行香子上巳

作者：朱中楣（清）

小小園亭。百卉芳馨。水邊花下任怡情。憑誰(shuí)妙手，繪幅丹青。仿王摩詰，吳道子，倪云林。

風(fēng)動(dòng)波平。景物撩人。綠秾翻燕剪紅輕。欣逢上巳，共賞良辰。擬蘭亭禊，飛英會(huì)，鷺鷗盟。

譯文

小小的園亭里，各種花卉散發(fā)著芳香。我在水邊花下盡情地享受著這份愜意。誰(shuí)有絕妙的技藝，能畫出一幅美麗的丹青畫卷呢？要模仿王摩詰、吳道子、倪云林的畫風(fēng)。風(fēng)兒吹動(dòng)，水波平靜，眼前的景物十分迷人。綠樹繁茂，燕子穿梭其中，紅花輕盈。欣逢上巳節(jié)，大家一同欣賞這美好的時(shí)光。我打算像蘭亭雅集那樣聚會(huì)，舉辦飛英會(huì)，與鷺鷗結(jié)盟。

注釋

上巳：古代節(jié)日，在農(nóng)歷三月初三。

百卉芳馨：各種花卉散發(fā)著芳香。

王摩詰：即王維，唐代著名詩(shī)人、畫家。

吳道子：唐代著名畫家，被尊稱為“畫圣”。

倪云林：即倪瓚，元代畫家、詩(shī)人。

綠秾翻燕剪紅輕：綠樹繁茂，燕子在其中穿梭，紅花輕盈。

蘭亭禊：指東晉永和九年（公元353年）三月初三，王羲之等人在蘭亭舉行的修禊活動(dòng)，留下了著名的《蘭亭集序》。

飛英會(huì)：指文人雅集，飲酒賦詩(shī)。

鷺鷗盟：指與鷺鷗為友，比喻隱居生活。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切知曉，但從詞中“欣逢上巳”可知是上巳節(jié)時(shí)所作。上巳節(jié)有踏青、聚會(huì)等習(xí)俗，詩(shī)人可能是在園亭中與友人相聚，看到美景，有感而發(fā)創(chuàng)作此詞。當(dāng)時(shí)社會(huì)或許處于相對(duì)和平穩(wěn)定時(shí)期，人們有閑情逸致舉辦雅集活動(dòng)。

簡(jiǎn)析

這首詞主旨是描繪上巳節(jié)在園亭的所見所感，突出了自然美景和節(jié)日的歡樂(lè)。其特點(diǎn)是語(yǔ)言優(yōu)美，意境閑適，巧妙用典。在文學(xué)史上雖可能不具有重大影響力，但展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)文人的生活情趣和審美追求。

猜你喜歡

宴清都·初春

作者：盧祖皋（宋代）

春訊飛瓊管。風(fēng)日薄、度墻啼鳥聲亂。江城次第，笙歌翠合，綺羅香暖。溶溶澗淥冰泮。醉夢(mèng)里、年華暗換。料黛眉重鎖隋堤，芳心還動(dòng)梁苑。新來(lái)雁闊云音，鸞分鑒影，無(wú)計(jì)重見。啼春細(xì)雨，籠愁澹月，恁時(shí)庭院。離腸未語(yǔ)先斷。算猶有、憑高望眼。更那堪、芳草連天，飛梅弄晚。

清平樂(lè)·柳邊深院

作者：盧祖皋（宋代）

柳邊深院。燕語(yǔ)明如翦。消息無(wú)憑聽又懶。隔斷畫屏雙扇。寶杯金縷紅牙。醉魂幾度兒家。何處一春游蕩，夢(mèng)中猶恨楊花。

謁金門·閑院宇

作者：盧祖皋（宋代）

閑院宇。獨(dú)自行來(lái)行去?；ㄆ瑹o(wú)聲簾外雨。峭寒生碧樹。做弄清明時(shí)序。料理春酲情緒。憶得歸時(shí)停棹處。畫橋看落絮。

倦尋芳·香泥壘燕

作者：盧祖皋（宋代）

香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺?；◤斤L(fēng)柔，著地舞茵紅軟。斗草煙欺羅袂薄，秋千影落春游倦。醉歸來(lái)，記寶帳歌慵，錦屏香暖。別來(lái)悵、光陰容易，還又酴醿，牡丹開遍。妒恨疏狂，那更柳花迎面。鴻羽難憑芳信短，長(zhǎng)安猶近歸期遠(yuǎn)。倚危樓，但鎮(zhèn)日、繡簾高卷。

木蘭花慢·別西湖兩詩(shī)僧

作者：盧祖皋（宋代）

嫩寒催客棹，載酒去、載詩(shī)歸。正紅葉漫山，清泉漱石，多少心期。三生溪橋話別，悵薜蘿、猶惹翠云衣。不似今番醉夢(mèng)，帝城幾度斜暉。鴻飛。煙水彌彌。回首處，只君知。念吳江鷺憶，孤山鶴怨，依舊東西。高峰夢(mèng)醒云起，是瘦吟、窗底憶君時(shí)。何日還尋后約，為余先寄梅枝。

烏夜啼·柳色津頭泫綠

作者：盧祖皋（宋代）

柳色津頭泫綠，桃花渡口啼紅。一春又負(fù)西湖醉，離恨雨聲中?？婉翘鎏鑫魅?，馀寒翦翦東風(fēng)。誰(shuí)家拂水飛來(lái)燕，惆悵小樓東。

水龍吟（賦芍藥）

作者：盧祖皋（宋代）

杜鵑啼老春紅，翠陰滿眼愁無(wú)奈。飛來(lái)何處，鳳軿鸞馭，霞裾云佩。風(fēng)檻嬌憑，露梢慵亸，酒濃微退。念洛陽(yáng)人去，香魂又返，依然是，風(fēng)流在。銀燭光搖彩翠。畫堂深、莫辭沈醉。十年一覺(jué)，揚(yáng)州春夢(mèng)，離愁似海。浩態(tài)難留，粉香吹散，幾時(shí)重會(huì)。向尊前笑折，一枝紅玉，帽檐斜戴。