古意五首其五

作者：戴梓（清）

昔作君家婦，紅顏如夭桃。紡織供衣裳，針線為燈膏。

纖手力井臼，瘁極不言勞。柔腸剌枳棘，何敢嫌糠糟。

黽勉相厥德，結(jié)發(fā)如同胞。君名幸成就，妾意登云霄。

駕言妾顏色，端肅無(wú)豐標(biāo)。揮金置妖麗，珠玉明纖腰。

歡狎自成族，疏禮徒崇高。歷苦華艷謝，乃為群婢嘲。

十日不一顧，一顧已酕醄。尸素自漸退，空房啼中宵。

寒衾枕蟋蟀，旦暮歸蓬蒿。妾身不足惜，君德在久要。

譯文

過(guò)去我做你家的媳婦，年輕時(shí)容顏像艷麗的桃花。我紡紗織布供給一家人衣裳，做針線活直到燈油耗盡。我用纖細(xì)的手從事打水舂米的重活，累到極點(diǎn)也不說(shuō)辛苦。我柔腸被如枳棘般的痛苦刺痛，怎敢嫌棄粗劣的食物。我勤勉地輔助你的品德，自結(jié)婚后就把你當(dāng)作同胞一樣親近。你有幸功成名就，我滿心歡喜仿佛登上云霄。可你卻嫌我容顏衰老，端莊嚴(yán)肅沒(méi)有了風(fēng)姿。你揮金買(mǎi)來(lái)妖艷的女子，她們身上的珠玉照亮了纖細(xì)的腰肢。你與她們親昵作樂(lè)自成一群，對(duì)我疏遠(yuǎn)無(wú)禮，只看重虛名。我歷經(jīng)苦難容顏不再，還遭到眾婢女的嘲笑。你十天都不看我一眼，偶爾看一眼也是喝得酩酊大醉。我自覺(jué)慚愧而退，在空房中半夜啼哭。寒冷的被子里只有蟋蟀相伴，早晚就要像蓬蒿一樣死去。我自己的身子不值得憐惜，只希望你能堅(jiān)守長(zhǎng)久的情義。

注釋

夭桃：艷麗的桃花，形容女子容顏美麗。

燈膏：燈油。

井臼：打水舂米，泛指家務(wù)勞動(dòng)。

瘁極：極度勞累。

黽勉：勤勉，努力。

相厥德：輔助他的品德。

結(jié)發(fā)：指結(jié)婚。

駕言：發(fā)語(yǔ)詞，無(wú)實(shí)義。

豐標(biāo)：風(fēng)姿，風(fēng)采。

妖麗：妖艷美麗的女子。

歡狎：親昵玩樂(lè)。

尸素：指占著職位不做事，這里是自謙之詞，意為自己無(wú)用。

久要：舊約，長(zhǎng)久的情義。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和背景難以確切考證，但從詩(shī)的內(nèi)容來(lái)看，反映了古代社會(huì)中女子在婚姻中的不幸遭遇。在男尊女卑的社會(huì)環(huán)境下，女子往往依附于男子，一旦容顏老去或丈夫變心，就會(huì)陷入悲慘的境地。詩(shī)人可能是借此詩(shī)表達(dá)對(duì)這類女子命運(yùn)的同情。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是描繪女子在婚姻中的悲慘遭遇，譴責(zé)丈夫的負(fù)心。其突出特點(diǎn)是情感真摯，通過(guò)對(duì)比和細(xì)節(jié)描寫(xiě)增強(qiáng)了感染力。在文學(xué)史上，它反映了古代女性的生活狀況和情感世界，具有一定的社會(huì)意義。

猜你喜歡

蒼梧謠其二

作者：張友書(shū) （清代）

愁。底事依人不去休。難拋卻，心上與眉頭。

歸崑山省親別太學(xué)同舍

作者：郭章（宋代）

也知隨俗調(diào)歸策，卻憶當(dāng)年重出關(guān)。豈是長(zhǎng)居戶限上，可能無(wú)意馬蹄間。中原百甓知誰(shuí)運(yùn)，今日分陰敢自閒。倘有寸功裨社稷，歸來(lái)恰好試衣斑。

相思會(huì)

作者：曹組（宋代）

人無(wú)百年人，剛作千年調(diào)。待把門(mén)關(guān)鐵鑄，鬼見(jiàn)失笑。多愁早老。惹盡閑煩惱。我醒也，枉勞心，謾計(jì)較。粗衣淡飯，贏取暖和飽。住個(gè)宅兒，只要不大不小。常教潔凈，不種閑花草。據(jù)見(jiàn)定、樂(lè)平生，便是神仙了。

甕天

作者：趙崇鉘（宋代）

不見(jiàn)甕天人，但見(jiàn)石上字。誰(shuí)能負(fù)甕去，奪我寥天思。甕破奚有余，甕在奚不足。吟作甕天辭，摩挲石苔綠。

定風(fēng)波（感舊）

作者：李泳（宋代）

點(diǎn)點(diǎn)行人趁落暉。搖搖煙艇出漁扉。一路水香流不斷。零亂。春潮綠浸野薔薇。南去北來(lái)愁幾許，登臨懷古欲沾衣。試問(wèn)越王歌舞地。佳麗。只今惟有鷓鴣啼。

虞美人春感見(jiàn)《詞綜》、《詞雅》

作者：袁寒篁（清代）

輕寒漸退東風(fēng)暖。漫把湘簾捲。眼前萱草不忘憂。偏是一絲楊柳、一絲愁。

年年對(duì)景增凄切。恨共丁香結(jié)。不如掩了碧窗紗。一任淡煙微雨、送韶華。

到崑山

作者：奚商衡（宋代）

客槎無(wú)路到天津，五斗依然不救貧。斂版進(jìn)趨慚大吏，打門(mén)呼索愧窮民。酒邊拓落尋真趣，詩(shī)里平章作好春。自笑小才還小用，姓名安得上麒麟。

簿舍四堂

作者：奚商衡（宋代）

粗官到眼惟朱墨，個(gè)里清虛卻可人。曉徑忽聞花信早，晚窗時(shí)對(duì)月痕新。客來(lái)但怪階庭寂，晝永偏於枕簟親。莫莫只求閒里過(guò)，抗顏何苦拜車塵。

滿江紅·瀟灑星郎

作者：趙磻老（宋代）

瀟灑星郎，吹綠鬢、勝游霞舉。秋又半，月磨云翳，籟傳風(fēng)語(yǔ)。太一青藜光對(duì)射，中流蕩漾蓮舟舞。戲人間、今夜水精宮，前無(wú)古。吾家是，蓬山侶。歌舞袖，蘋(píng)花渚。擬問(wèn)津斜漢，乘槎南浦。謁帝通明今得便，素娥拍手心先許。笑畫(huà)闌、三十六宮秋，花如土。