酬張山人英甫

作者：歐大任（明）

薊北逢君日，名山憶永嘉。

綵毫新賦頌，鐵研老生涯。

酒伴靈臺(tái)月，心期雁蕩霞。

誰(shuí)堪關(guān)路別，惆悵五陵花。

譯文

在薊北與你相逢之日，便憶起永嘉的名山。你用彩毫新寫(xiě)了賦頌，鐵硯陪伴你度過(guò)漫長(zhǎng)生涯。飲酒時(shí)相伴的是靈臺(tái)的明月，心中向往的是雁蕩的云霞。誰(shuí)能承受在關(guān)路分別之苦，對(duì)著五陵的花而惆悵不已。

注釋

薊北：今北京市及河北省北部。

永嘉：古郡名，在今浙江溫州一帶。

綵毫：彩色毛筆，常指能寫(xiě)出優(yōu)美文章的筆。

鐵研：鐵鑄的硯臺(tái)，比喻長(zhǎng)期刻苦鉆研。

靈臺(tái)：指心，也可指臺(tái)名。

心期：心中的期望、向往。

雁蕩：雁蕩山，在浙江溫州樂(lè)清市境內(nèi)。

五陵：漢代五個(gè)皇帝的陵墓，這里泛指京城附近。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和詳細(xì)背景難以確切知曉。推測(cè)詩(shī)人在薊北與張山人英甫相逢，兩人可能交流了詩(shī)詞創(chuàng)作等內(nèi)容，詩(shī)人有感于友人的才華和高雅志趣，同時(shí)面臨分別，因而創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是酬答友人，既贊美友人的才華與志趣，又表達(dá)離別之愁。其特點(diǎn)在于意象豐富、意境悠遠(yuǎn)，在文學(xué)史上雖可能未產(chǎn)生重大影響，但展現(xiàn)了詩(shī)人的情感與文學(xué)素養(yǎng)。

猜你喜歡

春日雜興四首其三

作者：張耒（宋）

客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我昭華管。吹之幻人心，異境生虛窾。磝磝青嶂橫，決決春流滿(mǎn)。馬蹄交狹斜，車(chē)轂錯(cuò)平坦。士女競(jìng)芳辰，禽魚(yú)蔭修笴。依微認(rèn)涕笑，凌沉見(jiàn)纖短。停吹欻泯滅，耽耽復(fù)空館。靈物信所直，顧恨知音罕。

詠史其一蜀先主

作者：陳普（宋末元初）

兩得徐州不自由，中原應(yīng)不戀炎劉。孫曹袁呂非蟊賊，五采龍文在益州。

次韻徐太博其四

作者：方岳（宋）

蘆荻花寒山月小，西風(fēng)吹雁又江南。夜談往事六太息，老覺(jué)吾儕七不堪。舉世人情如格五，平生分量等朝三。次山亦復(fù)漫吾耳，清夢(mèng)何曾到四參。

乙未夏五月初三日夜夢(mèng)侍朝因追想平日所見(jiàn)成絕句三十八首其二十四

作者：黃淮（明）

笳鼓聲中奏凱歸，千群面縛隘通衢。午門(mén)前面聽(tīng)宣奏，大將平南已獻(xiàn)俘。

別友獄中

作者：王守仁（明）

居常念朋舊，簿領(lǐng)成闊絕。嗟我二三友，胡然此簪盍。累累囹圄間，講誦未能輟。桎梏敢忘罪，至道良足悅。所恨精誠(chéng)眇，尚口徒自蹶。天王本明圣，旋已但中熱。行藏未可期，明當(dāng)與君別。愿言無(wú)詭隨，努力從前哲。

菩薩蠻·荷花生日，集李子虎光祿丈柳堂

作者：潘飛聲（清末近現(xiàn)代初）

溪南雨過(guò)青陰凍。鉤簾喚起閒鷗夢(mèng)。移席近銀塘。風(fēng)裳聞水香。碧筒清酹酒。愿祝花銅壽。佳會(huì)自年年。來(lái)尋李謫仙。

次韻趙景貺春思，且懷吳越山水

作者：蘇軾（宋）

歲華來(lái)無(wú)窮，老眼久已靜。春風(fēng)如系馬，未動(dòng)意先騁。西湖忽破碎，鳥(niǎo)落魚(yú)動(dòng)鏡。縈城理枯瀆，放閘起膠艇。愿君營(yíng)此樂(lè)，官事何時(shí)竟。思吳信偶然，出處付前定。飄然不系舟，乘此無(wú)盡興。醉翁行樂(lè)處，草木皆可敬。明朝游北渚，急掃黃葉徑。白酒真到齊，紅裙已放鄭。