秋日豐湖宴集田伯善少參汎舟候月縱談玄教見貽便面詩畫次韻賦答
涼飆滌殘暑,灝氣肅澄湖。在藻波跳魚,溯月車為鳧。
鸞驂鶴馭來瓊都,鈴閣秋新戟集烏。曾握璣衡懸水鏡,窮搜海岳披蘿圖。
秉圭植璧嶺云東,紫氣臨關正郁蔥。玩弄金鐺漱沆瀣,雕鎪玉斧驅神工。
燕市憐余曾擊筑,出守夜郎慚抱蜀。自知后世玄為揚,欲免今時佞非祝。
黑頭上公飧九霞,咳唾九地光明沙。濯魄冰壺已湛月,凌云彩筆今生花。
煙霞老我亦成癖,曳裾不作歌魚客。鼎邊雞犬白頭人,何日相攜同拔宅。
涼飆滌殘暑,灝氣肅澄湖。在藻波跳魚,溯月車為鳧。
鸞驂鶴馭來瓊都,鈴閣秋新戟集烏。曾握璣衡懸水鏡,窮搜海岳披蘿圖。
秉圭植璧嶺云東,紫氣臨關正郁蔥。玩弄金鐺漱沆瀣,雕鎪玉斧驅神工。
燕市憐余曾擊筑,出守夜郎慚抱蜀。自知后世玄為揚,欲免今時佞非祝。
黑頭上公飧九霞,咳唾九地光明沙。濯魄冰壺已湛月,凌云彩筆今生花。
煙霞老我亦成癖,曳裾不作歌魚客。鼎邊雞犬白頭人,何日相攜同拔宅。
涼爽的秋風掃盡了殘余的暑氣,浩渺的水汽使湖水顯得更加澄澈寧靜。魚兒在水波中歡快跳躍,就像追逐著月亮的野鴨。仙人駕著鸞鶴來到這美好的地方,官署新秋,戟旁聚集著烏鴉。您曾執掌重要職責,洞察世事,深入探尋山海奧秘,展開畫卷般的山河圖。您秉持高尚品德在嶺東,如紫氣籠罩函谷關般祥瑞。您把玩金鐺,飲著仙露,雕琢如神斧般神奇。您憐惜我曾如高漸離在燕市擊筑,我出任偏遠之地自感慚愧。我知道后世會像揚雄一樣因玄理被認可,也想避免如今被人認為是諂媚。您這位高官享用著仙霞般美食,談吐間如灑落光明沙。您的精神如冰壺中明月般皎潔,文采如彩筆生花。我癡迷于煙霞山水,不會像馮諼那樣彈劍抱怨。我這如鼎邊雞犬般的白頭人,何時能與您一同升仙。
涼飆:涼風。
灝氣:彌漫的水汽。
在藻:出自《詩經·小雅·魚藻》,指魚在藻間。
溯月:追逐月亮。
鸞驂鶴馭:仙人的車馬。
瓊都:美好的地方。
鈴閣:指官署。
戟集烏:戟旁聚集烏鴉,形容官署的景象。
璣衡:古代觀測天體的儀器,這里指執掌重要職責。
水鏡:比喻能洞察世事。
海岳:山海。
蘿圖:畫卷般的山河圖。
秉圭植璧:秉持高尚品德。
紫氣臨關:傳說老子過函谷關時有紫氣東來,象征祥瑞。
金鐺:裝飾品。
沆瀣:夜間的水汽,古人認為是仙露。
雕鎪:雕琢。
燕市擊筑:指高漸離在燕市擊筑之事,這里作者自比。
出守夜郎:指到偏遠之地任職。
玄為揚:像揚雄一樣因玄理被認可。
佞非祝:避免被人認為是諂媚。
上公:高官。
飧九霞:享用仙霞般美食。
咳唾光明沙:形容談吐不凡。
濯魄冰壺:精神如冰壺般皎潔。
彩筆生花:形容文采出眾。
曳裾:拖著衣襟,指依附權貴。
歌魚客:指馮諼,他曾彈劍抱怨待遇不好。
鼎邊雞犬:傳說雞犬吃了丹藥能隨主人升仙,這里指平凡之人。
