北庭之北南山長，山圍左右皆降羌。其俗剽悍錯雜處，非示殺伐多披猖。
圣朝拓地二萬里，酋長率服俱來王。控弦士馬半耕鑿，戊己校尉停邊防。
寓兵于畋作軍政，春蒐秋狝威遐荒。將軍昨歲除天狼，簡命秉鉞來堂堂。
充國之謀定遠略，揆文奮武昭龍驤。輪臺九月氣肅殺，乘時出獵山之岡。
八旗軍士共結束，幟分赤白青玄黃。步伐止齊聽使令，或應翼布或箕張。
雕弓入手鳴霹靂，驕馬脫轡馳風檣。元戎腰橫大羽箭，挽強作氣吞黃獐。
耳后生風鼻出火，穿林跳澗捕逃亡。翩翩公子錦衣郎，人馬俊逸不可當。
番回健兒鐵裲襠，呼鷹放犬爭趨嚙。射麋麗龜取狐貉，恍同效須提壺漿。
合圍陰山山欲動，遠近震懾軍威揚。隊中不整即鞭責，幾經申令逾三章。
國家習武本教戰，爾輩何得干戎行。鯫生此日欣寓目，驂乘還許同翱翔。
登俎登器有典制，選時選地宜周詳。《長楊》賦獵夙昔志，空山駐馬殊徬徨。
將軍罷圍歸虎帳，雄心對酒慨以慷。為言此地禮廢久，須教有勇還知方。
風霜敢惜邊境苦，兵甲自耀天庭光。夜深寒氣入帷幄，起視山月煙蒼蒼。
北庭的北面南山綿延，山的周圍都是歸降的羌人。他們風俗剽悍且雜居在一起，若不展示殺伐之威就會肆意妄為。圣明的朝廷開拓疆土兩萬里，酋長們都順服來朝見天子。能拉弓射箭的士兵和百姓一半耕種，戊己校尉也停止了邊防事務。把軍事訓練寓于打獵之中，春天和秋天打獵以威懾遠方。將軍去年掃除了天狼星般的敵人，被任命持斧鉞堂堂而來。有趙充國的謀略、班超的方略，能文能武盡顯威武。輪臺九月天氣寒冷肅殺，將軍趁機到山岡打獵。八旗軍士都整理好裝備，旗幟分為赤、白、青、玄、黃五色。步伐整齊聽從命令，有的像鳥翼分布，有的像簸箕張開。拿起雕弓射箭如霹靂鳴響，駿馬脫韁如乘風的船帆飛馳。主將腰間橫插大羽箭，拉強弓意氣風發要吞掉黃獐。耳后生風、鼻出火，穿過樹林、跳過山澗追捕獵物。風度翩翩的公子身著錦衣，人和馬都俊逸非凡不可阻擋。番回的健兒穿著鐵制的裲襠，呼喚老鷹、放出獵犬爭搶著追捕。射中麋鹿、射中狐貍和貉子，仿佛大家都帶著酒漿來效力。合圍陰山時山都好像要動了，遠近都被軍威震懾。隊伍中不整齊就會被鞭打責罰，多次申令超過了約法三章。國家習武本來就是為了教士兵作戰，你們這些人怎么能擾亂軍隊行列。我今天有幸親眼目睹，還被允許陪坐在車上一同馳騁。獵物登上祭器有典章制度，選擇時間和地點應該周詳。寫《長楊》賦記錄打獵是我往昔的志向，如今在空山中駐馬卻十分彷徨。將軍結束圍獵回到營帳，雄心壯志對著酒慷慨激昂。說此地禮儀荒廢已久，要讓士兵有勇還要知禮義。怎敢憐惜邊境的風霜之苦，軍隊要彰顯朝廷的榮光。深夜寒氣進入營帳，起身看山間月色煙霧蒼茫。
北庭：唐代方鎮名，后泛指北方邊疆地區。
降羌：歸降的羌人。
剽悍：敏捷而勇猛。
披猖：猖狂、肆意妄為。
率服：相率而歸服。
來王：前來朝見天子。
控弦：拉弓射箭，借指士兵。
耕鑿：耕田鑿井，指耕種。
戊己校尉：漢代官名，掌管西域屯田事務。
寓兵于畋：把軍事訓練寓于打獵之中。
春蒐秋狝：古代春季打獵為蒐，秋季打獵為狝。
除天狼：掃除敵人。天狼，星名，古人認為天狼星主侵掠。
簡命：選拔任命。
秉鉞：持斧鉞，象征掌握軍權。
充國之謀：指西漢趙充國的謀略。
定遠略：指東漢班超的方略，班超封定遠侯。
揆文奮武：能文能武。
龍驤：威武的樣子。
結束：整理行裝。
翼布、箕張：指軍隊的不同陣型。
霹靂：形容射箭聲。
風檣：乘風的船帆，形容馬跑得快。
元戎：主將。
挽強：拉強弓。
黃獐：一種野獸。
裲襠：一種鐵制的護胸甲。
麗龜：射中禽獸背部隆起處。
效須：效力。
