憶舊游 春日過素姊妝樓，見棠梨一樹，觸傷心為譜是解
正瑣窗寂靜，繡閣凄涼。觸景酸辛。和淚庭前立，便遺容如在，難替招魂。一紙相思寫出，悄向玉爐焚。縱路隔幽明，寸心不斷，離緒難論。
思君。渺何處，惹多少新愁，挨到黃昏。未見伶俜影，剩棠梨一樹，為寫春痕。悵煞謝娘去后，沒個惜花人。只獨倚回欄，追思往日空愴神。
正瑣窗寂靜，繡閣凄涼。觸景酸辛。和淚庭前立，便遺容如在，難替招魂。一紙相思寫出，悄向玉爐焚。縱路隔幽明，寸心不斷，離緒難論。
思君。渺何處，惹多少新愁，挨到黃昏。未見伶俜影，剩棠梨一樹，為寫春痕。悵煞謝娘去后，沒個惜花人。只獨倚回欄，追思往日空愴神。
此刻雕花的窗戶寂靜無聲，繡樓一片凄涼。看到這景象，我滿心酸楚。含著淚站在庭前，仿佛姐姐的遺容就在眼前，卻難以替她招魂。我把滿心的相思寫在紙上，悄悄拿到玉爐中焚燒。縱然陰陽兩隔，我對姐姐的思念卻一刻也沒斷，離別的愁緒難以訴說。思念姐姐，她究竟在何處？這思念惹出多少新愁，一直挨到黃昏。再也看不到她孤單的身影，只剩一樹棠梨，仿佛在書寫著春天的痕跡。姐姐離去后真讓人惆悵，再也沒有愛惜花朵的人了。我獨自倚靠在曲折的欄桿上，追憶往日，徒然悲傷。
瑣窗：雕刻或繪有連環(huán)形花紋的窗子。
繡閣：女子的閨房。
遺容：死者生前的容貌。
招魂：迷信的人指招回死者的靈魂，這里表達對逝者的深切懷念。
幽明：陰間和陽間。
伶俜（pīng）：孤獨的樣子。
謝娘：這里代指作者的姐姐。
作者春日路過姐姐的妝樓，看到曾經熟悉的環(huán)境，一樹棠梨觸動了她的傷心往事。可能姐姐已經離世，陰陽相隔，作者睹物思人，于是寫下此詞來表達對姐姐的思念和哀悼。
這首詞主旨是表達對姐姐的思念之情。其突出特點是情感真摯，通過細膩的環(huán)境描寫和內心獨白，將哀傷之情表現(xiàn)得淋漓盡致。在文學上，它以女性視角展現(xiàn)了生離死別的悲痛，具有一定的情感感染力。
曾約秋風到石梁，桐翻一葉便如狂。即今木落山空矣，未卜何因見李郎。
金華綵勝年年巧，柏酒椒盤歲歲新。恭愿吾皇千萬壽，四時無日不陽春。
拜石盟花事正酣，每于幽興最和南。從來啼笑存多少，如此浮沉得二三。方寸久應遺色相，風流終不墮清談。悟回文字知成障，焚出床頭筆幾函。
欲立崔嵬事久空，騎鯨遺憾換雕蟲。于今不復念騰龍。淡染青蓮回本性，虛皴白水許飄蓬。心槎亦可到無窮。
今代誰名飲，韜精在竹林。君從中圣外，定得古人心。酒是離支好，杯惟鸚鵡深。炎洲須久客，醉作越人吟。
已無庾嶺舊時梅，但見梅亭向水開。遐想風流猶彷佛，更將梅繞四檐栽。種梅我始效徐公，已覺幽香鼻觀通。寄語后人無剪伐，要令凋郡識春風。
保障東南佐治安，漢家儒雅得倪寬。琴前星入同單父，花下風來似灌壇。異等循良推嶺外，清班獻納待朝端。比年侍從多虛席，即擬徵書付紫鸞。
諸部匈奴曉扣關，穹廬千里過青山。隔河拍手呼兒女，來見東巡大朵顏。
群實成功早，能霜故自遲。紅垂星失彩，圓落鳥添疑。倚翠偏宜葉，傳香轉薦皮。荔丹塵騎急，莫遣貴人知。
風霜盈草莽，獨出占春芳。閑卉肥何益，清姿瘦不妨。林花方匝匝，風景自蒼蒼。每作羅浮想，夢回襲暗香。
古道行人少，荒城亂石侵。天橫機素直，河入土囊深。澗近云長潤，山高日易沈。田翁樂豐歲，歌笑下崎嵚。
昨夜庭梧滿意涼，秋風不貸鬢邊霜。等閒鑷白了時節(jié)，書策縱橫日上廊。
韶光染色濃如綺，開遍東風枝上蕊。海棠偏得艷陽多，亂簇香紅嬌不起。白頭啼鳥含芳情，殷勤飛入花間鳴。似向東君訴心事，千回萬轉皆春聲。馀情欲寄朱顏客，為報青春勸君惜。看花須及少年時，莫待吳霜鏡中白。
月靈興慶，沙祥發(fā)源。功參禹跡，德贊堯門。言容典禮，褕狄徽章。儀形溫德，令問昭陽。日月不居，歲時晼晚。瑞云纏心，閟宮惟遠。
十里江城，共向東風，尋到梅花。想三更幽夢，悄移石罅，一枝春影，扶上窗紗。鐵骨崚嶒，冰姿修潔，可是神仙萼綠華。今宵醉，且休吹玉笛，只按紅牙。槎枒，綺席橫斜。恨知己、難逢好句賒。但已棄零落，金鈴莫系，不甘爭媚，錦幕休遮。冷欲侵人，清能絕俗，肯讓狂蜂坐晚衙。爭憐惜，怕角聲吹徹，片片飛霞。