拔宅:指全家升仙。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩題可知是秋日在豐湖宴集時所作。當時作者與田伯善少參泛舟候月,縱談玄教,友人以詩畫相贈,作者次韻賦答。可能當時社會相對穩定,文人之間有較多的雅集活動,作者在這樣的場合下,既表達對友人的情誼,也抒發了個人的感慨。
這首詩主旨是表達對友人的贊美和自身的感慨。其特點是融合現實與奇幻,運用大量典故和華麗辭藻。在文學史上雖可能不是廣為人知的名篇,但體現了當時文人雅集唱和的文學風氣。
結交英俊樂如何,風誼敦明寄詠歌。
自致青云今有幾,化為異物已居多。
櫝中本自沽良價,毫末安能滑至和。
鄰笛不堪頻嘆息,酒爐那得重經過。
年華易度窗塵影,人事難期海水波。
賢業著鞭猶可在,況君壯齒未蹉跎。
雨意沉沉潑火余,夔龍盛集退朝初。
酒殽絡繹來丹禁,冠劍參差下玉除。
紫鳳歸飛云爛漫,黃鸝新囀柳扶疏。
麥禾滿野邊烽息,佳節何妨賦樂胥。
辭華已獨步,政治復無前。
吏不容三宂,民皆戴二天。
于今知和寡,自古愧才偏。
惆悵棠陰下,仁風尚藹然。
漢家太守治才高,楚國山川氣象豪。
旗斾逶迤蟠夢澤,樓船赑屭壓江濤。
雄名誰復知宣武,遺愛猶應祀叔敖。
何必三年求奏計,詔書朝夕賜金褒。
滄溟浴日照春臺,組練光中玉帳開。
汾水騰凌金鼓震,西山宛轉斾旌回。
逍遙靜散晴空雨,叱咤橫飛迥野雷。
坐鎮四夷真漢相,武侯空復道英才。
廣漢土平遠,已嫌丘壑疏。
呼工刻巖洞,應手出庭除。
縹渺神仙宅,嵌空虎豹居。
人功與天力,秀絕兩何如。
潭潭相府開,旌騎擁三臺。
聞道廷中吏,無非天下才。
策名新振拔,把板尚低回。
勿為卑飛困,青冥盡此來。
爵臺今已傾,飄瓦出蕪城。
還入縑緗用,尤資筆墨精。
相君憐古物,內史擅書名。
聊用飛軍檄,何愁楯鼻平。
諫省臣無狀,龍鱗昔屢嬰。
恩深忘位賤,義重覺生輕。
不正誅鋤法,仍蒙獎嘆榮。
百身何足報,天造固難名。
厭苦折腰久,飄然黃鵠飛。
田園未蕪沒,鄰曲有光輝。
昔奮儒衣去,今紆朝紱歸。
人生貴知足,得此已為稀。
負書游上國,拾芹取榮名。
雅度津涯闊,高文風雨驚。
忘懷飜得謗,縱酒遂傷生。
忍使泉臺客,悁悁不自明。
并轡出都門,蔥蘢日欲昕。
野寒余宿雪,樹暗濕春云。
未望郊宮近,先愁馬首分。
一朝猶戀戀,可復久離群。
悵望中秋月,于今已上弦。
明生圭様小,影露桂花偏。
幽思邈難致,浮云去不還。
何當出陰翳,清徹照中天。
征蓋霜空迥,飄飄迎塞鴻。
虜牙侵海角,漢節下天中。
酒薄陰山雪,裘寒易水風。
邊聲不可聽,歸思浩無窮。
念昔少年日,謬登君子堂。
重言何以稱,厚德不能忘。
玉麈聲容在,泉臺歲月長。
憑誰寄清淚,為我灑松岡。