申令：多次下令。
三章：指約法三章。
干戎行：擾亂軍隊行列。
鯫生：作者自謙之詞。
驂乘：陪坐在車上。
登俎登器：指把獵物用于祭祀等。
《長楊》賦：漢代揚雄所作，記錄漢成帝打獵之事。
此詩創作于清朝開拓邊疆時期。當時朝廷開拓疆土，許多少數民族歸降，國家軍事力量強盛。為了保持軍隊的戰斗力和威懾力，常以打獵的方式進行軍事訓練。詩人跟隨將軍圍獵后，有感而發創作此詩。
這首詩主旨是記錄將軍圍獵之事，展現了清朝邊疆的軍事生活和國家的強盛。其突出特點是場面描寫宏大，氣勢磅礴，將軍事訓練與打獵相結合的場景生動呈現。在文學史上，它反映了當時邊疆的社會風貌和軍事情況，具有一定的歷史和文學價值。
春訊飛瓊管。風日薄、度墻啼鳥聲亂。江城次第，笙歌翠合，綺羅香暖。溶溶澗淥冰泮。醉夢里、年華暗換。料黛眉重鎖隋堤，芳心還動梁苑。 新來雁闊云音，鸞分鑒影，無計重見。啼春細雨，籠愁澹月，恁時庭院。離腸未語先斷。算猶有、憑高望眼。更那堪、芳草連天，飛梅弄晚。
柳邊深院。燕語明如翦。消息無憑聽又懶。隔斷畫屏雙扇。 寶杯金縷紅牙。醉魂幾度兒家。何處一春游蕩，夢中猶恨楊花。
閑院宇。獨自行來行去?；ㄆ瑹o聲簾外雨。峭寒生碧樹。 做弄清明時序。料理春酲情緒。憶得歸時停棹處。畫橋看落絮。
香泥壘燕，密葉巢鶯，春晦寒淺。花徑風柔，著地舞茵紅軟。斗草煙欺羅袂薄，秋千影落春游倦。醉歸來，記寶帳歌慵，錦屏香暖。 別來悵、光陰容易，還又酴醿，牡丹開遍。妒恨疏狂，那更柳花迎面。鴻羽難憑芳信短，長安猶近歸期遠。倚危樓，但鎮日、繡簾高卷。
嫩寒催客棹，載酒去、載詩歸。正紅葉漫山，清泉漱石，多少心期。三生溪橋話別，悵薜蘿、猶惹翠云衣。不似今番醉夢，帝城幾度斜暉。 鴻飛。煙水彌彌。回首處，只君知。念吳江鷺憶，孤山鶴怨，依舊東西。高峰夢醒云起，是瘦吟、窗底憶君時。何日還尋后約，為余先寄梅枝。
柳色津頭泫綠，桃花渡口啼紅。一春又負西湖醉，離恨雨聲中?？婉翘鎏鑫魅藕弭鍠|風。誰家拂水飛來燕，惆悵小樓東。
杜鵑啼老春紅，翠陰滿眼愁無奈。飛來何處，鳳軿鸞馭，霞裾云佩。風檻嬌憑，露梢慵亸，酒濃微退。念洛陽人去，香魂又返，依然是，風流在。 銀燭光搖彩翠。畫堂深、莫辭沈醉。十年一覺，揚州春夢，離愁似海。浩態難留，粉香吹散，幾時重會。向尊前笑折，一枝紅玉，帽檐斜戴。
二陵恭婦道，六寢盛皇情。禮遜生前貴，恩追歿后榮。 幼王親捧土，愛女復邊塋。東望長如在，誰云向玉京。 后庭攀畫柳，上陌咽清笳。命婦羞蘋葉，都人插柰花。 壽宮星月異，仙路往來賒。縱有迎仙術，終悲隔絳紗。
坐看倒影浸天河，風過欄桿水不波。 想見夜深人散后，滿湖螢火比星多。
名儒開濟自天秋，籌筆勤勞苦未休。 陵墓永照昭烈帝，祠堂偏屬武鄉侯。 錦城蔥郁遺蹤遍，青史推崇正統留。 一代朝廷雖小小，君臣氣象近虞周。
白云升遠岫，搖曳入晴空。 乘化隨舒卷，無心任始終。 欲銷仍帶日，將斷更因風。 勢薄飛難定，天高色易窮。 影收元氣表，光滅太虛中。 倘若從龍去，還施濟物功。
明月雙溪水，清風八詠樓。昔年為客處，今日送君游。
初第華嚴會，王家少長行。到宮龍節駐，禮塔雁行成。 蓮界千峰靜，梅天一雨清。禪庭未可戀，圣主寄蒼生。
沛艾如龍馬，來從上苑中。棣華恩見賜，伯舅禮仍崇。 鏡點黃金眼，花開白雪騣.性柔君子德，足逸大王風。 色照鳴珂靜，聲連噴玉雄。食場恩未盡，過隙命旋終。 練影依云沒，銀鞍向月空。仍聞樂府唱，猶念代勞功。
海仙憐憨凝，相嬉幻蓬島。 池縣孤影直，云增危勢好。 鶴盤意欲下，樹滋色難老。 春風慎披拂，勿僑生凡草。
