越問 其九 越紙
繄剡藤之為紙兮，品居上者有三。蓋筱簜之變化兮，非藤楮之可參。
在晉而名側理兮，儲郡庫以九萬。曰姚黃今最顯兮，蒙詩翁之賞談。
加越石以萬杵兮，光色透于金版。近不數夫杭由兮，遠孰稱夫池繭。
半山愛其短樣兮，東坡耆夫竹展。薛君封以千戶兮，元章用司筆硯。
數其德有五兮，以縝滑而為首。發墨養筆鋒兮，性不蠹而耐久。
惜昌黎之未見兮，姓先生而為楮。使元輿之及知兮，又何悲剡藤之有。
客曰美哉越紙兮，有大造于斯文。然世方好紙而玉兮，又烏知乎此君。
繄剡藤之為紙兮，品居上者有三。蓋筱簜之變化兮，非藤楮之可參。
在晉而名側理兮，儲郡庫以九萬。曰姚黃今最顯兮，蒙詩翁之賞談。
加越石以萬杵兮，光色透于金版。近不數夫杭由兮，遠孰稱夫池繭。
半山愛其短樣兮，東坡耆夫竹展。薛君封以千戶兮，元章用司筆硯。
數其德有五兮，以縝滑而為首。發墨養筆鋒兮，性不蠹而耐久。
惜昌黎之未見兮，姓先生而為楮。使元輿之及知兮，又何悲剡藤之有。
客曰美哉越紙兮，有大造于斯文。然世方好紙而玉兮，又烏知乎此君。
這剡溪的藤做成的紙啊，品質居上的有三種。它是由小竹變化而來啊，不是藤和楮所可相比。在晉代它名為側理啊，郡庫儲存了九萬。如今姚黃紙最為顯著啊，受到詩人們的贊賞談論。加上越石舂搗萬杵啊，光澤和色澤比金版還好。近的比不上杭州由拳紙啊，遠的誰能稱上池州繭紙。半山先生喜愛它的短樣啊，東坡先生偏好它如竹展開的樣式。薛稷封它為千戶啊，米芾用它來配筆硯。細數它的優點有五啊，以細密光滑為首。發墨又能保養筆鋒啊，性質不被蟲蛀且耐久。可惜韓愈沒見到它啊，只稱先生為楮。假如李肇能知道它啊，又何必為剡藤紙而悲嘆。客人說越紙真美啊，對文化有很大貢獻。然而世人正喜好紙張如玉般啊，又哪能了解這越紙。
繄（yī）：發語詞。
筱簜（xiǎo dàng）：小竹。
參：相比。
側理：紙名。
姚黃：越紙名。
越石：可能是制作越紙的工具或材料。
杭由：杭州由拳紙。
池繭：池州繭紙。
半山：王安石號半山。
東坡：蘇軾號東坡。
薛君：薛稷。
元章：米芾字元章。
昌黎：韓愈，世稱韓昌黎。
元輿：李肇，著有《翰林志》。
具體創作時間和地點難以確定。當時造紙業發展，不同紙張各有特色。作者可能有感于越紙的優良品質卻未被廣泛認知，創作此詩以弘揚越紙文化。
主旨是贊美越紙，突出其優點和對文化的貢獻。特點是用對比和典故展現越紙優勢。在文學史上反映當時造紙業情況和文人對紙張的關注。
居遼四十年，生兒十歲許。 偶聽故鄉音，問爺此何語。
青蔥溫樹非塵境，鰲岫金鑾近日邊。 石壁天章垂雨露，璇題宸翰動云煙。 西垣賈馬徵辭客，東觀蓬瀛集列仙。 讌喜酡顏飛玉斝，鏗鏘奮藻擘花箋。 唐虞盛化高千古，葵藿傾心祝萬年。 自顧薄才誠有媿，不知何心奉群賢。
薄有田園歸去好，苦無官況菲來休。
無力嚴妝倚繡櫳，暗題蟬錦思難窮。 近來贏得傷春病，柳弱花欹怯曉風。
綠慘雙蛾不自持，只緣幽恨在新詩。 郎心應似琴心怨，脈脈春情更泥誰。
春來聞爾客長安，尺素空傳欲見難。此日風塵欣把袂，明時詞賦獨登壇。
吟邊景物年華暮，戰后河山暝色寒。官拙自傷寥落久，故人猶為罄交歡。
蒼松郁郁石嵯峨，上下因依有女蘿。虎魄凝流千歲少，羊群分跪一拳多。
所須為地期相向，遂以名軒示不磨。賓客定如東閣盛，或來醉臥或吟哦。
冪冪松陰布網羅，鶴巢松頂吸天河。 是何道士圍棋坐，若個樵夫對酒歌。 看月也知為爾好，憑風無奈欲歸何。 送君直過橋西去，還記垂楊葉不多。
堂下生旅藜，堂上秋風起。 藜生何重重，秋風落無子。 子落尚復生，根枯為誰死？朝乘白露降，采割辭螻蟻。 但知傷藜根，誰治藜生地。 我非厭為羹，為帚為厥始。
望郎猶見樹，日落浦煙迷。 還知郎宿處，烏在樹頭啼。
過江形勝感宗臣，暇日登臨似雒濱。 風景凄涼空舉目，神州凋敝屬何人。 棠花自發青蕪杳，燕子初歸白屋貧。 況是經過王謝宅，不堪衰草更沾巾。
我來武夷山，遠意起千古。嘗疑混沌開，疏鑿未經禹。
峽山猶古梁，洪濤莽回互。行舟留大壑，營巢馀斷樹。
垠崖波濤痕，隱隱皆可睹。陶然上古民，要服固深阻。
秦威何桓桓，薄海猶廣土。六合皆涌沸，一枝豈寧處。
嘗言十三君，隱隱避秦侶。一日厭塵寰，泠然遂高舉。
上山娛賓云，下山滿豺虎。神仙何渺茫，虹橋想虛語。
桃源亦其類，好事自誇詡。風氣日已開，蛇斷出真主。
遂令閩山陬，盡入職方宇。漢志名始彰，祠堂用魚脯。
流傳世代久，琳宮粲衣羽。至今此名山，號為神仙府。
恭惟我遁翁，辭辟厥功溥。于焉卜精廬，溪山九曲五。
圖書盡在是，斯地儼鄒魯。我以負笈生，來茲有年數。
自慚仁智心，未睹高深趣。斯游亦何意，會心覬真遇。
侃侃平生友，惠然肯來顧。攜手敦夙好，抗志企遐慕。
招我山中游，茲游適予素。巍巍大隱屏，屹屹天一柱。
前瞻晚對亭，考槃固其所。何當同心人，相與薙榛莽。
長松期歲寒，脩竹倚日莫。我自愛此山，躊躇不忍去。
一杯春酒對湖山，遠勝夷猶綠水間。 覓句未工天欲暮，碧動飛滿舍前灣。
亂紅夭綠風吹盡，小市疏樓。細雨輕鷗。總向離人恨里收。 年年春好年年病，妾自西游。水自東流。不似殘花一樣愁。
枕寒流、碧縈衣帶，高臺平與云倚。燕來鶯去誰為主，磨滅謫仙吟墨。愁思里。待說與山靈，還又羞拈起。簫韶已矣。甚竹實風摧，桐陰雨瘦，景物變新麗。 江山在，認得劉郎何寄。年來聲譽休廢。英雄不博胭脂井，誰念故人衰悴。時有幾。便鳳去臺空，莫厭頻游此。興亡過耳。任北雪迷空，東風換綠，都付夢和醉。
