夏晚九成宮呈同僚
碣館分襄野，平臺架射峰。
英藩信煒燁，勝地本從容。
林引梧庭鳳，泉歸竹沼龍。
小軒恒共處，長阪屬相從。
野席蘭琴奏，山臺桂酒醲。
一枰移晝景，六著盡宵鐘。
枚藻清詞律，鄒談耀辯鋒。
結歡良有裕，聯采愧無庸。
暫悅丘中賞，還希物外蹤。
風煙遠近至，魚鳥去來逢。
月澗橫千丈，云崖列萬重。
樹紅山果熟，崖綠水苔濃。
愿以西園柳，長間北巖松。
碣館分襄野，平臺架射峰。
英藩信煒燁，勝地本從容。
林引梧庭鳳，泉歸竹沼龍。
小軒恒共處，長阪屬相從。
野席蘭琴奏，山臺桂酒醲。
一枰移晝景，六著盡宵鐘。
枚藻清詞律，鄒談耀辯鋒。
結歡良有裕，聯采愧無庸。
暫悅丘中賞，還希物外蹤。
風煙遠近至，魚鳥去來逢。
月澗橫千丈，云崖列萬重。
樹紅山果熟，崖綠水苔濃。
愿以西園柳，長間北巖松。
九成宮如碣館般分立在襄野之地，樓閣如平臺架于射峰之上。賢明的藩王光彩照人，這勝地本就閑適從容。樹林引來了梧桐庭中的鳳凰，泉水歸向竹沼化為蛟龍。小軒之中我們常共同相處，長坡之上我們相互追隨。在野外的宴席上奏起蘭琴，在山間的高臺品嘗濃郁的桂酒。一局棋移走了白晝的光影，玩六著之戲直到宵鐘敲響。枚乘般的辭藻使詞律清新，鄒衍般的談論閃耀著辯鋒。結下歡樂情誼十分充裕，我慚愧自己才華平庸。暫且愉悅于這山中的賞景，還希望能追尋物外的蹤跡。風煙從遠近各處飄來，魚鳥來來去去相互逢遇。月光下的山澗橫亙千丈，云霧繚繞的山崖羅列萬重。樹上紅了山果已成熟，崖壁上綠了水苔十分濃密。愿像西園的柳，長久地夾雜在北巖的松樹之間。
碣館：館舍名，這里借指九成宮。襄野：古地名。
平臺：指九成宮的樓閣。射峰：山峰名。
英藩：賢明的藩王。煒燁：光彩照人的樣子。
從容：閑適從容。
林引梧庭鳳：傳說鳳凰棲于梧桐，這里說樹林引來了鳳凰。
泉歸竹沼龍：指泉水流入竹沼，好似蛟龍歸淵。
枰：棋盤。晝景：白晝的光影。
六著：古代的一種博戲。宵鐘：夜間的鐘聲。
枚藻：枚乘的辭藻，枚乘是西漢辭賦家。
鄒談：鄒衍的談論，鄒衍是戰國時期陰陽家，善辯。
聯采：聯合才華。無庸：無用。
丘中賞：山中的賞景之樂。
物外蹤：超脫塵世的蹤跡。
九成宮是隋唐時期的離宮，多位帝王在此避暑等。此詩創作時間和具體背景雖不明確，但應是詩人在九成宮與同僚相聚時所作。當時可能正值夏日夜晚，詩人與同僚在九成宮游玩宴樂，有感而發寫下此詩。
這首詩主旨是描繪九成宮夏晚的美景和與同僚的游樂生活，突出了環境的優美和文人雅集的氛圍。其特點是辭藻華麗、對仗工整、意境清幽。在文學史上雖可能影響不大，但展現了當時文人的創作風格和審美情趣。
山窗曾記酒樽同，醉量豪于渴飲虹。 江海遺愁空惜別，文章小技倦加工。 云低雁宕家何在，花暗天臺路不通。 同是漂零歸未得，又驚春盡館娃宮。
摐浦涼風裊鬢絲，釣魚兼得賦新詩。 舟移不向江橋泊，意在西巖日莫時。
