賀新郎 贈高內翰澹人
家傍紅墻里。羨薇郎、桃花綬帶，翩何清綺。白玉闌干黃金鑰，別殿秋晴似水。頻宣召、綵毫才子。塵世那知天上景。但微聞、奏賦天顏喜，眉子硯，澄心紙。
鄙人瑣瑣吳蒙耳。悵生平、潛蹤屠釣，埋名井里。一頭綠蓑三弄笛，伎倆如斯而已。只合向、江南閒睡。深感云霄憑問訊，算人生、幾度逢知己。燕市上，浩歌起。
家傍紅墻里。羨薇郎、桃花綬帶，翩何清綺。白玉闌干黃金鑰，別殿秋晴似水。頻宣召、綵毫才子。塵世那知天上景。但微聞、奏賦天顏喜，眉子硯，澄心紙。
鄙人瑣瑣吳蒙耳。悵生平、潛蹤屠釣，埋名井里。一頭綠蓑三弄笛，伎倆如斯而已。只合向、江南閒睡。深感云霄憑問訊，算人生、幾度逢知己。燕市上，浩歌起。
你家住在紅墻里面。羨慕你這如薇郎般，佩著桃花綬帶，風度翩翩、清雅綺麗。宮殿中有白玉欄桿、黃金鎖鑰，秋日的別殿晴光如水。你多次被皇上宣召，作為才華橫溢的文人揮筆作賦。塵世之人哪里知曉天上宮廷的景象，只略微聽聞你奏賦時皇上龍顏大悅，用的是眉子硯、澄心紙。我不過是個渺小的吳地愚蒙之人。惆悵一生，隱匿蹤跡于屠釣之事，埋沒聲名于市井之中。身披綠蓑吹著笛子，本事不過如此罷了。只適合到江南去悠閑地安睡。深深感激你在高位還來問候我，算起來人生能有幾次遇到知己呢。于是在燕市之上，我放聲高歌。
薇郎：唐中書省又稱紫微省，中書舍人又稱紫微郎，后泛指宮廷近臣。
桃花綬帶：官員服飾上的裝飾，顯示身份。
眉子硯：一種名硯。
澄心紙：古代名紙。
吳蒙：作者自謙，指自己是吳地愚笨之人。
潛蹤屠釣：隱匿蹤跡從事屠釣之事，指隱居。
這首詞是作者贈給高澹人的。高澹人在宮廷任職，深受皇帝賞識。作者可能處于隱居狀態，友人的問候讓他感慨，從而創作此詞表達情感。
此詞主旨是表達對友人的羨慕與感激。特點是將宮廷與隱居生活對比，情感豐富。在文學史上展現了當時文人之間的交往與情感表達。
彩鳳珠樓竟日閒，白楊黃鳥忽綿蠻。
滄桑我已悲人事，富貴誰能鑄世寰。
盈尺硯田供八口，半函卷帙展衰顏。
菜根滋味延年藥，何必吹笙緱嶺山。
陸海何逶迤，輻輳四方入。梁王好賓客，冠蓋于此集。
平明車馬來，延引門下揖。轂擊車莫前，簪合履相及。
枚鄒紛并游，薦達交剪拂。積雪臨菟園，池竹檀欒濕。
授簡召相如，詞客隨警蹕。漢業當盛昌，諸侯方睦輯。
文章爾雅時，千秋在茲日。我來一游梁，吊古歷原隰。
四顧忽茫然，因之寄于悒。
十五年間皕首詞。也曾捻斷吟髭。辛酸處，怕是沒人知。
世兒都道邦興矣。歡歌起。勸君須記。吾閣筆，是何時。
支枕亂愁并，廉纖靜夜聽。響空階、點滴分明。一樣芭蕉秋戰雨，渾不似、故園聲。
塵夢苦難醒，勞勞度此生。濕寒衾、淚已成冰，剩有歸心隨斷雁，飄泊處、又無憑。
山空云氣收，風定水聲歇。雙髯發短歌，輕舟蕩斜月。
放舟秋浦月，揚舲秋浦風。年年遠行邁，往來秋浦東。
每思貴池魚，曾涉貴池水。美人不招來，松柏秋風起。
君恩江上波，
妾心云中月。
波流自東西，
月光終不滅。
初生如金鉤，將滿如玉盤。
古人愛明月，月色疑可餐。
賈島倚長杉，精魂化蟾間。
李白捉皓色，狂不如波瀾。
何為梅山翁，見月長興嘆。
月多照予愁，未久先掩關。
到此游蹤倦，山椒舊有亭。
一椽聊可憩，四達不為扃。
石佛低眉坐，云君招手停。
老龍聽詩處，清韻發中泠。
玉驄無奈催人起，登車一燈低照。亂轍隨塵，重衾卷夢，扶入瞻帷寒峭。看看漸曉。認點點疏星，數來還少。望不分明，幾枝春樹北河道。
回思無限影事，惜花曾早起，花外啼鳥。漏響拖簾，香痕想帳，都是芳時情抱。浮名誤了。便如此天涯，一鞭霜草。沒見風來，小旗偏自裊。
見處孤危立處高，
急如石火利如刀。
到家問路家何在，
掀倒棋盤脫布袍。
秋暮何聊飲不多，
素空皓月舞傞傞。
也知落葉風前拍，
似應寒蛩砌下歌。
步登春巖里，更上最遠山。
聊見宇宙闊，遂令身世閑。
清輝賞不盡，高駕何時還。
一片千人石，瑩晶若有神。
劍光銷不盡，留與醉花人。
問此石上歌，何如生公說。
石若解點頭，聞歌亦當徹。
山色零青，土花剩碧，蒼涼亭榭重過。泥雪行蹤，能禁幾度銷磨。梨魂絮影迷離極，認前塵、比夢還訛。繞回廊，斷盡柔腸，燕子只么。
青衫我自傷憔悴，怪紅羞粉澀，一樣蹉跎。風飏殘花，無端吹蕩簾波。西陵翠燭知何處，渺天涯、斜照關河。恨無情，春水林塘，弄影羅羅。
少文忘卻行山腳，
收拾經行入坐中。
我亦江山欲歸去，
自無畫手得君工。
