水調歌頭 其二
日暮倚修竹，散步詠涼天。素娥應是無恨，玉貌似當年。月照闌干花影，花底玉笙雙髻，清福幾人全。云捧夜珠出，置我掌中間。
絳河轉，銀燭灺，未成眠。人生離別何恨，菱鏡有時圓。昨夜雙桐吟雨，今夜兩星添柳，人意判溫寒。千里共明月，持此慰嬋娟。
日暮倚修竹，散步詠涼天。素娥應是無恨，玉貌似當年。月照闌干花影，花底玉笙雙髻，清福幾人全。云捧夜珠出，置我掌中間。
絳河轉，銀燭灺，未成眠。人生離別何恨，菱鏡有時圓。昨夜雙桐吟雨，今夜兩星添柳，人意判溫寒。千里共明月，持此慰嬋娟。
傍晚時分倚靠在修長的竹子旁，漫步吟詠著涼爽的天色。嫦娥應該沒有遺憾，她的容貌如玉和當年一樣。月光照著欄桿和花影，花叢下有梳著雙髻的人吹著玉笙，這樣的清福有幾人能全享受到。云朵捧出夜明珠般的月亮，仿佛放在我的手掌中間。銀河轉動，銀燭熄滅，我還未入眠。人生的離別有什么可遺憾的，菱鏡也有團圓的時候。昨夜雙桐在雨中低吟，今夜柳梢添了兩顆星星，人心的冷暖也有變化。相隔千里共賞明月，以此來安慰遠方的佳人。
修竹：修長的竹子。
素娥：嫦娥。
闌干：欄桿。
絳河：銀河。
灺（xiè）：蠟燭熄滅。
菱鏡：鏡子。
嬋娟：指明月，也指美人。
具體創作時間和背景不詳，從詞中可推測作者可能在一個涼爽的夜晚，因離別而有所感，看到美好夜景，借景抒情寫下此詞。
這首詞主旨圍繞人生離別，以景襯情，表達曠達與深情。語言優美，意境清幽，體現了作者較高的藝術水準。
金虎鳴秋，玉龍ㄏ月，天氣正涼。應夢熊時侯，葉丹苔碧，棲鸞亭館，桔綠橙黃。人在蘭臺公子上，更身寄風流屈宋卿。登賞處，記含情紓思，曾賦高唐。春明舊家不遠，算蟬嫣襲慶，都付仇香。況鵾弦初續，和生角徵，鶚書頻下，名廁循良。但得西風吹峽水，盡倒卷波瀾添壽觴。功業事，有朱顏領略，未許稱量。
問訊梅花開也未。孕雪香，春在寒梢尾。試與折來供一醉。壽鄉容與生春意。 律轉黃鐘霜小霽。月姊乘鸞，伴我浮塵世。結取年年今日誓。梅花影里看仙桂。
六月炎官收火傘，南薰盡洗煩蒸。十三蓂莢又爭青。問知陳仲舉，元是此時生。別駕功成清暇日，題輿尚帶屏星。黑頭非晚至公卿。且傾浮蟻酒，來聽祝龜齡。
監郡風流歡洽。
離亭餞落暉，臘酒減征衣。歲晚煙霞重，川寒云樹微。 戎裝千里至，舊路十年歸。還似汀洲雁，相逢又背飛。
聞道桃源堪避秦，尋幽數日不逢人。煙霞洞里無雞犬， 風雨林中有鬼神。黃公石上三芝秀，陶令門前五柳春。 醉臥白云閑入夢，不知何物是吾身。
武皇開宴影娥池，侍宴阿嬌新寵時。 金屋春深扶醉起，鸞鳴花底日遲遲。
寒生玉壺，香燼金爐，晚來庭院景消疏，閑愁萬縷。胡蝶歸夢迷溪路，子規叫月啼芳樹，玉人垂淚滴珍珠，似梨花暮雨。
楓落河梁野水秋。淡煙衰草接郊丘。醉眠小塢黃茅店，夢倚高城赤葉樓。 天杳杳，路悠悠。鈿箏歌扇等閑休。灞橋楊柳年年恨，鴛浦芙蓉葉葉愁。
水榭風微玉枕涼。牙床角簟藕花香。野塘煙雨罩鴛鴦。 紅蓼渡頭青嶂遠，綠萍波上白鷗雙。淋浪淡墨水云鄉。
屬玉雙飛水滿塘，菰蒲深處浴鴛鴦。 白蘋滿棹歸來晚，秋著蘆花兩岸霜。 扁舟系岸依林樾，蕭蕭兩鬢吹華發。 萬事不理醉復醒，長占煙波弄明月。
梅妒晨妝雪妒輕。遠山依約學眉青。樽前無復歌金縷，夢覺空余月滿林。 魚與雁，兩浮沈。淺顰微笑總關心。相思恰似江南柳，一夜春風一夜深。
杖頭挑得布囊行?；钣嬘姓l爭。不肯侯家五鼎，碧澗一杯羹。 溪上月，嶺頭云。不勞耕。甕中春色，枕上華胥，便是長生。
北岫巉巉敞佛居，詩翁安隱類逃虛。 平生節行清無玷，到老精神健有余。 門俯清江軒掛月，晝吟佳景夜觀書。 黃山俗客嗟官縛，不得梯云款凈盧。
問人間誰是英雄？有釃酒臨江，橫槊曹公。紫蓋黃旗，多應借得，赤壁東風。更驚起南陽臥龍，便成名八陣圖中。鼎足三分，一分西蜀，一分江東。
