斑竹

作者：無名氏（唐）

濃綠疏莖繞湘水，春風(fēng)抽出蛟龍尾。

色抱霜花粉黛光，殷痕苦雨洗不落，猶帶湘娥淚血腥。

裊娜梢頭掃秋月

譯文

濃綠稀疏的竹莖環(huán)繞著湘水，春風(fēng)中竹子抽出如蛟龍尾巴般的新枝。竹身帶著霜花，有著粉黛般的光澤，那深暗的痕跡歷經(jīng)苦雨也洗刷不掉，還帶著湘妃血淚的腥氣。竹梢裊裊娜娜，輕掃著秋月。

注釋

斑竹：一種莖上有紫褐色斑點(diǎn)的竹子，也叫湘妃竹。

湘水：湘江。

蛟龍尾：形容竹子新抽出的嫩枝像蛟龍的尾巴。

粉黛光：指竹子表面有類似粉黛的光澤。

殷痕：深暗的痕跡，指斑竹上的斑點(diǎn)。

湘娥：即湘妃，傳說舜帝南巡死于蒼梧，他的兩個(gè)妃子娥皇、女英在湘水邊哭泣，眼淚灑在竹子上，形成了斑竹。

裊娜：形容竹子輕盈柔美的樣子。

創(chuàng)作背景

此詩可能創(chuàng)作于詩人聽聞湘妃傳說后，受到其故事的感染而作。湘妃的傳說在民間流傳甚廣，充滿了哀怨與悲傷，詩人或許是借斑竹這一載體來抒發(fā)對(duì)湘妃悲劇命運(yùn)的感慨。

簡(jiǎn)析

這首詩以斑竹為主題，通過描繪斑竹的形態(tài)和特點(diǎn)，融入湘妃的傳說，表達(dá)了凄美的情感。其在文學(xué)上豐富了斑竹這一意象的內(nèi)涵，展現(xiàn)了詩人對(duì)傳說故事的獨(dú)特感悟。

猜你喜歡

贈(zèng)陳宗之

作者：鄭斯立（宋代）

昔人躭隱約，屠酤身亦安。矧伊叢古書，枕藉於其間。讀書博詩趣，鬻書奉親歡。君能有此樂，冷淡世所難。我本抱孤尚，為貧試彈冠。欲和南薰琴，秋風(fēng)欻戒寒。恬無分外想，剩有日晷閒。閱書於市廛，得君羈思寬。誦其所為詩，刻苦雕肺肝。陶韋淡不俗，郊島深以艱。君勇欲兼之，日夜吟辛酸。京華聲利窟，車馬如浪翻。淡妝誰為容，古曲誰為彈。桐陰覆月色，靜夜獨(dú)往還。人皆掉臂過，我自刮眼看。百年適志耳，豈必身是官。不見林和靖，清名載孤山。

梅子黃時(shí)雨二首·其一

作者：李慈銘（清代）

饾饤陰晴，乍中酒醒時(shí)，愁思如許。又倦柳千絲，做成煙雨。不信天涯今日里，昏昏都是垂簾過。鳩啼苦，竹粉翠樓，斜照猶駐。為語。傷春舊侶。恁薇壺練帶，消得朝暮。看村瀑如潮，林霏疑霧。好借一蓑湖上去，短篷綠罨鷗波路。山無數(shù)，冷光潑青詩句。

微雨登城二首·其二

作者：劉敞（宋代）

日午風(fēng)高新雨晴，殘花飛絮兩輕輕。垂鞭緩轡饒間望，時(shí)復(fù)林間布谷鳴。

剡溪五秀才畫子猷訪戴圖

作者：王铚（宋代）

剡溪萬壑千巖景，人境誰能識(shí)心境。君畫山陰雪后船。始悟前人發(fā)清興。眼中百里舊山川，荒林雪月縈寒煙。應(yīng)緣興盡故無盡，賓主不見寧非禪。當(dāng)年戲留一轉(zhuǎn)語，不意丹青能再睹。更畫人琴已兩忘，妙盡子猷真賞處。

會(huì)稽楊梅雄天下其佳者皆出項(xiàng)里相傳項(xiàng)羽鄉(xiāng)里

作者：王铚（宋代）

越山楊梅最珍美，人杰地靈生項(xiàng)里。江東廟食憶至今，應(yīng)緣似舜重瞳子。南方炎威無時(shí)窮，落在故鄉(xiāng)草木中。請(qǐng)看枝頭萬點(diǎn)火，猶是咸陽三月紅。摧剛作柔隨物轉(zhuǎn)，婦人之仁仍可見。風(fēng)姿和味說難名，顏色與香收易變。炎炎夏日簾影垂，玷污玉筍明瓠犀。映出越女天下白，壓倒驪山生荔枝。金鼎奪胎尤出類，萬人口腹非其對(duì)。外丹須要內(nèi)丹成，任君封樹連園買。