和友人喜雪

作者：李中（唐）

臘雪頻頻降，成堆不可除。

伴吟花莫并，銷瘴藥何如。

謝女詩(shī)成處，袁安睡起初。

深迷樵子徑，冷逼旅人居。

惹砌催樽俎，飄窗入簿書。

最宜樓上望，散亂滿空虛。

譯文

臘月里大雪頻繁降下，堆積成山難以清除。它陪伴詩(shī)人吟詩(shī)，春花也不能與之相比；它消除瘴氣的功效，不知比藥物如何。就像謝道韞詠雪吟詩(shī)之處，又如袁安在雪中初睡醒時(shí)。深深掩蓋了樵夫的小路，寒冷侵襲著旅客的居所。它飄落在臺(tái)階上，催促人們擺開酒食；飄進(jìn)窗戶，落入文書之中。最適宜在樓上眺望，只見雪花散亂地布滿天空。

注釋

臘雪：臘月的雪。

伴吟：陪伴吟詩(shī)。莫并：不能相比。

銷瘴：消除瘴氣。

謝女詩(shī)成處：謝女指東晉才女謝道韞，她曾以“未若柳絮因風(fēng)起”詠雪。

袁安睡起初：袁安是東漢人，有大雪天在家中僵臥的故事。

樵子徑：樵夫走的小路。

旅人居：旅客居住的地方。

惹砌：飄落在臺(tái)階上。樽俎：酒食器具，這里指酒食。

簿書：文書。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。從詩(shī)題看是和友人之作，可能當(dāng)時(shí)正值臘月下雪，詩(shī)人與友人交流賞雪感受，遂寫下此詩(shī)表達(dá)對(duì)雪的喜愛。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是贊美臘雪，突出雪的美麗和作用。其特點(diǎn)是善用典故，描寫細(xì)膩，營(yíng)造出優(yōu)美意境。在文學(xué)史上雖無(wú)重大影響，但展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然景象的敏銳觀察和獨(dú)特感受。

猜你喜歡

雜曲歌辭。悲哉行

作者：孟云卿（唐代）

孤兒去慈親，遠(yuǎn)客喪主人。莫吟苦辛曲，誰(shuí)忍聞可聞。可聞不可說(shuō)，去去無(wú)期別。行人念前程，不待參辰?jīng)]。朝亦常苦饑，暮亦常苦饑。飄飄萬(wàn)馀里，貧賤多是非。少年莫遠(yuǎn)游，遠(yuǎn)游多不歸。

相和歌辭。挽歌

作者：孟云卿（唐代）

草草門巷喧，涂車儼成位。冥寞何所須，盡我生人意。北邙路非遠(yuǎn)，此別終天地。臨穴頻撫棺，至哀反無(wú)淚。爾形未衰老，爾息猶童稚。骨肉不可離，皇天若容易。房帷即虛張，庭宇為哀次。薤露歌若斯，人生盡如寄。

雜曲歌辭。古別離

作者：孟云卿（唐代）

朝日上高臺(tái)，離人怨秋草。但見萬(wàn)里天，不見萬(wàn)里道。君行本遙遠(yuǎn)，苦樂(lè)良難保。宿昔夢(mèng)同衾，憂心夢(mèng)顛倒。含酸欲誰(shuí)訴，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)傷懷抱。結(jié)發(fā)年已遲，征行去何早。寒暄有時(shí)謝，憔悴難再好。人皆算年壽，死者何曾老。少壯無(wú)見期，水深風(fēng)浩浩。