月明中。人間無主是東風。火合銀花，倚交琪樹，錦成叢。瓏璁。好簾櫳。歌鶯舞燕惜悤悤。滄江倦客吟晚，際此三五幾心同。
市暖蛾鬧，林暄鴉起，茜霞倒影仙蓬。算金錢換得，流水宵短，撲地春空。
回首帝里游悰。鰲駕鳳吹，迤邐趁青驄。瑤臺路、翠嬌紅嫵，管疊絲重。
萬芙蓉。紺蕊鏡里衣香，尺咫步綺西東。歲華轉燭，悄拍闌干，把盞北望朦朧。
未是閒情緒，催霓唱徹，作弄春工。問取孀娥見否，便臨花、對酒恁忡忡。
年時笑語傳柑，醉沾鎬宴，一餉華胥夢。費念奴、憔悴清歌送。終古恨、縈損渠儂。
剩夜窗、寸蠟衰紅。念芳節、袖濕淚龍鐘。甚春寒重，蕃街畫鼓，曼衍魚龍。
明月朗照中，東風仿佛失去主宰。燈火如銀花般綻放，與美玉般的樹相互交映，織成錦繡花叢。玲瓏的景象，美好的簾櫳內，歌鶯舞燕，時光匆匆。我這倦游滄江之人在夜晚吟詩，此時正值正月十五，有多少人與我心意相同。街市溫暖，女子喧鬧，樹林里因熱鬧而驚起烏鴉，絢麗晚霞倒映在如仙境般的樓閣。就算用金錢買來這良宵，卻覺時光短暫，春意彌漫大地。回首往昔在京城游玩的歡樂，皇帝車駕儀仗，樂聲悠揚，我騎著青驄馬緊隨其后。瑤臺路上，佳人嬌美，管弦樂聲重重。無數荷花般的美人，在鏡中散發衣香，在咫尺間漫步。歲月如白駒過隙，我悄然拍著欄桿，舉杯北望，眼前一片朦朧。并非是悠閑的情緒，催著歌女唱盡霓裳，仿佛在捉弄著春天。試問嫦娥是否看見，我對著花與酒這般憂愁。往年與友人笑語傳柑，醉臥宮廷盛宴，仿佛一場短暫的美夢。如今讓念奴這般憔悴地唱著清歌送別。這千古遺恨，讓我身心俱疲。只剩夜窗下，一寸殘蠟閃爍著衰紅的光。想著這美好的節日，我衣袖被淚水浸濕。為何春寒如此濃重，繁華街道上畫鼓聲聲，魚龍百戲熱鬧非凡。
丁巳：具體年份需結合作者創作時間確定。滬上：上海。元夕：元宵節。
火合銀花：即火樹銀花，形容燈光煙火絢麗燦爛。
琪樹：神話中的玉樹。
瓏璁：形容明潔、美好。
悤悤：即匆匆。
三五：指農歷十五，這里是元宵節。
蛾鬧：指女子喧鬧。
茜霞：絢麗的晚霞。
仙蓬：指仙境般的樓閣。
帝里：京城。
鰲駕鳳吹：指皇帝的車駕和儀仗中的音樂。
迤邐：曲折連綿。
青驄：青白色的馬。
瑤臺：傳說中神仙居住的地方，這里指繁華之地。
管疊絲重：指管弦樂聲繁復。
萬芙蓉：形容眾多美人。
紺蕊：深青色的花蕊，這里形容美人。
轉燭：比喻世事變幻，時光流逝。
孀娥：即嫦娥。
傳柑：宋代宮廷在元宵節有分賜臣下黃柑的習俗。
鎬宴：指宮廷盛宴。
華胥夢：指夢境。
念奴：唐代天寶年間著名歌女，后泛指歌女。
渠儂：吳方言，指他或她，這里指自己。
曼衍魚龍：古代百戲的一種，這里指熱鬧的表演。
此詞創作于丁巳年上海元宵節。當時作者可能身處異鄉，回憶起往昔在京城的繁華生活，而如今面對上海的節日景象，感慨世事變遷，心中充滿了對過去的懷念和對現實的無奈。
這首詞主旨是借元宵節景象抒發今昔之感。其特點是今昔對比強烈，情感深沉。在文學史上雖可能不是廣為人知的名篇，但體現了作者較高的創作技巧和情感表達能力。
苦無雄略但兒嬉，尚想山頭學射時。 忽報陰平魚貫入，可憐一鏃不能施。
陳侯招我古寺行，破椽老瓦煩支撐。 丹青巨壁置廡下，大士五髻彯華纓。 旁風上雨塵土集，意象落莫無光晶。 近前諦視乃名筆，妙處不減本與瓊。 惜哉此地非所托，走卒嘈雜兒童輕。 西鄰塔廟頗雄偉，彌天老惠新主盟。 撞鐘擊鼓飯千指，分坐豈無三尺楹。 何人堪作不請友，參謀行解俱圓明。 從容試以語二士，曰此甚易非難成。 便從游戲出三昧，各借一臂相扶擎。 騰空似赴遠公約，散花如入維摩城。 都人改觀香火肅，雨淚膜拜爭投誠。 主人更在好看客，永為道伴終生平。 莫言有我不須你，留取眉毛遮眼睛。
