惜紅衣 題姚蘇卿表弟觀荷圖
翠蓋搖煙，紅衣墜露，水天如鏡。小院生涼，亭亭弄秋影。
雕欄十二，簾卷處、風來都凈。閑省。少個畫船，泛西湖佳景。
無言獨憑。心事誰盟，眠鷗夢初靜。吟情幾許，不奈扇紈冷。
好是碧筒微醉，一縷暗香吹醒。倩卯君詞管，寫出這回清興。
翠蓋搖煙，紅衣墜露，水天如鏡。小院生涼，亭亭弄秋影。
雕欄十二，簾卷處、風來都凈。閑省。少個畫船，泛西湖佳景。
無言獨憑。心事誰盟，眠鷗夢初靜。吟情幾許，不奈扇紈冷。
好是碧筒微醉，一縷暗香吹醒。倩卯君詞管，寫出這回清興。
翠綠的荷葉在輕煙中搖曳，紅色的荷花滴著露珠，水天澄澈如鏡。小院子里生出涼意，荷花亭亭玉立，擺弄著秋日的倩影。十二曲的雕欄旁，簾子卷起處，清風吹來，一切都那么純凈。我靜靜地回想，可惜少了只畫船，去泛游西湖的美景。我獨自默默倚靠，心事能與誰訴說呢？眠臥的鷗鳥剛從夢中靜息。我有多少吟詩的情致，卻難耐團扇帶來的清冷。好在喝了點荷葉杯中的酒微微沉醉，一縷暗香將我吹醒。請卯君拿起筆管，寫下這一回的清幽興致。
翠蓋：指荷葉。
紅衣：指荷花。
雕欄十二：曲折的欄桿。
盟：傾訴、相約。
扇紈：團扇。
碧筒：用荷葉做的酒杯。
卯君：此處指擅長詩詞創作之人。
具體創作時間和地點不詳。從詞的內容推測，可能是在一個秋日，詞人看到姚蘇卿表弟的觀荷圖后，由圖中景色引發內心感慨而創作。當時或許詞人處于閑適卻又有些寂寥的心境。
這首詞主旨圍繞觀圖生情，借荷塘秋景抒發孤獨心事與雅興。其特點是景中含情，意境清幽。在文學上展現了詞人細膩的情感和較高的藝術表現力。
烈火西焚魏帝旗，周郎開國虎爭時。 交兵不假揮長劍，已挫英雄百萬師。
上蔡東門狡兔肥，李斯何事忘南歸。 功成不解謀身退，直待云陽血染衣。
祖舜宗堯自太平，秦皇何事苦蒼生。 不知禍起蕭墻內，虛筑防胡萬里城。
新建阿房壁未干，沛公兵已入長安。 帝王苦竭生靈力，大業沙崩固不難。
恃寵嬌多得自由，驪山舉火戲諸侯。 只知一笑傾人國，不覺胡塵滿玉樓。
嬴政鯨吞六合秋，削平天下虜諸侯。 山東不是無公子，何事張良獨報仇。
明妃遠嫁泣西風，玉箸雙垂出漢宮。 何事將軍封萬戶，卻令紅粉為和戎。
一年兩度錦城游，前值東風后值秋。 芳草有情皆礙馬，好云無處不遮樓。 山牽別恨和腸斷，水帶離聲入夢流。 今日因君試回首，淡煙喬木隔綿州。
游客長城下，飲馬長城窟。馬嘶聞水腥，為浸征人骨。 豈不是流泉，終不成潺湲。洗盡骨上土，不洗骨中冤。 骨若比流水，四海有還魂。空流嗚咽聲，聲中疑是言。
秋聲昨夜入梧桐。雨濛濛。灑窗風。短杵疏砧，將恨到簾櫳。歸夢未成心已遠，云不斷，水無窮。有人應念水之東。鬢如蓬。理妝慵。覽鏡沈吟，膏沐為誰容。多少相思多少事，都盡在，不言中。
雨後輕寒天氣。玉酒中人小醉。乍報一番秋，晚簟清涼如水。忺睡。忺睡。窗在芭蕉葉底。
宿雨催秋物，清風卷歲華。 殘蜩初去柳，寒蝶尚尋花。 密篠留蒼霧，紅梨染落霞。 城頭八九子，日昃亂啼鴉。
風蕭蕭。驛亭春信期春潮。期春潮。黃昏浮動，誰在江皋。碧云冉冉橫溪橋。瓊車未至馀香飄。馀香飄。一簾疏影，月在花梢。
瓊質仙姿、縞袂清格，天然疏秀。靜軒煙鎖黃昏后。影瘦零亂，艷冷瓏璁，雪肌瑩暖，冰枝縈繡。更賦風流，幾番攀贈，細捻香盈手。與東君、敘暌遠，脈脈兩情有舊。 立久。閬苑凝夕，瑤窗淡月，百琲尋芳，醉玉談群，千鐘酹酒。向此，是處難忘瘦花，送遠何勞垂柳。忍聽高樓，笛聲凄斷，樂事人非偶。空余恨，惹幽香不滅，尚沾春袖。
雪江明，練靜波聲歇。玉浦梅英初發。隱隱瑤林堪乍別。瓊路冷，云階滑。寒枝晚、已黃昏，鋪碎影、留新月。向亭皋、一任風冽。歌起郢曲時，目斷秦城闕。遠道冰車清徹。追念酥妝凝望切。淡佇迎佳節。應暗想、日邊人，聊寄與、同歡悅。勸清尊、忍負盟設。
