚藻：《詩經·小雅》篇名，舊說為贊美周王與民同樂。
奴皂：指地位卑賤的人。
秸藁（jiē gǎo）：農作物的莖稈。
橑（liáo）：屋椽。
夭巫：無知的巫師。
此詩是和蘇軾《鳳翔八觀》之作。詩中李氏園興衰反映了社會變遷，創作可能與當時社會動蕩、朝代更迭相關，詩人目睹世事變化，借李氏園之事表達感慨。
這首詩主旨是借李氏園興衰揭示世事無常、滿盈必虧的道理。其特點是敘事與抒情結合，通過描繪園景和百姓生活變化展現歷史變遷。在文學史上體現了詩人對社會現實的關注和思考。
粲粲璚英借露浮，日高還付水東流。剪裁應費金神巧，開落從教玉女愁。有艷淡妝宮瓦曉，無香寒壓板橋秋。五更不怕樓頭角，吹到梅花特地稠。
妾家住在湘江曲，門枕湘江春水綠。年年長是暮春時，兩岸人家啼布谷。自君話別湘江頭，獨上層樓彈箜篌。蛾眉不掃遠山碧，滿堤芳草春正愁。舉頭不見君，但見湘江云。江云聚復散，妾心空如薰。舉頭不見君，但見湘江水。江水去不回，妾顏為誰美？湘江云，湘江水，云水悠悠何日已？舉頭望君君不回，門前楊柳空依依。
紛紛禮樂付浮埃，一取玄虛禍始開。但見出言齊老易，始知戎馬不虛來。
行家織錦成染別，牡丹花紅杏花白。作雙紫燕對銜春，一疋錦成過半月。持來畫堂捲復開，佳人細意為剪裁。銀燈連夜照針黹，平明設宴章華臺。為君著衣舞垂手，看得風光滿楊柳。蝶使蜂媒無定棲，萬蕊千花動衣袖。回回舞罷換新衣，新衣未縫錦下機。憐新棄舊人所悲，百年歡樂唯片時。
風傳正始，看好逑淑女，宜家窈窕。窣閣紅燈光滟滟，一片瑞云縈繞。朱幰迎來，繡襦并處，樂遍仙音哨。銀河低戶，充閭喜氣多少。百年好合初成，天長地久，福祿頻頻紹。父母生而原有愿，一笑于今各了。饋食高堂，佳兒佳婦，如璧人雙皎。相攸孔樂，醉歌賓從酣擾。
掛冠三觀頂，長揖海云孤。羞殺秦人樹，猶稱五大夫。
神頭嶺下衛公祠，樓觀穹窿覆古碑。堪笑韓彭真豎子，指揮褒鄂似嬰兒。金戈鐵馬興王日，羽扇綸巾滅寇時。戰策本期經國用，初心不與亂臣知。
瘦策相扶上翠微，眼驚奇怪足忘疲。三十六洞猶昔者，四百馀年無牧之。漲水淼瀰春雨后，遠山重疊夕陽時。幾多江北江南恨，問著沙鷗總不知。
司馬今元老，升朝立要津。力能扶社稷，功足庇民人。揚歷更中外，驅馳為拊循。召公分主陜，晉盜去奔秦。直道昭星日，危言聳縉紳。格君由正已，憂國擬忘身。閽寺威應戢，閭閻氣頗伸。才猷誠間出，壽考夐殊倫。從欲無踰矩，行年比斲輪。洛城謀會甲，嵩岳詠生申。瑞應銜圖鳳，文徵系紱麟。封章求退切，優詔勉留頻。恭默思良弼，經綸仗藎臣。舊都根本地，諸將輯和辰。選部申三命，官庖送八珍。進階崇禮秩，強食輔精神。眷顧方隆重，咨詢合對陳。袞衣寧廢補，臺鼎且須親。燮理陰陽順，甄陶造化仁。微軀如健在，愿與物同春。
寶帶橋頭水，曾通罨畫溪。只愁歸路遠，遲日未應西。
鳳城驛接鳳凰臺，鳳嘯臺中驛路催。仙吏祗勞勤勸駕，故人寧用漫浮杯。劍過江右龍為躍，書到衡陽雁正回。抗疏功名原自薄，何堪閭倚望衣萊。
石城松柏鎖煙霞。
蠟梔五萬酬鞭直，洴絖百金且食封。蕭散不萌爭鬧趣，真醇繆覬養生慵。滌清研里憨凡筆，磨徹鑒中嚬窘容。傷到玄冥潛春令，狐裘羔酒貯嚴冬。
吁嗟淑人之生兮，當元師之劻勷。噫嘻淑人之死兮，將龍轡之度江。終始艱虞兮，惟憂勤而保□桑。相夫子以德善兮，啟后世之耿光。允淑人之幽貞兮，綿似續兮奚忘。
好月何非唯九秋，莫爭便去倚危樓。欲尋練影可人態，須自梅邊雪后求。