錦城之東山培塿，突起伽藍壓山口。 入門氣象頗不凡，在昔規模定非茍。 黃絹碑詞著眼看，青州老衲知名久。 自披榛逕結茅屋，不剪霜華散蓬首。 市門有女捧巾盥，衣裓無化生穢垢。 至今一轉鹡鸰語，散作諸方獅子吼。 祖燈寂寞何人繼，窣堵岧峣惟鬼守。 法席草長深沒膝，僧榻屋穿光見斗。 似聞占籍多衍沃，合選名緇振頹朽。 我來不覺三嘆息，眼底盡空諸所有。 自開主席埽塵坌，聊寄閑眠憩奔走。 夢回中夜雨鳴檐，臥聽東風寒入牖。 明朝散步轉山脊，好語相呼聞野叟。 抽芒已見麥翻浪，搗麨懸知香滿手。 須臾日影散林樾，絢練春光被花柳。 仆夫催歸屢不應，景物殊佳寧忍負。 出山騎馬更躊躇，乘暇應須重載酒。
歐陽曄治鄂州，民有爭舟而相毆致死者，獄久不決。曄自臨其獄，坐囚于庭中，去其桎梏而飲食之，食訖，悉勞而還之獄。獨留一人于庭，留者色變而惶顧。曄曰：“殺人者汝也！”囚佯為不知所以。曄曰：“吾觀食者皆以右手持箸，而汝獨以左。今死者傷在右肋，非汝而誰？”囚無以對。
明有陸廬峰者，于京城待用。嘗于市遇一佳硯，議價未定。既還邸，使門人往，以一金易歸。門人持硯歸，公訝其不類。門人堅稱其是。公曰：“向觀硯有鴝鵒眼，今何無之？”答曰：“吾嫌其微凸，路值石工，幸有余銀，令磨而平之。”公大惋惜。
山水有相逢，春風入卷來。 望君多珍重，圓月杯中酒。
鳳凰壽，百鳥朝賀，唯蝙蝠不至。鳳責之曰：“汝居吾下，何倨傲乎？”蝠曰：“吾有足，屬于獸， 賀汝何以？”一日，麒麟誕，蝠亦不至，麟亦責之。蝠曰：“吾有翼，屬于禽，何以賀與？”麟鳳相會，語及蝙蝠之事，互相慨嘆曰：“如今世上惡薄，偏生此等不禽不獸之徒，真乃無奈他何！”
子昂初入京，不為人知。有賣胡琴者，價百萬，豪貴傳視，無辨者。子昂突出，顧左右曰：“輦千緡市之！”眾驚問，答曰：“余善此樂。”皆曰：“可得聞乎？”曰：“明日可集宣陽里。”如期偕往，則酒肴畢具，置胡琴于前。食畢，捧琴語曰：“蜀人陳子昂，有文百軸，馳走京轂，碌碌塵土，不為人知！此樂賤工之役，豈宜留心！”舉而碎之，以其文軸遍贈會者。一日之內，聲華溢都。
翠鳥先高作巢以避患，及生子，愛之，恐墜，稍下作巢。子長羽毛，復益愛之，又更下巢，而人遂得而取之矣。
有赴飲夜歸者，值大雨，持蓋自蔽。見一人立檐下，即投傘下同行。久之，不語，疑為鬼也。以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奮力擠之橋下而趨。值炊糕者晨起，亟奔入其門，告以遇鬼。俄頃，復見一人，遍體沾濕，踉蹌而至，號呼有鬼，亦投其家。二人相視愕然，不覺大笑。
縣在翠微處，浮家似錦棚。 三峰南入幕，萬樹北遮城。 地僻人難至，山多云易生。 老梅標冷趣，我與爾同清。
少歲讀詩書，齒斤齒斤恣詆訾。 續經頗怪文中子，論易頗輕王輔嗣。 兩人死時猶少年，著述煌煌已如是。 男兒一事無成身已老，試問何者可人意。 古之人，勿輕議。
當涂既衰典午起，賊臣勸進紛如蟻。 就中曾有瑯琊王，天寒叩冰冰躍鯉。 當時不肯拜晉王，今日公然屈膝矣。 荃蕙為茅鸞為鸮，誰道忠臣必孝子。 吁嗟乎，陳情令伯亦如此。
高帝木僵人，慷慨楚歌憐戚姬。 項王氣蓋世，數行泣下為虞兮。 阿瞞叱吒九州平，卻戀銅臺歌吹聲。 千古英雄堪笑殺，半為兒女太癡生。 一事更憐關壯繆，綏綏求偶何乃速。 雄師未下下邳城，美人巳覬秦宜祿。
崔度亂，三蛹出。 陳鮑亂，端委立。 巧宦營營晏大夫，一語何曾及討賊。 名不列奸逆傳，身不罹強項災。 才不才間我中處，傳君衣缽伊誰哉。 君不見漢胡廣，明徐階。
