凈居山在光山西南四十里思大和尚智者大師得法之地寺創齊梁至唐宋皆為名剎蘇長公嘗避暑有讀書臺存焉
名山恨不幽，茲境石頗矸。蓊郁山樹層，似出翠微半。
我從淮汝來，簪紱愧羈絆。岑崿經屢奇，莓苔跡多換。
磴絕零露滑，峰交裔云粲。穹壁隱巉巖，細岫聚回亂。
披榛度石梁，架壑構云館。齊梁閟春秋，藤蘿掩昏旦。
院鴿出香廚，池倏泛文瀾。物役絕將迎，心賞寄游玩。
真樂豈外獎，遣累自中晏。性于智者同，宦比長公散。
即趣合神期，陵谷非所嘆。翛然得我生，微尚托星漢。
名山恨不幽，茲境石頗矸。蓊郁山樹層，似出翠微半。
我從淮汝來，簪紱愧羈絆。岑崿經屢奇，莓苔跡多換。
磴絕零露滑，峰交裔云粲。穹壁隱巉巖，細岫聚回亂。
披榛度石梁，架壑構云館。齊梁閟春秋，藤蘿掩昏旦。
院鴿出香廚，池倏泛文瀾。物役絕將迎，心賞寄游玩。
真樂豈外獎，遣累自中晏。性于智者同，宦比長公散。
即趣合神期，陵谷非所嘆。翛然得我生，微尚托星漢。
遺憾名山不夠幽靜，這地方石頭很多。山林郁郁蔥蔥層層疊疊，好似從青山半腰涌出。我從淮水、汝水而來，慚愧被官職所束縛。險峻的山崖景色奇異，苔蘚上的痕跡多有變換。山路斷絕，露珠濕滑，山峰交錯，邊際的云朵燦爛。高大的石壁隱藏著險峻的巖石，細小的山峰聚集在一起，曲折雜亂。撥開榛莽走過石橋，在山谷上架起如在云中的館舍。齊梁時代的歲月已被塵封，藤蘿遮蔽了早晚。寺院的鴿子從廚房飛出，池中的小魚泛起美麗的波紋。擺脫了外物的役使，不再迎來送往，用心欣賞美景寄托游玩的樂趣。真正的快樂并非來自外界的獎賞，排除煩惱內心自然安適。心性與智者相同，為官像蘇軾那樣閑散。當下的情趣契合了精神的期許，山川變遷也不足嘆息。悠然自得地領悟了人生，微小的志向寄托于星漢。
矸（gān）：石頭多的樣子。
蓊郁：草木茂盛的樣子。
翠微：指青山。
簪紱（zān fú）：古代官吏的服飾，這里代指官職。
岑崿（cén è）：險峻的山崖。
磴（dèng）：山路。
裔云：邊際的云。
巉（chán）巖：險峻的巖石。
岫（xiù）：山峰。
閟（bì）：隱藏，這里指歲月塵封。
倏（shū）：小魚。
物役：為外物所役使。
遣累：排除煩惱。
翛（xiāo）然：自由自在、無拘無束的樣子。
凈居山歷史悠久，寺創于齊梁，至唐宋皆為名剎。蘇軾曾在此避暑讀書。詩人來到此地，被其景色所吸引，結合自身為官的經歷和心境，創作了這首詩。具體創作時間和詩人當時更詳細的心境因資料有限難以確切知曉，但可以推測詩人在游覽過程中，對官場的束縛有所厭倦，渴望在自然中尋找內心的寧靜。
這首詩以凈居山為主題，描繪了其清幽秀麗的景色，表達了詩人對自然的熱愛和對自由的向往。詩歌在藝術上，意象豐富，意境深遠，語言古樸，在一定程度上反映了詩人的人生態度和精神追求，具有較高的文學價值。
白華朱萼，被于幽薄。 粲粲門子，如磨如錯。 終晨三省，匪惰其恪。 白華絳趺，在陵之陬。 蒨蒨士子，涅而不渝。 竭誠盡敬，亹亹忘劬。 白華玄足，在丘之曲。 堂堂處子，無營無欲。 鮮侔晨葩，莫之點辱。
黮黮重云，輯輯和風。 黍華陵巔，麥秀丘中。 靡田不播，九谷斯豐。 弈弈玄霄，濛濛甘溜。 黍發稠華，禾挺其秀。 靡田不殖，九谷斯茂。 無高不播，無下不植。 芒芒其稼，參參其穡。 稸我王委，充我民食。 玉燭陽明，顯猷翼翼。
崇丘，萬物得極其高大也。 瞻彼崇丘，其林藹藹。 植物斯高，動類斯大。 周風既洽，王猷允泰。 漫漫方輿，回回洪覆。 何類不繁，何生不茂。 物極其性，人永其壽。 恢恢大圓，芒芒九壤。 資生仰化，于何不養。 人無道夭，物極則長。
由庚，萬物得由其道也。 蕩蕩夷庚，物則由之。 蠢蠢庶類，王亦柔之。 道之既由，化之既柔。 木以秋零，草以春抽。 獸在于草，魚躍順流。 四時遞謝，八風代扇。 纖阿案晷，星變其躔。 五是不逆，六氣無易。 愔愔我王，紹文之跡。
東向水西阿，無時景物和。 松陰不映戶，曉日有煙蘿。 人跡如行少，山禽似語多。 清高知隱者，塵慮自銷磨。
泠泠一帶清溪水，遠派□通歷陽市。 涓涓出自碧湖中，流入楚江煙霧里。
九十韶光如夢里，寸寸關河，寸寸銷魂地。落日野田黃蝶起，古槐叢荻搖深翠。 惆悵玉簫催別意，蕙些蘭騷，未是傷心事。重疊淚痕緘錦字，人生只有情難死。
洛浦林塘春暮時，暫同游賞莫相違。 風光不要人傳語，一任花前盡醉歸。
臉上殘霞酒半消。晚妝勻罷卻無聊。金泥帳小教誰共，銀字笙寒懶更調。 人悄悄，漏迢迢。瑣窗虛度可憐宵。一從恨滿丁香結，幾度春深豆蔻梢。
甲帳春風肯見分。夜陪清夢當爐熏。尋香若傍闌干曉，定見堆紅越鄂君。 雕玉佩，郁金裙。憑誰書葉寄朝云。蘭芽九畹雖清絕，也要芳心伴小醺。
道是花來春未。道是雪來香異。竹外一枝斜。野人家。 冷落竹籬茅舍。富貴玉堂瓊榭。兩地不同栽。一般開。
東風料峭寒吹面。低下繡簾休卷。憔悴怕他春見。一任鶯花怨。 新愁不受詩排遣。塵滿玉毫金硯。若問此愁深淺。天闊浮云遠。
東風吹雨破花慳。客氈曉夢生寒。有人斜倚小屏山。蹙損眉彎。 合是一釵雙燕，卻成兩鏡孤鸞。暮云脩竹淚留殘。翠袖凝斑。
故人別我出陽關，無計鎖雕鞍。今古別離難，兀誰畫蛾眉遠山。 一尊別酒，一聲杜宇，寂寞又春殘。明月小樓間，第一夜相思淚彈。
紫禁寒輕，瑤津冰泮，麗月光射千門。萬年枝上，甘露惹祥氛。北闕華燈預賞，嬉游盛、絲管紛紛。東風峭，雪殘梅瘦，煙鎖鳳城春。 風光何處好，彩山萬仞，寶炬凌云。盡歡陪舜樂，喜贊堯仁。天子千秋萬歲，征招宴、宰府師臣。君恩重，年年此夜，長祝本嘉辰。
