答潮帥江參戎二首 其一
使君高誼故翩翩，尺素遙椷萬里天。
夢起文通毫尚綵，重來王剪鬢猶玄。
孤城萬柝寒濤月，小隊雙旌細柳煙。
珍重獨持飛動意，論交何必十年前。
使君高誼故翩翩，尺素遙椷萬里天。
夢起文通毫尚綵，重來王剪鬢猶玄。
孤城萬柝寒濤月，小隊雙旌細柳煙。
珍重獨持飛動意，論交何必十年前。
您高尚的情誼風度翩翩，遠方寄來書信跨越萬里云天。您如江淹夢筆生花文采斐然，又如王翦重來依舊鬢發烏玄。孤城在寒濤與月光下，更柝聲聲；您帶著小隊人馬，雙旌在細柳如煙中前行。我會珍重您飛揚靈動的心意，結交朋友又何必在意是否相識十年。
使君：對州郡長官的尊稱，這里指江參戎。
高誼：高尚的情誼。
翩翩：形容風度瀟灑。
尺素：書信。
椷（hán）：封藏。
文通：南朝文學家江淹，傳說他曾夢人授筆，此后文思泉涌，稱夢筆生花。
王剪：戰國時期秦國名將。
玄：黑色。
柝（tuò）：打更用的梆子。
小隊：人數少的隊伍。
雙旌：唐代節度領刺史者出行時的儀仗。
細柳：細柳營，漢代周亞夫屯軍之處，這里借指軍隊營地。
飛動意：飛揚靈動的心意。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩中內容推測，可能是作者收到江參戎從遠方寄來的書信后所作。當時作者與江參戎雖可能相識不久，但江參戎的情誼讓作者深受感動，從而寫下此詩以表心意。
這首詩主旨是表達對江參戎的感激與結交之情。其特點是用典巧妙，意境營造出色，語言優美。在文學史上雖可能影響有限，但展現了當時文人之間的交往情誼與文學創作風貌。
羅敷初總髻，蕙芳正嬌小。月落始歸船，春眠恒著曉。 何處期郎游，小苑花臺間。相憶不可見，且復乘月還。 別來花照路，別后露垂葉。歌舞須及時，如何坐悲妾。
秦王龍劍燕后琴，珊瑚寶匣鏤雙心。誰家女兒抱香枕， 開衾滅燭愿侍寢。瓊窗半上金縷幬，輕羅隱面不障羞。 青綺幃中坐相憶，紅羅鏡里見愁色。檐花照月鶯對棲， 空將可憐暗中啼。
無限傷心夕照中，故國凄涼，剩粉余紅。金溝御水自西東，昨歲陳宮，今歲隋宮。 往事思量一晌空，飛絮無情，依舊煙籠。長條短葉翠濛濛，才過西風，又過東風。
秋色到空閨，夜掃梧桐葉。誰料同心結不成，翻就相思結。 十二玉闌干，風動燈明滅。立盡黃昏淚幾行，一片鴉啼月。
辜負天工，九重自有春如海。佳期一夢斷人腸，靜倚銀釭待。隔浦紅蘭堪采。上扁舟，傷心欸乃。梨花帶雨，柳絮迎風，一番愁債。 回首當年，綺樓畫閣生光彩。朝彈瑤瑟夜銀箏，歌舞人瀟灑。一自市朝更改。暗銷魂，繁華難再。金釵十二，珠履三千，凄涼千載。
晚鴉飛去，一枝花影送黃昏。春歸不阻重門。辭卻江南三月，何處夢堪溫？更階前新綠，空鎖芳塵。 隨風搖曳云，不須蘭棹朱輪。只有梧桐枝上，留得三分。多情皓魄，怕明宵、還照舊釵痕。登樓望、柳外銷魂。
說劍論琴兩裸蟲，萍蹤難得此心同。重陽節后情何限，江上峰青一棹東。
天涯等是下場人，已分荒寒寄此身。君病疏狂我疏懶，一般淪落在風塵。
劉侯既重有斯難，值余有天倫之戚，竟未致之也。尋而此君長逝，化為異物。緒言馀論，蘊而莫傳?；蛴凶云浼业枚居嗾撸啾湟艋瘴茨淙艘淹?；青簡尚新，而宿草將列，泫然不知涕之無從也。雖隙駟不留，尺波電謝，而秋菊春蘭，英華靡絕。故存其梗概，更酬其旨。若使墨翟之言無爽，宣室之談有徵。冀東平之樹，望咸陽而西靡；蓋山之泉，聞弦歌而赴節，但懸劍空垅，有恨如何！
偃武堯風接，崇文漢道恢。集賢更內殿，清選自中臺。 佐命留侯業，詞華博物才。天廚千品降，御酒百壺催。 鹓鷺方成列，神仙喜暫陪。復欣同拜首，叨此頌良哉。
漠漠輕陰籠竹院，細雨無情，淚濕桃花面。落葉西風吹不斷，長溝流盡殘紅片。 千遍相思才夜半，又聽樓前，叫過傷心雁。不恨天涯人去遠，三生緣薄吹簫伴。
井空寒不流，汲取不知夏。 披襟醉瑤華，白榆歷歷下。
亭子春城外，朱門向綠林。柳枝經雨重，松色帶煙深。 漉酒迎山客，穿池集水禽。白云常在眼，聊足慰人心。
人生能有幾中秋。人自多愁。月又何愁。老娥今夜為誰羞。云意悠悠。雨意悠悠。 自憐蹤跡等萍浮。去歲荊州。今歲渝州。可人誰與共斯樓。歸去休休。睡去休休。
本是住山人，來作開山計。 云出元無心，有心為云累。 執柯與紉蘭，如幻亦如寄。 神游有昆蓬，御風歸歟是。