潭潭相府開日邊，瑞光錯落勝非煙。 珊鞭皂帽千騎聯，袖中各有崧高篇。 惟公妙年少比肩，筆底詞藻爭春妍。 千佛經上名高懸，層霄未許孤鴻鶱。 牛刀稍奏驚九天，召對紫殿席為前。 舌本治道如涌泉，重瞳屢矚眷予偏。 駸駸臺省難淹延，徑躋政府持論堅。 彼奸不容外蕃宣，寺人炎炎國柄專。 力嘗抗之甘下遷，吾道不行乃命邅。 豈能俯首學阿諞，青云斜飛二十年。 皇家累圣寶籙傳，太平推在商周先。 金人穹帳鄰幽燕，覘我弛備紛振鞭。 長驅近甸羅戈鋋，赤子枕藉吁可憐。 肉食者鄙議拘攣，金帛寶玩平山巔。 併割三鎮充垂涎，縣官聰明新位乾。 搜舉真相窮八埏，公鎮北門惠化沿。 左右國人皆曰賢，賜環歸來胡不遄。 父老泣把衣裙牽，白麻疏詔光臺躔。 挈提宇宙歸陶甄，西北兩路尚控弦。 雖有盟好數棄捐，民貧到骨瘼未痊。 宿弊如毛費除蠲，仁祖良規人所便。 熙豐法誤今判然，斡旋鴻鈞須至權。 規規小手徒自纏，昔欲裕民反招愆。 茲其時矣盍勉旃，無使治行專潁川。 上天有意扶危顛，俾公之壽自綿綿， 不須辟谷學神仙。
日日春宮教諭回，青云翳鳳下瑤臺。文章有焰纏東壁，翰墨生輝貫上臺。
華表恩光同赫奕，高堂節義共昭回。故人驛騎親攜送，帶得天香輦下來。
東風裊裊入麾幢，詩客行春度石矼。齋舍日斜青佩散，酒杯春泛玉瓶雙。
沿江義旅齊名柝，傍竹人家有吠尨。醉里不知身是客，夢回明月滿西窗。
頻來因送客，攜酒訪仙靈。 歸去成何事，重來愧此亭。 天寬野水白，松潤石崖青。 倚杖思今古，寒鷗落遠汀。
水石一欄干，僧歸四山靜。 攜琴譜澗泉，月浸夜深冷。
十八羽林郎，戎衣事漢王。臂鷹金殿側，挾彈玉輿旁。 馳道春風起，陪游出建章。 侍獵長楊下，承恩更射飛。塵生馬影滅，箭落雁行稀。 薄暮歸隨仗，聯翩入瑣闈。 玉劍膝邊橫，金杯馬上傾。朝游茂陵道，暮宿鳳凰城。 豪吏多猜忌，無勞問姓名。
天凈河漢高，夜閑砧杵發。清秋忽如此，離恨應難歇。 風亂池上萍，露光竹間月。與君共游處，勿作他鄉別。
買得一航月，醉臥出長安。平堤千里過盡，楊柳綠陰間。依約曉鶯啼處，認得南徐風物，客夢恍驚殘。重到舊游所，如把畫圖看。 英雄事，千古意，一憑闌。惜今老矣，無復健筆寫江山。天上人間知己，賴有使星郎宿，照映比塵寰。準擬五湖去，為乞釣魚竿。
兔脫如飛神鶻見，珠沉無底老龍知。 少年莫漫輕吟味，五十方能讀杜詩。
人在鐘聲上，僧棲暮色邊。 松枝高士麈，貝葉梵王言。 木落如飛鳥，山平疑澹煙。 燈殘揮手去，曳杖聽流泉。
江平秋萬里，山靜月三更。 彷佛寒煙外，瓜州有雁聲。
水連天碧，更山光蘸綠，春醅初潑。不盡長淮平似掌，漠漠亂云堆雪。彩筆留詩，畫船載酒，曾醉沙頭月。勝游歷歷，輸他鷗鷺能說。猶念歌吹樓西，執紅牙度曲，那時留別。一片離愁天共遠，目送征鴻明滅。楊柳春初，梅花雪后，舊夢還消歇。多情如許，教人添幾華發。
笑此山人，拋卻白云，又來玉京。憶太華黃河，曾觀鉅麗，輕衫短帽，只恁飄零。鷗鷺洲邊，杉蘿溪上，盡可漁樵混姓名。瓶無粟，有西山芝熟，南澗芹生。底須役役勞形。但方寸寬閑百念輕。況末路逢人，眼應多白，東風吹我，鬢已難青。酒浪翻杯，劍霜閃袖，磊塊頻澆未肯平。何妨去，借相牛經讀，料理歸耕。
