重游疊彩山風洞坐秀野亭眺望
好山如好友，悵焉風雨隔。
朝來喜新晴，還復理輕策。
蒼翠森到眼，一笑獲良覿。
攀蘿躡危磴，捫壁搜古跡。
有洞忽中穿，巨靈何代擘。
凜然毛發竦，天風吹不息。
虛亭納萬象，曠覽浩無極。
日墮林莽間，村墟明歷歷。
閒云已歸岫，倦鳥亦斂翼。
延佇未能去，孤吟坐成夕。
好山如好友，悵焉風雨隔。
朝來喜新晴，還復理輕策。
蒼翠森到眼，一笑獲良覿。
攀蘿躡危磴，捫壁搜古跡。
有洞忽中穿，巨靈何代擘。
凜然毛發竦，天風吹不息。
虛亭納萬象，曠覽浩無極。
日墮林莽間，村墟明歷歷。
閒云已歸岫，倦鳥亦斂翼。
延佇未能去，孤吟坐成夕。
疊彩山如同親密的好友，因風雨阻隔而令人惆悵。清晨迎來雨后新晴，我又提起輕便的手杖。山林的蒼翠撲面而來，相視而笑終得美好相見。攀著藤蘿登上高險石階，撫摸石壁探尋古跡遺蹤。忽然見山中有洞穿空，是哪位巨靈神劈山而開？山風凜冽令人毛發悚立，天際長風吹個不停。秀野亭中容納萬千景象，極目遠眺浩渺無邊。夕陽墜入林莽之間，村落房舍清晰可見。悠閑的云已歸山間，疲倦的鳥也收起翅膀。我久立不愿離去，獨自吟詩坐到黃昏。
輕策：輕便的手杖。
良覿（dí）：美好的相見。
巨靈：傳說中劈開大山的神，此處形容山巖的險峻。
竦（sǒng）：聳立，此處形容毛發因山風而豎起。
延佇（zhù）：長時間站立等待。
此詩應為詩人重游桂林疊彩山時所作。疊彩山為桂林名山，風洞、秀野亭均為其標志性景點。詩中'風雨隔''喜新晴'暗示此前因雨未能盡興，雨后天晴特來重游，反映了詩人對山水的眷戀及游賞的雅興。具體創作時間或為清代（疊彩山多清代題詠），作者當為熱衷山水的文人。
全詩以'重游'為線索，按時間順序記錄登山過程：因雨阻隔的悵然—新晴重訪的欣喜—探洞觀景的沉醉—暮色難舍的流連，層次清晰。通過細膩的景物描寫與情感流動，展現了自然山水對文人心靈的滋養，是一首情景交融的山水佳作。
江南雨霽不勝春，況是湖山絕點塵。蛙鼓喧來鳴岸芷，燕泥銜去墮江蘋。錦堤花柳迷金勒，畫舫笙歌醉玉人。寫興從來凡幾首，總輸坡老獨清新。
廣武原頭日暮云，停車誰吊奉春君。白登六出傳奇計，青冢千秋有斷墳。鞋底錯成宣政樣，靴尖踢倒順昌軍?？蓱z石勒求和表，司馬家兒引燭焚。
匝地凍云飛不起，翡翠寒欺合歡被。何人吹律待春陽，三百六旬今復始。
笑著黃冠脫翠鈿，改妝風韻更天然。元君便授中階箓，阿母新留大洞篇。云雨已無當日夢，煙霞或有夙生緣。清齋夜禮群星罷，學鍊丹砂繡閣前。
冬林覆草閤，兀坐雪云停。避世棲金馬，無人知歲星。
城上湖光暖欲波，美人唱我踏春歌。魯公賓客皆詩酒，誰是神仙張志和。齊釀如澠漲綠波，公詩句句可弦歌。流觴曲水無多日，更作新詩繼永和。要知太守憐孤客，不惜陽春和俚歌。坐睡樽前呼不應，為公雕琢損天和。
巢翁新得瀘州硯，拂拭塵埃送老樵。毀璧復完知故物，沈沙俄出認前朝。毫翻夜雨天垂藻，墨泛春冰夜應潮?？终傧嗳缌畈菹?，為懷諸葛渡軍遙。
已了殘書更寫詩，車中信宿不勝疲。清晨暫駐遂寧站，想見船山往返時。
玉笥峰前是我家，數間茆屋白云遮。臨池洗硯魚吞墨，入洞尋真鹿引車。萬事無心從白首，長生有訣服丹砂。期君蚤上朝元閣，莫學青門老種瓜。
中使傳宣內里來，輔臣拜飲九霞杯。君王萬歲三邊靜，壽域先從塞北開。
飲盡君家碧甕春，香痕狼籍上羅巾。詩壇不遣前盟負，郎署應憐此會新。歸騎已聞珂撼玉，留人莫待燭銷銀。步兵故有風流在，傲殺金貂買醉人。
圓轉好風姿。燕剪晴波蝶繞枝。倦了卻來相傍坐，低低。暗問明朝相見期。此際最縈思。為補眉妝上演時。擰首回身附耳道，嘻嘻。心許何人你不知。十載長相廝?？鄻繁瘹g百首詩。叵奈行將成陌路，愁絲。已縛兩心到別時。何事不堪思。每一思量總不支。慢道從今各俱老，誰知。情是真時老更癡。
無由乘興去，寂莫感相邀。一雨來何意，三秋負此宵。片心人共遠，永夜月難招。賦就南樓客，應知詠采蕭。
山寒藹瞑姿，楓老帶漲痕。蘭摧桂亦折，往往歸其根。萬籟各收聲，一氣中自存。鼻斤無可斲，尻駕不復奔。孤光照獨夜，月落低金盆。
雨歇孤城曉，風驚萬葉秋。晴窗走蝎虎，陰壁上蝸牛。撫事慚疏闊，承恩嘆謬悠。若為裨海岳，未敢問林丘。
