舟過(guò)嚴(yán)陵灘將謁祠登臺(tái)舟人夜解及明已遠(yuǎn)至桐廬望桐君山寺縹緲可愛(ài)遂以小舟游之二絕其一

作者：蘇轍（宋）

扁舟匆草出山來(lái)，

慚愧嚴(yán)公舊釣臺(tái)。

舟子未應(yīng)知此恨，

夢(mèng)中飛楫定誰(shuí)催。

譯文

小船匆匆忙忙從山里駛出，面對(duì)嚴(yán)子陵先生的舊釣臺(tái)心中滿是愧疚。船工大概不知道我此刻的遺憾，夢(mèng)中劃槳飛駛，究竟是誰(shuí)在催促呢？

注釋

嚴(yán)公：指嚴(yán)子陵（名光），東漢隱士，曾與劉秀同游學(xué)，后隱居富春江垂釣。

釣臺(tái)：嚴(yán)子陵釣臺(tái)，位于嚴(yán)陵灘，為其垂釣處。

舟子：船夫。

恨：此處指遺憾。

飛楫：快速劃動(dòng)船槳。

創(chuàng)作背景

詩(shī)人原本計(jì)劃乘船經(jīng)過(guò)嚴(yán)陵灘時(shí)拜謁嚴(yán)子陵祠并登釣臺(tái)，然船工夜間解纜啟程，次日已遠(yuǎn)至桐廬，未能如愿，故寫下此詩(shī)表達(dá)未能訪古的遺憾。

簡(jiǎn)析

詩(shī)寫因舟行匆匆未能拜謁嚴(yán)子陵釣臺(tái)的遺憾，通過(guò)“匆草”“慚愧”“此恨”等詞直抒胸臆，又以“夢(mèng)中飛楫”的細(xì)節(jié)婉曲傳情，語(yǔ)言平實(shí)自然，情感真摯動(dòng)人。

猜你喜歡

同游鐘山分得塵字

作者：王祎（元末明初）

名境居近甸，勝游屬芳辰。寶珠佛塔現(xiàn)，珍葩御園春。曾是布金地，乃復(fù)劫火塵。跡陳情所感，理契意爰臻。探奧窮?窱，燭遐極嶙峋。躋攀稍畢景，俯仰殊傷神。吾將謝往業(yè)，庶以儕前人。

莪默絕句集譯箋乙集其三七六

作者：伯昏子（當(dāng)代）

正道或求于節(jié)文，或研經(jīng)卷信疑分。有聲帷外斥愚妄，茅塞二涂焉得聞。

送王才歸錢塘

作者：高啟（明）

南歸猶落魄，北上已蹉跎。草草官亭酒，勞勞客路歌。親知今日少，山水故鄉(xiāng)多。匕首空留在，酬恩竟若何？

鷓鴣天其二乙巳除夕

作者：劉鳳梧（近現(xiàn)代）

塵海翻新又一年，頻年臥病藥爐邊。恰當(dāng)燒燭留賓夜，正是飛花布雪天。磨淡墨，寫新聯(lián)，手僵筆禿不成妍。欲尋舊夢(mèng)歸雙枕，誰(shuí)把春愁荷一肩。

觀駕春游其二

作者：薩都剌（元）

日奏云間紫鳳韶，春隨天上柘黃袍。仗前虎將千金斧，馬上鷹兒五色絳。獵士開(kāi)弓黃犬壯，宮官擊鼓紫駝高。侍游亦有中書令，七寶雕籠看綠毛。

田父

作者：于慎行（明）

欣承田父過(guò)，相對(duì)亦陶然。泥客攜村酒，迎神醵社錢。禾麻新受雨，桑柘遠(yuǎn)成煙。解問(wèn)蘭臺(tái)史，還書大有年。

壽封君吳先生號(hào)味菜

作者：羅欽順（明）

人物三吳舊，家聲百代延。風(fēng)流思季札，文采見(jiàn)通玄。種德高槐在，鳴陰老鶴便。菜根新得味，春酒正開(kāi)筵。屋照晴川潤(rùn)，花迎綵服鮮。冰壺行玉果，銀甲響鹍弦。蓬島云霞接，南山紫翠連。舉觴公自樂(lè)，分席我無(wú)緣。壽域知優(yōu)入，官封看屢遷。正當(dāng)難老日，還值太平年。磊落欽高躅，殷勤寄短篇。莫論初甲子，從此更三千。

懷公實(shí)

作者：宗臣（明）

梁鴻一疏向樵漁，予亦歸來(lái)掃敝廬。青笠孤舟空自遠(yuǎn)，黃金大藥竟何如。桂殘淮海秋移病，草碧羅浮夜著書。三十六峰明月里，相逢亦有紫霞裾。

谷簾水

作者：王禹稱（宋）

瀉從千仞石，寄逐九江船。迢遞康王谷，塵埃陸羽篇。何當(dāng)結(jié)茅屋，長(zhǎng)在水簾前。

飲中冷泉

作者：沈周（明）

此山有此泉，他山無(wú)此泉。泉名與山名，并為天下傳。山泉兩合德，珠璧輝江天。宛在水中央，天使塵土懸。山本一江石，泉井從石穿。非鬼不可鑿，人莫知其源。黟深貫龍窟，不溢亦不騫。我久負(fù)渴心，始脩一啜緣。憑闌引小勺，冰雪流荒咽。載灌肝與肺，化作清泠淵。沁沁若沆瀣，逐逐空腥膻。至味謝茗荈，亦不從烹煎。謬哉康王谷，欲勝宜未然。未伺鴻漸知，但飲必推先。由我口舌譬，亦獲參其玄。世多未沾者，茫茫尚垂涎。滿注兩大罌，載歸下江船。搖光蕩江月，汎影云亦鮮。分潤(rùn)及鄉(xiāng)人，七碗同通仙。